FRANÇAIS
Enregistrement avancé
LINE IN SELECT <SELECTION ENTREE LIGNE>
(VP-D530i/D530Ti/D590i/D590Ti uniquement)
La fonction LINE IN SELECT <SELECTION ENTREE LIGNE>
est utilisable dans le mode PLAYER <LECTEUR>.
Vous pouvez sélectionner le signal d'entrée (VIDEO ou
S-VIDEO) lorsque vous voulez enregistrer en mode PLAYER
<LECTEUR>. (voir page 77)
1. Réglez le caméscope en mode
PLAYER <LECTEUR>.
2. Appuyez sur le bouton MENU.
La liste du menu apparaît.
3. Déplacez le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE
MENU> de manière à surligner A/V et appuyez sur
le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE MENU>.
4. Sélectionnez LINE IN SELECT <SELECTION
ENTREE LIGNE> dans le sous-menu et appuyez
sur le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE
MENU>.
LINE IN SELECT <SELECTION ENTREE
LIGNE> alterne entre VIDEO et S-VIDEO à chaque pression.
5. Pour sortir, appuyez sur le bouton MENU.
Uso avanzato della videocamera
LINE IN SELECT
(solo sui modelli VP-D530i/D530Ti/D590i/D590Ti)
La funzione LINE IN SELECT è disponibile solo in modalità
PLAYER.
Questa funzione permette di selezionare il segnale d'ingresso
(VIDEO o S-VIDEO) per registrare in modalità PLAYER.
(vedere pag. 77)
1. Impostare l'interruttore di accensione in modalità
PLAYER MODE
PLAYER.
INITIAL
CAMERA
A/V
REC MODE
2. Premere il pulsante MENU.
MEMORY
LINE IN SELECT
VIEWER
PHOTO SEARCH
Così facendo verrà visualizzato l'elenco
COPY
AUDIO MODE
12
delle voci di menu.
AUDIO SELECT
WIND CUT
3. Spostare il SELETTORE DI MENU in modo da
evidenziare la scritta A/V, quindi premere il
PLAYER MODE
SELETTORE DI MENU.
A / V SET
REC MODE
LINE IN SELECT
VIDEO
4. Selezionare la voce LINE IN SELECT dal
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
sottomenu e premere il SELETTORE DEL MENU.
AUDIO MODE
12
SOUND1
AUDIO SELECT
Ad ogni selezione di LINE IN SELECT si
WIND CUT
selezionano alternativamente VIDEO e
S-VIDEO.
5. Per uscire premere il pulsante MENU.
ITALIANO
53
53