Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Enregistrement avancé
AUDIO MODE <MODE AUDIO>
La fonction AUDIO MODE <MODE AUDIO> est utilisable dans
les modes CAMERA et PLAYER <LECTEUR>.
Ce caméscope peut enregistrer le son selon deux modes audio.
12 bits : Vous pouvez enregistrer deux bandes sonores en
12 bits stéréo.
Vous pouvez enregistrer le son stéréo original sur la piste
MAIN <PRINCIPALE> (SOUND1 <SON1>).
Il est possible d'ajouter du son stéréo sur la piste SUB
<SECONDAIRE> (SOUND2 <SON2>).
16 bits : Vous pouvez enregistrer du son stéréo de grande
qualité à l'aide du mode d'enregistrement 16 bits.
Le doublage audio est impossible lors de l'utilisation de ce
mode.
1. Réglez le caméscope en mode CAMERA.
2. Appuyez sur le bouton MENU.
La liste du menu apparaît.
3. Déplacez le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE
MENU> de manière à surligner A/V et appuyez sur
le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE MENU>.
4. Sélectionnez AUDIO MODE <MODE AUDIO> dans
le menu et appuyez sur le MENU SELECTOR
<SELECTEUR DE MENU>.
AUDIO MODE <MODE AUDIO> alterne entre
12 bits et 16 bits à chaque pression.
5. Pour sortir, appuyez sur le bouton MENU.
54
54
Uso avanzato della videocamera
AUDIO MODE
La funzione AUDIO MODE è abilitata in modalità CAMERA
e PLAYER.
Questa videocamera consente di registrare il sonoro in due
modalità:
12bit: consente di registrare colonne sonore stereo a 12
bit. Il sonoro stereo originale può essere inciso sopra la
colonna sonora PRINCIPALE (SOUND1). Inoltre si può
sovraincidere un sonoro stereo aggiuntivo sulla colonna
sonora SUB (SOUND2).
16bit: registrazione di sonoro stereo di alta qualità in
modalità 16bit. Quando si seleziona questa modalità, non
è possibile eseguire la sovraincisione audio.
1. Impostare l'interruttore di accensione in modalità
CAMERA.
CAM MODE
INITIAL
CAMERA
2. Premere il pulsante MENU.
A/V
REC MODE
MEMORY
LINE IN SELECT
Così facendo verrà visualizzato l'elenco
VIEWER
PHOTO SEARCH
COPY
delle voci di menu.
AUDIO MODE
12
AUDIO SELECT
WIND CUT
3. Spostare il SELETTORE DI MENU in modo da
evidenziare la scritta A/V, quindi premere il
SELETTORE DI MENU.
CAM MODE
A / V SET
REC MODE
4. Selezionare la voce AUDIO MODE dal sottomenu
LINE IN SELECT
VIDEO
PHOTO SEARCH
e premere il SELETTORE DEL MENU.
PHOTO COPY
AUDIO MODE
12
Ad ogni pressione si selezionano
AUDIO SELECT
SOUND1
WIND CUT
alternativamente 12bit e 16bit.
5. Per uscire premere il pulsante MENU.
ITALIANO
Publicité
Table des Matières
