Torex ILS Mode D'emploi page 29

Table des Matières

Publicité

ELECTRICAL
FEATURES:
- Display: LCD, 2 lines x 16 digits
- Indicator lights: built-in LED,
Power supply, Relay, Mainte-
nance, Faults
- Memory: NON-Volatile, no bat-
tery is required, data retained
for more than 10 years
COMMUNICATION:
MODBUS RTU
- Physical Level: insulated RS 485
and earthing
- Mode: RTU
- Type: Slave
- Numeric range of device: 1 to
247 (can be selected from
menu)
- Baudrate: 1200 to 57600 Baud,
- Data Bits: 8
- Stop Bits: 8
- Parity: None
- Possible Multiple Configuration
- Torex Setting: 100
- Each unit connected to the net-
work must be configured with
an individual address.
COMMANDS SUPPORTED
- Reading: All the parameters
and the diagnostics use 03
HEX commands: Read Holding
Register.
- Writing: All the parameters use
06 HEX commands: Write Sin-
gle Register (The command that
is not supported is 10 HEX:
Write Multiple Register).
-
ACCESSORIES – REMOTE CONTROL
-
ZUBEHÖR - FERNSTEUERUNG
ILS
-
ACCESSOIRES – CONTROLE A DISTANCE
-
ACCESSORI - CONTROLLO REMOTO
ELEKTRISCHE
EIGENSCHAFTEN:
- Display: LCD, 2 Zeilen x 16 Zif-
fern
- Leuchtanzeigen: eingebaute
LEDs, Stromversorgung, Re-
lais, Wartung, Störungen
- Speicher: NICHT flüchtig, keine
Batterie erforderlich, Daten
werden über 10 Jahre lang ge-
speichert
KOMMUNIKATION:
MODBUS RTU
- Physikalisches Niveau: RS 485
und Erdung isoliert
- Betriebsart: RTU
- Typ: Slave
- Numerischer Bereich der Ein-
richtung: von 1 bis 247 (vom
Menü her wählbar)
- Baudrate: 1200 bis 57600
Baud,
- Datenbits: 8
- Stoppbits: 8
- Parität: Keine
- Mehrfachkonfiguration möglich
- Torex-Einstellung: 100
- Jede an das Netzwerk ange-
schlossene Einheit muss mit ei-
ner individuellen Adresse kon-
figuriert werden.
UNTERSTÜTZTE BEFEHLE
- Lesen: Alle Parameter und die
Diagnostik benutzen Befehle 03
HEX: Read Holding Register.
- Schreiben: Alle Parameter und
die Diagnostik benutzen Be-
fehle 06 HEX: Write Single Re-
gister (der nicht unterstützte
Befehl ist 10 HEX: Write Multip-
le Register).
CARACTÉRISTIQUES
ELECTRIQUES :
- Ecran: LCD, 2 lignes x 16 chif-
fres
- Indications lumineuses: DIODES
incorporées, Alimentation, Re-
lais, Entretien, Défauts.
- Mémoire: NON-Volatile, aucune
batterie n'est nécessaire, plus
de 10 ans de maintien des don-
nées.
COMMUNICATION:
MODBUS RTU
- Niveau Physique: RS 485 et
mise à la terre isolés
- Mode: RTU
- Type : Slave:
- Plage numérique du dispositif
de 1 à 247 (sélectionnable par
menu)
- Vitesse de transmission: 1200
à 57600 Bauds,
- Bits de données: 8
- Bits d'arrêt: 8
- Parité: Aucune
- Configuration Multiple Possible
- Réglage Torex: 100
- Chaque unité reliée au réseau
doit être configurée avec sa
propre adresse.
COMMANDES SUPPORTÉES
- Lecture: Tous les paramètres
et le diagnostic utilisent des
commandes 03 HEX : Read
Holding Register.
- Ecriture: Tous les paramètres
utilisent des commandes 06
HEX : Write Single Register (la
commande non supportée est
10 HEX: Write Multiple Regis-
ter).
05.09
TO.930 T.
CARATTERISTICHE
ELETTRICHE:
- Display: LCD, 2 linee x 16 cifre
- Luci di indicazione: LED incor-
porati, Alimentazione, Relè, Ma-
nutenzione, Guasti
- Memoria: NON-Volatile, nessu-
na batteria è necessaria, più di
10 anni di mantenimento dati
COMUNICAZIONE:
MODBUS RTU
- Livello Fisico: RS 485 e messa
a terra isolati
- Modalità: RTU
- Tipo: Slave
- Range numerico del dispositi-
vo: da 1 a 247 (selezionabile
dal menu)
- Baudrate: 1200 a 57600 Baud,
- Data Bits: 8
- Stop Bits: 8
- Parità: Nessuna
- Possibile Configurazione Multi-
pla
- Settaggio Torex: 100
- Ogni unità collegata al network
deve essere configurata con
un indirizzo individuale.
COMANDI SUPPORTATI
- Lettura: Tutti i parametri e la
diagnostica usano comandi 03
HEX : Read Holding Register.
- Scrittura: Tutti i parametri usa-
no comandi 06 HEX : Write Sin-
gle Register (Il comando non
supportato è 10 HEX: Write Mul-
tiple Register).
1
16

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières