LELY WELGER RP 535 Manuel page 23

GESTELL / HECKKLAPPE
FRAME / TAIL GATE
CHÂSSIS / PORTE ARRIÉRE
POS.NR. TEILE NR. STÜCK BENENNUNG
POS.NO. PART.NO. QUANTITY
POS.NO. NO. DE PIECE QUANTITEE
1 + Gestell
1 1753.04.11.00 1 Heckklappe kpl.
2 0938.96.60.00 4 Zwischenlage
3 0902.60.36.00 4 Senkschraube
4 1752.04.07.01 1 Winkelblech links
5 1752.04.07.02 1 Winkelblech rechts
6 0903.10.78.00 2 Flachrundschraube
0910.10.10.00 2 Scheibe
0907.60.10.00 2 Sicherungsmutter
7 0903.10.71.00 2 Flachrundschraube
0910.10.10.00 2 Scheibe
0907.60.10.00 2 Sicherungsmutter
8 1753.03.14.40 2 Verstärkung
+ nicht einzeln lieferbar
DESCRIPTION DESIGNATION
frame châssis
tail gate cpl. porte arrière cpl
intermediate piece cale
countersunk bolt vis à tête fraisée
angle plate left corniere gauche
angle plate right corniere droite
cup head bolt vis à tête ronde
washer rondelle
safety nut contre-écrou
cup head bolt vis à tête ronde
washer rondelle
safety nut contre-écrou
strengthening renfort
not separately available pas disponible seul
TECH. INFO
TECH. INFO
INFO TECHN.
M 6x30
M 10x60
10,5
NM 10
M 10x25
10,5
NM 10