LELY WELGER RP 535 Manuel page 125

DOPPELWALZE (GUMMIERT) - SONDERAUSRÜSTUNG
DOUBLE ROLLER (RUBBERIZED) - OPTIONAL EQUIPMENT
ROULEAU DOUBLE (GOMMÉE) - ÉQUIPMENT SPECIAL
POS.NR. TEILE NR. STÜCK BENENNUNG
POS.NO. PART.NO. QUANTITY
POS.NO. NO. DE PIECE QUANTITEE
1-10 1752.15.11.01 1 Walze einbaufertig
1 1752.15.11.02 1 Walze, gummiert
2 1752.15.11.06 1 Achse
3 0925.14.36.00 2 Radial-Wellendichtring
4 0912.15.70.00 2 Sicherungsring
5 0922.40.08.00 2 Pendelrollenlager
6 0925.14.38.00 2 Radial-Wellendichtring
7 0912.15.85.00 2 Sicherungsring
8 0922.78.27.00 2 Innenring
9 1752.15.11.17 1 Dichtscheibe rechts
10 1752.15.11.16 1 Dichtscheibe links
11-15 1752.15.12.01 1 Walze einbaufertig
11 1752.15.12.02 1 Walze, gummiert
12 1752.15.01.07 1 Achse
13 0922.12.69.00 2 Rillenkugellager
14 1726.10.21.10 1 Dichtscheibe rechts
15 1726.10.21.11 1 Dichtscheibe links
16 1753.15.03.11 1 Halter, links
17 1753.15.03.12 1 Halter, rechts
18 1753.15.12.08 1 Adapter, links
19 1753.15.12.09 1 Adapter, rechts
20 1753.15.12.10 4 Zapfen
21 0901.11.08.00 6 6kt-Schraube
0911.56.10.00 6 Spannscheibe
22 0901.11.48.00 2 6kt-Schraube
0911.56.12.00 2 Spannscheibe
23 1753.15.12.14 2 Nutschraube
0911.56.12.00 2 Spannscheibe
24 1752.15.11.37 2 Schmieranschluss
0926.81.37.00 2 Gerade Verbindung
DESCRIPTION DESIGNATION
roller cpl. for mounting rouleau cpl. pour installation
roller, rubberized rouleau, gommée
axle axe
oil seal joint thorique
circlip circlip
self-aligning roller bearing roulement a rouleaux articulé
oil seal joint thorique
circlip circlip
inner washer bague intérieure
sealing disc right flasque droit
sealing disc left flasque gauche
roller cpl. for mounting rouleau cpl. pour installation
roller, rubberized rouleau, gommée
axle axe
ball bearing roulement
sealing disc right flasque droit
sealing disc left flasque gauche
bracket (lever), left support, gauche
bracket (lever), right support, droite
adapter, left adaptateur, gauche
adapter, right adaptateur, droite
pivot pivot
hex.bolt boulon à tête hex.
flat washer rondelle de serrage
hex.bolt boulon à tête hex.
flat washer rondelle de serrage
croove screw vis rainuré
flat washer rondelle de serrage
greasing connection barré
straight connection raccord droit
TECH. INFO
TECH. INFO
INFO TECHN.
BA 40x70x8
70x2,5
40x80x23
BAU 45x85x10
85x3
IR 40x45x20
6307-2RS
M10x75
10
M 12x85
12
M12x100
12
GEK 6510-6-1/8-S01