Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Interface USB
(VP-D590/D590i/D590T/D590Ti uniquement)
Installation du programme DVC Media 4.0
Ne connectez pas le caméscope au PC avant d'avoir installé le
programme.
Si une autre caméra ou un scanner est connecté, veuillez tout
d'abord les déconnecter.
Cette explication est basée sur le système d'exploitation
Windows
®
98SE.
Installation du programme
1. Insérez le CD du logiciel dans le lecteur de
CD-ROM.
-
L'écran de sélection d'installation apparaît
sur le moniteur.
2. Si l'écran de sélection d'installation n'apparaît pas
après avoir inséré le CD, cliquez sur "Exécuter"
dans le menu "Démarrer" de Windows et lancez
le fichier SETUP.EXE pour démarrer le processus
d'installation.
-
Une fois le lecteur de CD-ROM réglé sur le lecteur
"D:": tapez "D:\setup.exe" et appuyez sur Entrée.
3. Cliquez sur un bouton pour installer le logiciel sélectionné.
Pilote DVC
Logiciel USB
Logiciel d'édition
Installez le pilote DVC
4. Lorsque la fenêtre de démarrage Start s'affiche, cliquez sur
"DVC Driver" <"Pilote DVC"> pour continuer l'installation.
Interfaccia USB
Installazione del programma DVC Media 4.0
Non collegare la videocamera al PC prima di aver installato il
software.
Se il PC è collegato a un'altra videocamera con scanner, si
raccomanda di disconnettere tale apparecchio prima di procedere.
Queste istruzioni sono state elaborate facendo riferimento al
sistema operativo Windows
Programma di installazione
1.
3. Fare click sul software da installare:
DVC driver
USB software
Editing Software
Installazione del driver DVC
4. Fare click su DVC driver per continuare l'installazione.
ITALIANO
(solo sui modelli VP-D590/D590i/D590T/D590Ti)
®
98 SE.
1. Inserire il CD che contiene il software
nell'apposito supporto CD-ROM.
-
Apparirà sul monitor la finestra di
dialogo per l'installazione.
2. Se la finestra di dialogo per l'installazione non
appare dopo aver inserito il CD, fare click su
'Run' del menu 'Start' di Window e eseguire il
file SETUP.EXE per avviare l'installazione.
-
Quando nella finestra appare la scritta
'D': digitare 'D:\ setup.exe' e premere il
pulsante Enter.
83
83
Publicité
Table des Matières
