Mercedes-Benz SPRINTER 2019 Notice D'utilisation page 265

dans un atelier qualifié
R
Qualité de l'huile moteur et niveau de rem‐
plissage
% Les récipients des différentes huiles moteur
portent l'inscription des classifications ACEA
(Association des Constructeurs Européens
d'Automobiles) et/ou API (American Petro‐
leum Institute). Utilisez uniquement des hui‐
les moteur agréées et conformes aux pres‐
criptions MB relatives aux ingrédients et
lubrifiants mentionnées ci-après ainsi qu'aux
classifications ACEA et/ou API prescrites.
Les huiles moteur d'un autre niveau de qua‐
lité ne sont pas autorisées et leur utilisation
peut entraîner une perte de vos droits à la
garantie limitée accordée aux véhicules neufs
(New Vehicle Limited Warranty). L'utilisation
d'huiles moteur non agréées pour les
moteurs diesel risque d'endommager le filtre
à particules diesel (DPF).
MB-Freigabe ou MB-Approval
Moteurs à essence MB-Freigabe ou MB-
M274
Moteurs diesel MB-Freigabe ou MB-
OM642/OM651
Si les huiles moteur indiquées dans le tableau ne
sont pas disponibles, vous pouvez faire une seule
fois l'appoint (1,1 US qt (1,0 l) au maximum) de
l'une des huiles moteur suivantes:
Véhicules équipés d'un moteur à
R
essence :MB-Freigabe ou MB-Approval 229.3
ou ACEA A3/B4
Véhicules équipés d'un moteur diesel :MB-
R
Freigabe ou MB-Approval 228.5, 229.3 ou
229.5
Si la température extérieure le permet, vous pou‐
vez utiliser toute l'année des huiles moteur multi‐
grades dont l'indice SAE (viscosité) correspond
aux prescriptions.
Viscosité de l'huile moteur
* REMARQUE Dommages au niveau du
Si l'indice SAE (viscosité) de l'huile moteur
utilisée n'est pas adapté à des températures
extérieures restant basses de manière prolon‐
gée, cela peut entraîner des dommages au
niveau du moteur.
Les indications de température de l'indice
SAE concernent toujours l'huile fraîche. Pen‐
dant la marche, l'huile moteur vieillit en rai‐
son des dépôts de suie et de carburant. Les
propriétés de l'huile moteur se dégradent
alors considérablement, notamment lorsque
la température extérieure est basse.
#
#
Approval
Les indications de température de l'indice SAE
concernent toujours l'huile fraîche. Les proprié‐
229.5
tés thermiques de l'huile moteur, notamment
lorsque la température extérieure est basse, peu‐
Approval vent nettement se dégrader pendant la marche
sous l'effet du vieillissement.
228.51, 229.31,
Par conséquent, Mercedes-Benz vous recom‐
229.51, 229.52
mande d'effectuer la vidange d'huile moteur
avant le début de la saison froide. Pour cela, utili‐
sez impérativement une huile moteur homolo‐
guée de l'indice SAE prescrit.
La viscosité désigne la fluidité d'un liquide. Dans
le cas de l'huile moteur, une viscosité élevée indi‐
que une huile épaisse et une faible viscosité une
huile légère. Choisissez l'indice SAE (viscosité) de
l'huile moteur en fonction de la température exté‐
rieure. Le tableau vous indique les indices SAE à
utiliser. Lorsque la température extérieure est
basse, les propriétés thermiques des huiles
Caractéristiques techniques 263
moteur dus à l'utilisation d'une huile
moteur dont l'indice SAE (viscosité) est
inadapté
Lorsque la température extérieure est
basse, utilisez des huiles moteur ayant
l'indice SAE correspondant.
Utilisez des huiles toutes saisons.