Table des Matières
Publicité
The remote control may be in-
stalled in the panel present on
the plant or mounted separately
on a wall.
INSTALLATION IN ELECTRIC
PANEL
Accessories included in re-
mote control for installation
in electric panel
Blasing network
Blasing network
45 mm
Assembly: barra DIN 35 - Montage: HutschieneDIN 35
Montage: barre DIN 35 - Montaggio: barra DIN 35
-
ACCESSORIES – REMOTE CONTROL
-
ZUBEHÖR - FERNSTEUERUNG
ILS
-
ACCESSOIRES – CONTROLE A DISTANCE
-
ACCESSORI - CONTROLLO REMOTO
Die Fernsteuerung kann in dem
Schaltkasten installiert werden,
der in der Anlage vorhanden ist,
oder separat an der Wand mon-
tiert werden.
INSTALLATION IM SCHALT-
KASTEN
Zubehörteile, die in der Fern-
steuerung für die Installati-
on im Schaltkasten enthal-
ten sind
Connector pin - Stecker für Anschluss
Fiche connecteur - Spina connettore
Remote control - Fernsteuerung
Contrôle à distance - Controllo remoto
32
Connector pin - Stecker für Anschluss
Fiche connecteur - Spina connettore
5
4
Le contrôle à distance peut être
mis en place dans le tableau de
l'installation ou à montage mural.
INSTALLATION EN TABLEAU
ÉLECTRIQUE
Accessoires inclus dans le
contrôle à distance pour
montage en tableau électri-
que
130mm
140mm
3
2
1
9 8 7 6
Assembly: barra DIN 35 - Montage: Hutschiene DIN 35
Montage: barre DIN 35 - Montaggio: barra DIN 35
TO.930 T.
Il controllo remoto può essere
installato nel quadro presente
sull'impianto o separato muro.
INSTALLAZIONE IN QUADRO
ELETTRICO
Accessori inclusi nel con-
trollo remoto per installazio-
ne in quadro elettrico
Converter - Wandler
Convertisseur - Convertitore
AC/DC
Converter - Wandler
Convertisseur - Convertitore
AC/DC
AC/DC
70 mm
60 mm
05.09
1
17
Publicité
Table des Matières
