SCHNEIDWERK 13 MESSER STANDARD
CUTTING DEVICE 13 BLADE STANDARD
DESPOSITIF DE COUPE 13 COUTEAU STANDARD
POS.NR.
TEILE NR.
STÜCK
BENENNUNG
POS.NO.
PART.NO.
QUANTITY
POS.NO.
NO. DE PIECE
QUANTITEE
1
1729.55.26.01
1
Kurbelwelle
2
1729.55.18.05
1
Kurbel
3
0915.53.47.00
1
Spannhülse
0915.52.18.00
1
Spannhülse
4
1729.55.18.31
13
Wippe
5
0915.52.77.00
13
Spannhülse
0915.51.89.00
13
Spannhülse
6-9
1724.55.50.52
1
Messerhebel montiert
6
1724.55.50.54
1
Messerachse
7
1724.55.50.56
1
Messerhebel
8
0915.61.28.00
1
Spannstift
9
0901.10.20.00
1
6kt-Schraube
0907.60.06.00
1
Sicherungsmutter
10
0910.15.22.00
nB
Scheibe
11
0915.51.85.00
1
Spannhülse
12
0910.71.78.00
nB
Passscheibe
0910.71.79.00
nB
Passscheibe
13
0982.21.09.00
13
Messer
14
0971.51.02.00
13
Ringmagnet
15
0924.20.22.00
2
Gehäuse mit Lager
16
0907.10.10.00
4
6kt-Mutter
0911.58.10.00
4
Sperrkantscheibe
17
1724.55.50.71
2
Seitenhalter
18
0903.10.42.00
2
Flachrundschraube
0907.60.08.00
4
Sicherungsmutter
19
0951.11.91.00
1
Hydraulikzylinder
20
0917.41.34.00
1
Bolzen
21
0910.10.17.00
1
Scheibe
22
0916.10.99.00
1
Splint
23
0910.15.22.00
nB
Scheibe
24
0916.11.14.00
1
Splint
DESCRIPTION
DESIGNATION
crank shaft
vilebrequin
crank
manivelle
expanding pin
goupille mecanindus
expanding pin
goupille mecanindus
rocker without electro-magnetic
basculeur
expanding pin
goupille mecanindus
expanding pin
goupille mecanindus
blade lever mounted
levier de couteau prêt assemblée
blade shaft
axe de couteau
blade lever
levier de couteau
tension lever
levier tension
hex. bolt
boulon à tête hex.
safety nut
contre-écrou
washer
rondelle
expanding pin
goupille mecanindus
shim washer
rondelle d'ajustage
shim washer
rondelle d'ajustage
blade
couteau
annular magnet
anneau magnetique
housing with bearing
roulement avec flasques
hex. nut
écrou hexagonal
washer
rondelle
bracket
support
cup head bolt
vis à tête ronde
safety nut
contre-écrou
hydraulic cylinder
cylindre hydraulique
bolt
boulon
washer
rondelle
split pin
goupille fendue
washer
rondelle
split pin
goupille fendue
AUFSAMMLER MIT ROTOR
PICK-UP WITH ROTOR
RAMASSEUR AVEC ROTOR
TECH. INFO
TECH. INFO
INFO TECHN.
16x60
10x60
13x60
8x60
8x30
M 6x40
NM 6
22
8x40
22x30x0,5
22x30x1
RAT 30
M 10
10
M 8x25
NM 8
17
4x32
22
5x40