Table des Matières
Publicité
29
Configuration du mode
de fonctionnement
8. 1. 2 Pièce à main d'application :
drille endonasale
Pour modifier le mode de fonctionnement (choix de
la pièce à main d'application), appuyer brièvement
sur la touche M E (éventuellement plusieurs fois)
jusqu'à ce que P5 pour « endonasal » apparaisse
sur l'afficheur T .
Cette manœuvre doit se faire alors que le micromo-
teur EC est branché.
Sélectionner l'application « Drille endonasale ».
1
RemaRque : Les paramètres du moteur
sont actualisés peu de temps après le relâ-
chement de la touche. La vitesse de rotation
maxi. n'est ainsi actualisée sur l'afficheur R
que peu de temps après.
La vitesse de rotation maxi. du mode endonasal
(60 000) est maintenant affichée sur l'afficheur à
sept segments.
La fonction « Endonasal » est maintenant dispo-
nible. Les réglages corrects pour cette fonction
sont automatiquement chargés.
Pour modifier les différents réglages dans ce
mode, procéder comme indiqué au chapitre
« Configuration du mode de fonctionnement » à
partir de la page 25.
Configurazione della
modalità operativa
8. 1. 2 Manipolo applicativo:
trapano intranasale
Per cambiare la modalità operativa (selezione del
manipolo applicativo), premere brevemente il tasto
M E (eventualmente più volte) fino a quando sul
display T compare P5 per "Intranasale".
Il micromotore EC deve essere collegato.
Selezionare l'applicazione "Trapano intranasale".
1
Nota: I parametri del motore vengono
aggiornati solo poco dopo aver rilasciato il
tasto. Per questo il numero di giri massimo
sul display R si aggiorna solo dopo qualche
tempo.
Sul display a 7 segmenti compare ora il numero di
giri massimo dell'intranasale (60000).
La funzione "Intranasale" diviene disponibile. Le
impostazioni corrette per questa funzione vengono
caricate in automatico.
Per modificare le singole impostazioni di questa
modalità, procedere come descritto al capitolo
"Configurazione della modalità operativa" da pagina
25.
Configurar modo de operação
8. 1. 2 Punho de aplicação:
Broca intranasal
Para alterar o modo de operação (seleção do
punho de aplicação), prima por instantes a tecla
M E (eventualmente várias vezes) até aparecer P5
para "Intranasal" no mostrador T .
Para isso, o micromotor EC tem de estar conec-
tado.
Selecione a aplicação "Broca intranasal".
1
Nota: Os parâmetros do motor só são atu-
alizados algum tempo depois de se soltar a
tecla. Por isso, o número máximo de rota-
ções só é atualizado no mostrador R ao fim
de algum tempo.
Pode agora ler-se no mostrador de 7 segmentos
o número máximo de rotações para Intranasal
(60.000).
A função "Intranasal" está agora disponível. São
automaticamente carregadas as definições ade-
quadas para esta função.
Para alterar as definições individuais neste modo,
proceda tal como descrito no capítulo "Configurar
modo de operação" a partir da página 25.
Publicité
Table des Matières
