Table des Matières
Publicité
1
TECHNICAL CATALOGUE
INTRODUCTION AND TECHNICAL CHARACTERISTICS...................
INTRODUCTION - GENERAL LAYER...............................................
TECHNICAL DATA.........................................................................
ORDER CODES............................................................................
OVERALL DIMENSIONS.................................................................
SENSOR WEIGHTS.......................................................................
ACCESSORIES-REMOTE CONTROL................................................
ACCESSORIES-RAIN SHIELD COVER.............................................
ACCESSORIES-HEATER FOR LEVEL INDICATOR.............................
ACCESSORIES-COMPRESSED AIR CONNECTOR...........................
ORDER FORM..............................................................................
CATALOGUE TECNIQUE
INTRODUCTION ET CARACTERISTIQUES TECHNIQUES..................
ACCESSOIRES - SCHEMA GENERAL..............................................
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES................................................
CODES DE SELECTION.................................................................
DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT...................................................
POIDS SONDES............................................................................
ACCESSOIRES-CONTROLE A DISTANCE.........................................
ACCESSOIRES-COUVERCLE ANTI-PLUIE........................................
ACCESSOIRES-RECHAUFFEUR POUR INDICATEUR DE NIVEAU......
ACCESSOIRES-CONNECTEUR A AIR COMPRIME...........................
FORMULAIRE DE COMMANDE.......................................................
2
MAINTENANCE CATALOGUE
WARRANTY CONDITIONS..............................................................
OPERATION AND MAINTENANCE....................................................
BUT ET IMPORTANCE DU MANUEL.................................................
TRANSPORT-LIFTING-RECEPTION..................................................
PACKAGING AND WEIGHTS............................................................
STORAGE.....................................................................................
OPERATING DIAGRAM...................................................................
MECHANICAL CONNECTIONS........................................................
ELECTRICAL CONNECTIONS.........................................................
PARAMETERS ADJUSTMENT...........................................................
REMOTE CONTROL.......................................................................
MAINTENANCE DIAGNOSTICS ERRORS..........................................
MALFUNCTIONING DIAGNOSTICS ERRORS....................................
ROPE OR TAPE LIFE TIME..............................................................
ELECTRIC MOTOR LIFE TIME.........................................................
MAINTENANCE - ATEX VERSION.....................................................
MAINTENANCE - SENSOR WEIGHT PROPERTIES............................
MAINTENANCE - SUBSTITUTION OF SENSOR WEIGHT.....................
MAINTENANCE - SUBSTITUTION OF ROPE/TAPE..............................
MAINTENANCE - SUBSTITUTION OF ELECTRONIC...........................
MAINTENANCE - SUBSTITUTION OF HEATHER................................
CLEANING....................................................................................
NOISE-SCRAPPING.......................................................................
RESIDUAL RISKS..........................................................................
CATALOGUE D'ENTRETIEN
CONDITIONS DE GARANTIE...........................................................
UTILISATION ET ENTRETIEN...........................................................
BUT ET IMPORTANCE DU MANUEL.................................................
TRANSPORT-LEVAGE-RECEPTION..................................................
EMBALLAGE ET POIDS...................................................................
EMMAGASINAGE............................................................................
SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT....................................................
CONNEXIONS MECANIQUES..........................................................
CONNEXIONS ELECTRIQUES.........................................................
REGLAGE PARAMETRES................................................................
CONTROLE A DISTANCE................................................................
DIAGNOSTIC ENTRETIEN...............................................................
ERREURS DIAGNOSTIC DE DYSFONCTIONNEMENTS.....................
DURÉE DU CABLE OU RUBAN.......................................................
DURÉE DU MOTEUR ELECTRIQUE.................................................
ENTRETIEN - VERSION ATEX..........................................................
ENTRETIEN - CARACTÉRISTIQUES POIDS CAPTEUR.......................
ENTRETIEN - REMPLACEMENT POIDS CAPTEUR.............................
ENTRETIEN - REMPLACEMENT CÂBLE/RUBAN.................................
ENTRETIEN - REMPLACEMENT ÉLECTRONIQUE..............................
ENTRETIEN - REMPLACEMENT CORPS DE CHAUFFE......................
NETTOYAGE..................................................................................
BRUIT - DEMANTELEMENT..............................................................
RISQUES RESIDUELS...................................................................
3
SPARE PARTS CATALOGUE
SPARE PARTS................................................................................
CATALOGUE PIECES DE RECHANGE
PIECES DE RECHANGE.................................................................
-
INDEX
INHALTSVERZEICHNIS
-
ILS
INDEX
-
-
INDICE
TECHNICAL CATALOGUE
EINLEITUNG UND TECHNISCHE MERKMALE.....................
EINLEITUNG ALLGEMEINER SHALTPLAN..............................
TECHNISCHE DATEN..........................................................
BESTELLCODES.................................................................
PLATZBEDARF....................................................................
SENSORGEWICHTE............................................................
ZUBEHÖR-FERNSTEUERUNG..............................................
ZUBEHÖR-WETTERHAUBE..................................................
ZUBEHÖR-STECKVERBINDER FÜR DRUCKLUFT...................
AUFTRAGSFORMULAR........................................................
CATALOGO TECNICO
INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE.............
INTRODUZIONE - SCHEMA GENERALE................................
DATI TECNICI.....................................................................
CODICI DI SCELTA..............................................................
DIMENSIONI D'INGOMBRO..................................................
PESI SENSORI...................................................................
ACCESSORI- CONTROLLO REMOTO....................................
ACCESSORI- COPERCHIO PARAPIOGGIA............................
ACCESSORI- CONNETTORE ARIA COMPRESSA....................
MODULO D'ORDINE...........................................................
WARTUNGSKATALOG
GARANTIEBEDINGUNGEN..................................................
BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG................................
ZWECK UND BEDEUTUNG DES HANDBUCHS........................
TRANSPORT-HEBEN-WARENEINGANG...................................
VERPAKUNG UND GEWICHTE...............................................
LAGERHALTUNG....................................................................
WIRKSCHALTPLAN................................................................
MECHANISCHE ANSCHLÜSSE...............................................
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE.................................................
PARAMETEREINSTELLUNG.....................................................
FERNSTEUERUNG................................................................
DIAGNOSTIKFEHLER ZUR WARTUNG....................................
DIAGNOSTIKFEHLER ZUR STÖRUNGEN................................
HALTBARKEIT VON SEIL ODER BAND.....................................
HALTBARKEIT DES ELEKTROMOTORS.....................................
WARTUGSANLEITUNG- VERSION ATEX...................................
WARTUGSANLEITUNG- SPEZIFIKATION FÜR FÜHLGEWICHT..
WARTUGSANLEITUNG- AUSTAUSCH DES FÜHLGEWICHTES...
WARTUGSANLEITUNG- AUSTAUSCH DES SEILES/BANDES.....
WARTUGSANLEITUNG- AUSTAUSCH DER ELEKTRONIK..........
WARTUGSANLEITUNG- AUSTAUSCH DER HEIZUNG................
REINIGUNG..........................................................................
LÄRM - VERSCHROTTUNG.....................................................
RESTRISIKEN.......................................................................
CATALOGO DI MANUTENZIONE
CONDIZIONI DI GARANZIA................................................
USO E MANUTENZIONE.........................................................
SCOPO E IMPORTANZA DEL MANUALE...................................
TRASPORTO-SOLLEVAMENTO-RICEVIMENTO..........................
IMBALLO E PESI....................................................................
IMMAGAZZINAGGIO...............................................................
SCHEMA DI FUNZIONAMENTO...............................................
CONNESSIONI MECCANICHE................................................
CONNESSIONI ELETTRICHE..................................................
REGOLAZIONE PARAMETRI...................................................
CONTROLLO REMOTO...........................................................
ERRORI DIAGNOSTICA DI MANUTENZIONE...........................
ERRORI DIAGNOSTICA DI MALFUNZIONAMENTI....................
DURATA DELLA FUNE O NASTRO...........................................
DURATA DEL MOTORE ELETTRICO.........................................
MANUTENZIONE - VERSIONE ATEX........................................
MANUTENZIONE-CARATTERISTICHE PESO SENSORE.............
MANUTENZIONE-SOSTITUZIONE PESO SENSORE..................
MANUTENZIONE-SOSTITUZIONE FUNE-NASTRO....................
MANUTENZIONE-SOSTITUZIONE ELETTRONICA.....................
MANUTENZIONE-SOSTITUZIONE SCANDIGLIA........................
PULIZIA................................................................................
RUMORE ROTTAMAZIONE......................................................
RISCHI RESIDUI...................................................................
ERSATZTEILKATALOG
ERSATZTEIL.................................................................................
CATALOGO RICAMBI
PEZZI DI RICAMBIO.............................................................
05.09
TO.930 .INDEX
. 04→. 05
. 06→. 10
. 11→. 12
. 13
. 14
. 15→. 18
. 19
. 20
. 21
. 22→. 25
T. 01→. 03
. 04→. 05
. 06→. 10
. 11→. 12
. 13
. 14
. 15→. 18
. 19
. 20
. 21
. 22→. 25
. 02
. 03
. 04
. 05
. 06
. 07
. 08→. 10
. 10→. 18
. 19→. 40
. 41→. 49
. 50→. 53
. 54→. 57
. 58
. 59
. 60→. 62
. 63→. 66
. 67
. 68→. 70
. 71→. 72
. 73→. 75
. 76
. 77
. 78
M. 01
. 02
. 03
. 04
. 05
. 06
. 07
. 08→. 10
. 10→. 18
. 19→. 40
. 41→. 49
. 50→. 53
. 54→. 57
. 58
. 59
. 60→. 62
. 63→. 66
. 67
. 68→. 70
. 71→. 72
. 73→. 75
. 76
. 77
. 78
R. 01→. 03
R. 01→. 03
Publicité
Table des Matières
