LELY WELGER RP 535 Manuel page 49

ZINKENTROMMEL
AUFSAMMLER 30 ZINKEN / REIHE
TINE DRUM PICK UP 30 TINES / BAR
TAMBOUR PORTE-DENT RAMASSEUR 30 DENTS / RANGEE
POS.NR. TEILE NR. STÜCK BENENNUNG
POS.NO. PART.NO. QUANTITY
POS.NO. NO. DE PIECE QUANTITEE
1 4896.52.03.01 1 Tragwelle
2 0940.52.70.00 75 Feder
3 0902.10.60.00 75 Zylinderschraube
0907.10.10.00 75 6kt-Mutter
0910.10.10.00 150 Scheibe
4 0922.18.47.00 2 Spannlager
5 0922.18.52.00 2 Flanschgehäuse
6 0922.18.53.01 2 Flanschgehäuse
7 0911.58.10.00 6 Sperrkantscheibe
0907.10.10.00 6 6kt-Mutter
8 0910.72.54.01 4 Passscheibe
DESCRIPTION DESIGNATION
centre shaft arbre, cpl.
spring ressort
alan head bolt vis à tête cylindrique
hex. nut écrou hexagonal
washer rondelle
tapered ball bearing roulement avec flasques
flange housing châssis de bride
flange housing châssis de bride
washer rondelle
hex. nut écrou hexagonal
shim washer rondelle d'ajustage
TECH. INFO
TECH. INFO
INFO TECHN.
M10x30
M10
10,5
35x72x51,3
10
M10
30x42x1