Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Enregistrement avancé
REMOCON <TELECOMMANDE>
La fonction REMOCON <TELECOMMANDE> n'est utilisable
que dans les modes CAMERA, PLAYER <LECTEUR>,
M.REC <ENREGISTREMENT MEMOIRE> et M.PLAY
<LECTURE MEMOIRE>.
L'option REMOCON <TELECOMMANDE> permet d'activer ou
de désactiver la télécommande pour l'utilisation du caméscope.
1. Appuyez sur le bouton MENU.
La liste du menu apparaît.
2. Déplacez le MENU SELECTOR <SELECTEUR
DE MENU> de manière à surligner INITIAL et
appuyez sur le MENU SELECTOR
<SELECTEUR DE MENU>.
3. Utilisez le MENU SELECTOR <SELECTEUR DE
MENU> pour sélectionner REMOCON
<TELECOMMANDE> dans le sous-menu.
4. Appuyez sur le MENU SELECTOR <SELECTEUR
DE MENU> pour activer ou désactiver la
télécommande.
Le réglage alterne entre ON <ACTIVE> et OFF
<DESACTIVE> à chaque pression sur le
MENU SELECTOR <SELECTEUR DE MENU>.
5. Pour sortir, appuyez sur le bouton MENU.
Si vous réglez la télécommande sur OFF <DESACTIVE>
dans le menu et si vous essayez de l'utiliser, l'icône de la
télécommande clignote sur l'écran LCD pendant 3 secondes
puis disparaît.
Uso avanzato della videocamera
REMOCON
La funzione REMOCON è attiva in modalità CAMERA,
PLAYER, M. REC e M. PLAY.
REMOCON consente di abilitare e disabilitare il telecomando
per il controllo della videocamera.
1. Premere il pulsante MENU.
CAM MODE
Così facendo verrà visualizzato l'elenco delle
INITIAL
CLOCK SET
CAMERA
REMOCON
voci di menu.
A/V
REC LAMP
MEMORY
BEEP SOUND
VIEWER
SHUT.SOUND
DEMO
2. Spostare il SELETTORE DI MENU in modo da
evidenziare la scritta INITIAL, quindi premere il
SELETTORE DI MENU.
3. Utilizzare il SELETTORE DEL MENU per
CAM MODE
selezionare la voce REMOCON dal sottomenu.
INITIAL SET
CLOCK SET
REMOCON
REC LAMP
4. Premere il SELETTORE DEL MENU per attivare o
BEEP SOUND
SHUTTER SOUND
disattivare il telecomando. Ogni volta che si preme
DEMONSTRATION
il SELETTORE DEL MENU, la visualizzazione
viene commutata da ON a OFF e viceversa.
5. Per uscire premere il pulsante MENU.
Se l'opzione REMOCON del menu e' impostata su OFF,
quando si cerchera' di usare il telecomando l'icona
corrispondente sul display lampeggera' per 3 secondi per poi
scomparire.
ITALIANO
37
37
Publicité
Table des Matières
