APRILIA LEONARDO 125 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour APRILIA LEONARDO 125. Nous avons 2 APRILIA LEONARDO 125 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

APRILIA LEONARDO 125 Mode D'emploi

APRILIA LEONARDO 125 Mode D'emploi (264 pages)

Marque: APRILIA | Catégorie: Motocyclettes | Taille: 17.92 MB

Table des Matières

Italiano

4
- Messaggi DI Sicurezza
  2
- Informazioni Tecniche
  2
- Avvertenze - Precauzioni - Avvisi Generali
  2
  - Table des Matières
    4
- Indice Generale
  4
  - Guida Sicura
    5
- Regole Fondamentali DI Sicurezza
  6
- Abbigliamento
  9
- Accessori
  10
- Carico
  10
- Ubicazione Elementi Principali
  12
- Ubicazione Elementi Principali # 300
  14
- Ubicazione Comandi/Strumenti
  16
- Strumenti E Indicatori
  16
- Tabella Strumenti E Indicatori
  17
- Principali Comandi Singoli
  18
- Comandi Sul Lato Sinistro del Manubrio
  18
- Comandi Sul Lato Destro del Manubrio
  19
- Bloccasterzo
  20
- Interruttore DI Accensione
  20
- Dotazioni Ausiliarie
  21
- Orologio Digitale
  21
- Gancio Portaborse
  21
- Gancio Antifurto
  22
- Sbloccaggio / Bloccaggio Sella
  22
- Vano Portacasco / Portadocumenti
  22
- Prolunga Parafango Posteriore
  23
- Kit Attrezzi
  23
- Componenti Principali
  24
- Carburante
  24
- Lubrificanti
  25
  - Olio Trasmissione
    25
  - Olio Motore
    25
- LIQUIDO FRENI - Raccomandazioni
  26
- Freni a Disco
  26
- Liquido Refrigerante
  28
  - Controllo E Rabbocco
    29
- Pneumatici
  30
- Marmitta / Silenziatore DI Scarico
  31
- Norme Per L'uso
  32
- Tabella Controlli Preliminari
  32
- Avviamento
  33
  - Avviamento a Freddo
    34
- Partenza E Guida
  35
- Rodaggio
  37
- Arresto
  37
- Parcheggio
  37
- Posizionamento del Veicolo Sul Cavalletto
  38
  - Cavalletto Centrale
    38
  - Cavalletto Laterale
    38
- Suggerimenti Contro I Furti
  39
- Manutenzione
  39
- Scheda DI Manutenzione Periodica
  40
- Scheda DI Manutenzione Periodica # 300
  42
- Dati DI Identificazione
  44
  - Numero DI Telaio
    44
- Controllo Livello Olio Motore E Rabbocco
  45
- Filtro Aria
  46
- Filtro Aria Variatore
  47
  - Non Oliare L'elemento Filtran
    47
- Verifica Usura Pastiglie
  48
- Controllo Interruttori
  49
- Controllo Cavalletto
  49
- Ispezione Sospensione Anteriore E Posteriore
  50
- Regolazione Sospensione Posteriore
  50
- Controllo Dello Sterzo
  51
- Controllo Asse Fulcro Motore
  51
- Rimozione Coperchi DI
  52
- Ispezione Destro E Sinistro
  52
- Rimozione Cupolino
  52
- Rimozione Specchietti Retrovisori
  53
- Rimozione Cofano Anteriore
  53
- Rimozione Scudo Anteriore Interno
  54
- Regolazione del Minimo
  54
- Regolazione Comando Acceleratore
  55
- Candela
  56
- Batteria
  57
- LUNGA Inattivitæ DELLA BATTERIA
  57
- Rimozione Batteria
  58
- Controllo E Pulizia Terminali E Morsetti
  58
- Rimozione Coperchio Batteria
  58
- Controllo Livello Elettrolita Batteria
  59
- Ricarica Batteria
  59
- Installazione Batteria
  59
- Sostituzione Fusibili
  60
  - Disposizione Fusibili
    60
- Regolazione Verticale Fascio Luminoso
  61
- Regolazione Orizzontale Fascio Luminoso
  61
- Lampadine
  62
- Sostituzione Lampadine Cruscotto Epila Orologio
  62
- Sostituzione Lampadine Indicatori DI Direzione Anteriori
  62
- Sostituzione Lampadine Fanale Anteriore
  63
- Sostituzione Lampadine Fanale Posteriore
  64
- Sostituzione Lampadina Luce Targa
  64
- Trasporto
  65
- Svuotamento del Carburante Dal Serbatoio
  65
- Pulizia
  66
- PERIODI DI LUNGA Inattivitæ
  67
- Dati Tecnici
  68
- Tabella Lubrificanti
  72
- Concessionari Ufficiali E Centri Assistenza
  73
  - Il Valore Dell'assistenza
    73
- Importatori
  74
- Importatori
  76
- Importatori
  77
- SCHEMA ELETTRICO - Leonardo
  78
- Leonardo 150
  78
- Legenda Schema Elettrico
  79
- Colore Dei Cavi
  79
- Leonardo 150
  79
- LEGENDA SCHEMA ELETTRICO - Leonardo
  81
- Colore Dei Cavi
  81
- SCHEMA ELETTRICO - Leonardo 250
  82
- LEGENDA SCHEMA ELETTRICO - Leonardo 250
  83
- Colore Dei Cavi
  83
- Colore Dei Cavi
  85
- LEGENDA SCHEMA ELETTRICO - Leonardo 300
  85
- Avertissements - Precautions - Instructions Generales
  90
- Messages de Securite
  90
  - Important
    90
- Informations Techniques
  90
Français

92
- Conduite en Sécurité
  93
- Regles Fondamentales de Securite
  94
- Vetements
  97
- Accessoires
  98
- Chargement
  98
- Emplacement des Elements Principaux # 300
  100
- Emplacement des Commandes et de L'instrumentation
  104
- Instrumentation et Indicateurs
  104
- Tableau des Instruments et Indicateurs
  105
- Commandes Principales
  106
- Commandes Sur le Cote Gauche du Guidon
  106
  - Important
    106
- Commandes Sur le Cote Droit du Guidon
  107
  - Bouton de Demarreur
    107
- Blocage de la Direction
  108
  - Fonctionnement
    108
- Contacteur Principal
  108
- Crohet pour Sacs
  109
- Equipements Auxiliaires
  109
- Horloge Digitale
  109
- Coffre a Casque / Documents
  110
- Crochet Antivol
  110
- Deblocage / Blocage de la Selle
  110
- Rallonge du Garde-Boue Arriere
  111
- Trousse a Outils
  111
- Carburant
  112
  - Capacite du Reservoir
    112
  - Reserve Reservoir
    112
- Composants Principaux
  112
- Controle du Niveau D»Huile du Moteur et Mise a Niveau
  113
  - Liquide de Freins
    114
  - Freins a Disque
    114
  - Liquide de Refroidissement
    116
  - Controle et Remplissage
    117
  - Demarrage
    121
  - Demarrage a Froid
    122
  - Demarrage Apres une Longue Inactivite
    123
  - Depart et Conduite
    123
  - Positionnement du Vehicule Sur la Bequille
    126
  - Bequille Laterale
    126
  - Conseils Contre le Vol
    127
  - Entretien
    127
  - Numero du Chassis
    132
  - Numero du Moteur
    132
  - Mise a Niveau
    133
- Lubrifiants
  113
  - Huile de la Transmission
    113
- Filtre a Air
  134
  - Nettoyage
    134
- Filtre a Air du Variateur
  135
- Verification de L»Usure des Plaquettes
  136
  - L'etrier de Frein Avant
    136
  - L'etrier de Frein Arriere
    136
- Controle de la Bequille
  137
- Controle des Interrupteurs
  137
- Inspection des Suspensions Avant et Arriere
  138
- Reglage de la Suspension Arriere
  138
- Controle
  139
- Controle de la Direction
  139
- De L»Axe Fixe du Moteur
  139
- Depose de la Protection Superieure en Plastique
  140
- Depose des Portillons D»Inspection Droit et Gauche
  140
- Depose des Retroviseurs
  141
- Depose du Coffre Avant
  141
- Depose de la Protection Avant Interne
  142
- Reglage du Ralenti
  142
- Reglage de la Poignee D»Accelerateur
  143
- Bougie
  144
- Batterie
  145
- Longue Inactivite de la Batterie
  145
- Controle et Nettoyage des Bornes et des Broches
  146
- Depose de la Batterie
  146
- Depose du Couvercle de Batterie
  146
- Controle du Niveau de L»Electrolyte de Batterie
  147
- Installation de la Batterie
  147
- Recharge de la Batterie
  147
- Remplacement des Fusibles
  148
  - Disposition des Fusibles
    148
- Reglage Horizontal du Faisceau Lumineux
  149
- Reglage Verticale du Faisceau Lumineux
  149
- Ampoules
  150
- Remplacement des Ampoules des Clignotants Avant
  150
- Remplacement des Ampoules du Tableau de Bord et de la Pile de L»Horloge
  150
- Remplacement des Ampoules du Feu Avant
  151
  - Ampoules des Feux de Croisement / de Route
    151
  - Ampoules de Position
    151
- Remplacement de L»Ampoule D»Eclairage de la Plaque D»Immatriculation
  152
- Remplacement des Ampoules du Feu Arriere
  152
- Transport
  153
- Vidange de Carburant du Reservoir
  153
- Nettoyage
  155
- Periodes de Longue Inactivite
  155
- Donnees Techniques
  156
  - Dimensions
    156
  - Carburateur
    157
  - Alimentation
    157
  - Installation Electrique
    159
- Tableau des Lubrifiants
  160
- Concessionnaires Agrees et Centres D»Assistance
  161
  - La Valeur de L'assistance
    161
- Importateurs
  162
- Importateurs
  164
- Importateurs
  165
- Leonardo 150
  166
- Schema Electrique - Leonardo
  166
- Legende Schema Electrique - Leonardo
  167
- Leonardo 150
  167
  - Couleurs des Cables
    167
- SCHEMA ELECTRIQUE - Leonardo 250
  170
- Legende Schema Electrique
  171
- Schema Electrique - Leonardo 250
  172
- Legende Schema Electrique - Leonardo 300
  173
Deutsch

180
- Sicher Fahren
  181
- Sicherheitsgrundvorschriften
  182
- Bekleidung
  185
- Ladung
  186
- Zubehör
  186
- Fahrzeug-Gesamtansichten # 300
  188
- Anordung der Bedienungselemente und Instrumenteneinheit
  192
- Zentrale Instrumenteneinheit
  192
- Tabelle der ZENTRALEN INSTRUMENTENEINHEIT
  193
- Bedienungshinweise
  194
- Linke Lenkerarmatur
  194
- Rechte Lenkerarmatur
  195
- Lenkschloss
  196
- Zündschalter
  196
- Digitaluhr
  197
- Sonderaustattungen
  197
- Taschenhaken
  197
- Diebstahlschutzhaken
  198
- Schutzhelm-/Ablagefach
  198
- Sitzbank Aus- und Einrasten
  198
- Bordwerkzeug
  199
- Hintere Kotflügelverlängerung
  199
- Hauptkomponenten
  200
- Kraftstoff
  200
- Schmiermittel
  201
- BREMSFLÜSSIGKEIT - Empfehlungen
  202
- Scheibenbremsen
  202
- Kühlmittel
  204
  - Prüfen und Nachfüllen
    205
- Reifen
  206
- Katalytischer Schalldämpfer
  207
- Bedienungshinweise
  208
- Sicherheitskontrollen
  208
- Starten des Motors
  209
- Anfahren und Fahren
  211
- Anhalten
  213
- Einfahren
  213
- Parken
  213
- Fahrzeug auf den Ständer Stellen
  214
- Schutz gegen Unbefugten Zugriff
  215
- Wartung
  215
- Wartungsplan
  216
- Wartungsplan
  218
- Kenndaten
  220
- Motorölstand Prüfen und Nachfüllen
  221
  - Luftfilter Reinigen
    222
- Luftfilter
  223
- Luftfilter Drehzahlregler
  223
- Bremsbeläge auf Verschleiss Prüfen
  224
- Schalter Prüfen
  225
- Ständer Prüfen
  225
- Hinterradaufhängung Einstellen
  226
- Vordere und Hintere Radaufhängung Prüfen
  226
- Lenkrohr Prüfen
  227
- Motordrehzapfen Prüfen
  227
- Rechten und Linken Inspektionsdeckel Abmontieren
  228
- Windabweiser Abmontieren
  228
- Rückspiegel Abmontieren
  229
- Vordere Abdeckung Abmontieren
  229
- Leerlaufdrehzahl Einstellen
  230
- Vorderen Innenschild Abmontieren
  230
- Gasdrehgriff Einstellen
  231
- Zündkerze
  232
- Batterie
  233
- Längerer Stillstand der Batterie
  233
- Batterie Ausbauen
  234
- Batteriedeckel Abmontieren
  234
- Endverschlüsse und Klemmen Kontrollieren und Reinigen
  234
- Batterie Aufladen
  235
- Batterie Installieren
  235
- Säurestand in der Batterie Prüfen
  235
- Sicherungen Wechseln
  236
- Horizontale Leuchtweitenregelung
  237
- Leuchtweitenregelung
  237
- Blinkerlampen Wechseln
  238
- Lampen
  238
- Lampen der Instrumenteneinheit und Uhrbatterie Wechseln
  238
- Vordere
  238
- Vordere Scheinwerferlampen Wechseln
  239
- Der Kennzeichenleuchte Wechseln
  240
- Lampe
  240
- Lampe der Heckleuchte Wechseln
  240
- Kraftstoffbehälter Entleeren
  241
- Transport
  241
- Reinigung des Fahrzeugs
  242
- Längerer Stillstand des Fahrzeugs
  243
- Technische Daten
  243
  - Elektrische Anlage
    247
- Empfohlene Schmierstoffe
  248
- Importeure
  250
- Importeure
  252
- Importeure
  253
- Elektrischer Schaltplan
  254
- Leonardo 150
  254
- Leonardo 250
  254
- Leonardo 300
  254
- ERLÄUTERUNGEN zum ELEKTRISCHEN SCHALTPLAN - Leonardo 250
  255

Publicité

APRILIA LEONARDO 125 Mode D'emploi

APRILIA LEONARDO 125 Mode D'emploi (88 pages)

Marque: APRILIA | Catégorie: Motocyclettes | Taille: 3 MB

Table des Matières

Important
2
Important
18
Interrupteur des Lumieres
19
Bouton de Demarreur
19
Fonctionnement
20
Huile de la Transmission
25
Huile du Moteur
25
Recommandations
26
Controle et Remplissage
29
Demarrage a Froid
34
Demarrage Apres une Longue Inactivite
35
Bequille Laterale
38
Numero du Chassis
44
Numero du Moteur
44
Mise a Niveau
45
Nettoyage
46
L'etrier de Frein Avant
48
L'etrier de Frein Arriere
48
Disposition des Fusibles
60
Ampoules des Feux de Croisement / de Route (Halogene)
63
Ampoules des Feux de Croisement / de Route
63
Ampoules de Position
63
Apres le Remisage
67
Dimensions
68
Carburateur
69
Alimentation
69
Roues Jantes
70
Installation Electrique
71
Mportateurs
74

Publicité

Produits Connexes

APRILIA Catégories

Motocyclettes Scooters Sèche-cheveux Dispositifs de coiffure Émetteurs

Plus Manuels APRILIA