Table des Matières
Publicité
POWER SUPPLY VOLTAGE -
AC version
L
100-250V 50-60Hz
Alternate Current Version - Version mit Wechselstrom
Version à Courant Alternatif - Versione a Corrente Alternata
IMPORTANT: SPECIFY WHETHER THE VERSION IS AC or DC AT THE TIME OF PLACING THE ORDER
WICHTIG: BEI DER BESTELLUNG ANGEBEN, OB DIE AC- oder DC-VERSION VERLANGT WIRD.
IMPORTANT: PRECISER LA VERSION CA ou CC AU MOMENT DE LA COMMANDE
IMPORTANTE: SPECIFICARE LA VERSIONE AC o DC AL MOMENTO DELL'ORDINE
INPUT SIGNAL: STARTING MEASUREMENT - EINGANGSSIGNAL: BEGINN DER MESSUNG
SIGNAL EN ENTRÉ: DÉBUT DE LA MESURE - SEGNALE IN INGRESSO: INIZIO DELLA MISURAZIONE
Stopping measurement in case container is full - Unterbrechung der Messung, wenn gefüllt
Interruption de la mesure en cas de remplissage - Interruzione della misurazione in caso di riempimento
Remote connection provided at
factory in terminals 24 and 26.
If used, remove the connection
supplied by the factory.
-
ELECTRICAL CONNECTIONS
-
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
ILS
-
CONNEXIONS ELECTRIQUES
-
CONNESSIONI ELETTRICHE
VERSORGUNGSSPANNUNG
2.5mm
L
N
N
24 24 25 26 27
Start contact
alternative
Vorrüstung für Fernsteuerung
werksmäßig an den Klemmen 24
und 26.
Bei Benutzung ist der vom Her-
stelle gelieferte Anschluss zu
entfernen.
- TENSION ALIMENTATION - VOLTAGGIO ALIMENTAZIONE
DC Version
²
20 - 28 V DC
Direct Current Version - Version mit Gleichstrom
Version à Courant Continu - Versione a Corrente Continua
24 24 25 26 27
Start + 24V
2.5mm²
Raccordement à distance prévu
en usine dans les bornes 24 et
26.
Si utilisé, enlever la connexion
fournie par l'usine.
05.09
TO.930 M.
2.5 mm2
Collegamento remoto predispo-
sto in fabbrica nei terminali 24 e
26.
Se utilizzato, rimuovere la con-
nessione fornita dalla fabbrica.
2
13
Publicité
Table des Matières
