Παρασκευη Αφρογαλακτοσ; Παρασκευη Ζεστου Νερου; Приготовление Вспененного Молока; Приготовление Горячей Воды - illy X2.2 Manuel D'instructions

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΦΡΟΓΑΛΑΚΤΟΣ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ВСПЕНЕННОГО МОЛОКА
Για να κάνετε το αφρόγαλα που χρειάζεται για την παρασκευή του καπουτσίνο, προτείνεται η χρήση πλήρους κρύου γάλακτος.
Для вспенивания молока, необходимого для приготовления капучино, рекомендуется использовать холодное цельное молоко.
Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή είναι έτοιμη
(ενδεικτική λυχνία ατμού αναμμένη).
Проверьте готовность машины к исполь-
зованию. (Светодиод пара горит).
Πιέστε το κουμπί προς τα κάτω για να αρχίσει
η παροχή του ατμού.
Нажмите кнопку вниз, чтобы включить
подачу пара.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
Αυτή η παράγραφος επιτρέπει την σωστή παροχή ζεστού νερού για την παρασκευή τσαγιού ή ζεστών.
Этот параграф содержит инструкции по правильной подаче горячей воды для приготовления чая или травяных смесей.
Βυθίστε το σωλήνα εκτόξευσης ατμού σε ένα
μεταλλικό δοχείο με την ποσότητα νερού που
θέλετε να ζεστάνετε.
Погрузите пароотводящую трубку в
металлическую емкость с необходимым
количеством воды, которую необходимо
подогреть.
66
Ενεργοποιήστε την παροχή ατμού για μερικά
δευτερόλεπτα, προκειμένου να εξαλείψετε
την όποια παρουσία νερού συμπυκνώσεων
από το σωλήνα εκτόξευσης ατμού.
Активируйте подачу пара на несколько
секунд, чтобы удалить возможную скон-
денсировавшуюся воду из пароотводящей
трубки.
Πιέστε ξανά το κουμπί προς τα κάτω για να
σταματήσει η παροχή του ατμού.
Снова нажмите кнопку вниз, чтобы оста-
новить подачу пара.
Πιέστε το κουμπί προς τα κάτω για να αρχίσει
η παροχή του ατμού. Ο ατμός θα ζεστάνει το
νερό.
Нажмите кнопку вниз, чтобы включить
подачу пара; пар нагреет воду.
Βάλτε το γάλα σε μεταλλικό δοχείο.
Налейте молоко в металлическую ем-
кость.
Βγάλτε το δοχείο· βάλτε τον αφρό και το γάλα
στο φλιτζάνι.
Достаньте емкость; налейте пенку и мо-
локо в чашку.
Περιμένετε...
Подождите...
Βυθίστε το σωλήνα εκτόξευσης ατμού στο
γάλα.
Погрузите пароотводящую трубку в мо-
локо.
Μετά από κάθε παρασκευή, ενεργοποιήστε
την παροχή ατμού για μερικά δευτερόλεπτα
και κατόπιν καθαρίστε το σωλήνα εκτόξευσης
ατμού από τα υπολείμματα γάλακτος με ένα
βρεγμένο πανί.
После каждого приготовления, необ-
ходимо активировать подачу пара на
несколько секунд и затем очищать паро-
отводящую трубку от остатков молока,
используя влажную тряпку.
Μόλις επιτευχθεί η επιθυμητή θερμοκρασία
νερού, πιέστε ξανά το κουμπί προς τα κάτω
για να διακόψετε την παροχή ατμού.
Когда вода достигнет нужной темпера-
туры, снова нажмите кнопку вниз, чтобы
остановить подачу пара.