LELY WELGER RP 535 Manuel page 145

NETZBINDETRÄGER
NET WRAPPING FRAME
SUPPORT DE LIAGE A FILET
POS.NR. TEILE NR. STÜCK BENENNUNG
POS.NO. PART.NO. QUANTITY
POS.NO. NO. DE PIECE QUANTITEE
30 1721.39.07.01 1 Halter, rechts
31 1721.39.07.02 1 Halter, links
32 1721.39.07.03 1 Achse
33 1721.39.07.05 1 Walzenkörper
34 0901.20.51.00 2 6kt-Schraube
0907.56.06.00 2 Sicherungsmutter
0910.10.06.00 2 Scheibe
35 0901.80.63.00 4 Sicherungsschraube
1729.37.12.10 1
36 Ring
0935.12.03.00 1
37 Kettenende
0916.21.04.00 1
38 Federstecker
0901.20.70.00 2
40 6kt-Schraube
0910.80.18.00 2
Scheibe
0907.60.08.00 2
6kt-Mutter
siehe auch H 20
DESCRIPTION DESIGNATION
bracket (lever), right support, droite
bracket (lever), left support, gauche
axle axe
hex.bolt boulon à tête hex.
safety nut contre-écrou
washer rondelle
lock bolt vis de securité
ring bague
chain end fin de chaîne
spring clip goupille elastique
hex.bolt boulon à tête hex.
washer rondelle
hex. nut écrou hexagonal
see also H 20 regardez aussi H 20
TECH. INFO
TECH. INFO
INFO TECHN.
M 6x30
M 6
6.4
M 10x16 Tensilock
5x35x3
4
M8x30
8
M8