Volvo Penta TD520GE Manuel D'atelier page 102

Contrôle et mesure
100
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
9. Mesurer la distance entre la tête de soupape et la
surface d'étanchéité de la culasse.
Profondeur de la soupape dans la culasse :
Cote entre la tête de soupape et le plan de la cu-
lasse:
Admission/échapp. ........... 1,5 mm (0,05906 ") maxi
10. Mesurer la longueur du ressort de soupape avec le
ressort non chargé.
Utiliser un pied à coulisse.
Longueur non chargé, standard ......64,70 ±1,3 mm
11. Rectifier l'angle du siège de soupape avec l'outil de
fraisage pour meuler les soupapes dans le siège.
Angle de siège de soupape
Admission
30°
Largeur de sièges de soupape maxi
Admission
2,8 mm (0,11 ") 2,2 mm (0,087 ")
N. B. Mesurer de nouveau la profondeur de la soupape
dans la culasse après avoir usiné les sièges de soupa-
pes.
12. Positionner le joint de queue de soupape (1).
13. Positionner les soupapes, les ressorts de soupape et
les coupelles de ressort.
N.B. Huiles les queues des soupapes d'admission et
d'échappement. Avec précaution, enfoncer les soupapes
en les faisant légèrement tourner. Le joint torique (1) est
très fin et peut facilement être endommagé.
14. Utiliser le compresseur de ressort de soupape 998
5468 et monter les clavettes de blocage.
Groupe 21
(2,5472 ±0,0512")
Échappement
45°
Échappement