Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Enregistrement de base
Quand une cassette est chargée et que le caméscope reste en mode
STBY <VEILLE> pendant plus de 5 minutes sans être utilisé,
il s'éteint automatiquement. Pour l'utiliser de nouveau, appuyez sur le
bouton START/STOP <DEPART/ARRET> ou placez l'interrupteur
d'alimentation sur OFF <DESACTIVE>, puis de nouveau sur CAMERA.
Cette fonction de coupure automatique de l'alimentation est destinée à
économiser l'énergie de la batterie.
REC SEARCH <RECHERCHE D'ENREGISTREMENT>
Lorsque le caméscope est en mode STBY
<VEILLE>, vous pouvez utiliser la recherche
d'enregistrement pour lire la cassette en avant
ou en arrière afin de trouver l'endroit où vous
voulez commencer ou reprendre
l'enregistrement.
REC SEARCH – <RECHERCHE
D'ENREGISTREMENT –> vous permet de
lire l'enregistrement en marche arrière tandis que REC
SEARCH+ <RECHERCHE D'ENREGISTREMENT +> vous
permet de le lire en marche avant, tant que
vous maintenez votre pression sur le bouton.
Si vous appuyez rapidement sur le bouton
REC SEARCH – <RECHERCHE
D'ENREGISTREMENT –> en mode STBY
<VEILLE>, le caméscope effectue une
lecture inverse pendant 3 secondes, puis il
revient automatiquement en position initiale.
Remarque
Des distorsions de type mosaïque peuvent apparaître à l'écran en
mode recherche d'enregistrement.
28
28
Nozioni fondamentali
La videocamera si spegne automaticamente se resta in modalità STBY
per più di 5 minuti con una cassetta al suo interno.
Per ricominciare le riprese, premere di nuovo START/STOP o riportare
l'interruttore principale su OFF e poi di nuovo su CAMERA.
La funzione di spegnimento automatico serve a risparmiare le batterie e
a proteggere il nastro e le testine VIDEO.
REC SEARCH
Se la videocamera si trova in modalità STBY, è
possibile utilizzare la funzione di ricerca (REC
SEARCH) per individuare il punto da cui iniziare
MENU
o riprendere la registrazione, mandando avanti o
indietro il nastro. Premendo REC SEARCH – il
filmato viene mandato indietro, invece con REC
SEARCH + viene mandato avanti. Mantenere
BATT.RELEASE
premuto il pulsante fino a quando non verranno
visualizzate le scene desiderate.
Premendo il pulsante REC SEARCH – per
alcuni secondi in modalità STBY, la videocamera
mostrerà a ritroso una sequenza di 3 secondi sul
display LCD, poi tornerà automaticamente nella
MENU
posizione di partenza.
BATT.RELEASE
Nota
Durante la ricerca sul display possono apparire immagini con un
caratteristico effetto a scacchi.
ITALIANO
Publicité
Table des Matières
