plateforme et tapis.......................................... 451
rabattage ....................................................... 448
Récolte de pois et haricots .............................. 457
des vérins d'inclinaison ........................................ 23
See also Liens hydrauliques
dispositifs de retenue, See dispositifs de retenue
des couteaux
diviseurs de récolte.............................................. 91
installation sur la plateforme avec option de
verrouillage .................................................... 93
installation sur la plateforme sans option de
verrouillage .................................................... 94
retrait de la plateforme avec option de
verrouillage .................................................... 91
retrait de la plateforme sans option de
verrouillage .................................................... 92
diviseurs de riz .................................................... 97
E
électrique
maintenance .................................................. 298
remplacement des ampoules .......................... 298
emplacements des autocollants ............................ 10
entraînements
plateforme ..................................................... 299
entraînements de la plateforme .......................... 299
installation de la coiffe de protection de
transmission................................................. 303
installation de la transmission.......................... 300
retrait de la coiffe de protection de la
transmission................................................. 301
retrait de la transmission ................................. 299
entraînements du rabatteur ................................ 396
cardan d'entraînement de rabatteur ................. 399
pignons ........................................................... 75
réglage de la tension de la chaîne ....................411
entretien annuel/d'avant-saison .......................... 278
entretien de fin de saison ................................... 278
équilibre des ailes
Réglage de l'équilibrage des ailes ................... 425
vérification de l'équilibre des ailes.................... 420
Extension de la spire du transporteur
d'alimentation à vis du CA25............................. 438
extensions de spire............................................ 213
installation ..................................................... 319
retrait............................................................. 321
F
faucilles, See couteaux
faucilles et entraînement de faucilles, See
couteaux
flasques du rabatteur ......................................... 393
INDEX
kit de flasque du rabatteur............................... 432
remplacement ................................................ 393
remplacement du support ............................... 394
flottements
flottement de la plateforme
vérification et réglage .................................... 65
verrous de flottement de l'aile............................ 70
déverrouillage ..........................................71–72
fluides et huiles recommandés ........................... 272
G
Gleaner
Fixation de la plateforme
sur les moissonneuses-batteuses ................ 249
glossaire ............................................................. 23
H
hauteur du tablier
réglage .......................................................... 363
huiles
boîte de vitesses d'entraînement de la
plateforme
ajout d'huile ................................................ 292
vidange de l'huile ........................................ 292
boîtier d'entraînement du couteau
vidange de l'huile ........................................ 342
boîtier de vitesse d'entraînement de la
plateforme
contrôle du niveau d'huile ............................ 291
système hydraulique
ajout d'huile ................................................ 295
contrôle du niveau d'huile ............................ 294
remplacement du filtre à huile ...................... 296
vidange de l'huile ........................................ 295
I
identification des composants............................... 30
Adaptateur de
moissonneuse-batteuse CA25 ......................... 31
Plateforme de coupe à tapis flexible FD75
®
FlexDraper
................................................... 30
inspection
rodage........................................................... 277
inspection de rodage.......................................... 277
intervalle d'opération d'entretien ......................... 280
K
kit de conversion de coiffe de protection .............. 435
kits d'étanchéité d'adaptateur européen .............. 438