Onderbreking Van De Ontkalkingscyclus; Diagnose / Alarmen / Service; Afbrydelse Af Afkalkning; Fejlfinding / Alarmer / Service - illy X2.2 Manuel D'instructions

ONDERBREKING VAN DE ONTKALKINGSCYCLUS

AFBRYDELSE AF AFKALKNING

De ontkalkingscyclus kan onderbroken worden om de machine te deblokkeren wanneer deze geblokkeerd is.
BELANGRIJK: de ontkalkingsprocedure moet echter wel uitgevoerd worden zodra men daar de gelegenheid voor heeft.
LET OP: het waterreservoir moet gereinigd worden en de circuits van de machine moeten gespoeld worden door 5 koffi eafgiftes uit te voeren zonder capsules te gebruiken.
Geef ongeveer 30 seconden stoom af om het stoomcircuit te spoelen.
Afkalkningscyklussen kan afbrydes for at låse maskinen op, hvis den blokerer.
VIGTIGT: Afkalkningsproceduren skal dog udføres hurtigst muligt.
ADVARSEL: Vandbeholderen skal rengøres og maskinens kredsløb skal skylles ved at brygge 5 kaff ecyklusser uden at bruge kapsel. Udled dampen i cirka 30 sekunder for at skylle
dampkredsløbet.
Zet de machine uit door de schakelaar in de
stand "0" te zetten.
Sluk ved at stille kontakten i position "0".

DIAGNOSE / ALARMEN / SERVICE

FEJLFINDING / ALARMER / SERVICE

Hieronder volgen de aanwijzingen die weergegeven worden voor een snelle diagnose van de machine.
I det følgende beskrives visningerne på displayet, der gør det muligt hurtigt at fejlfi nde maskinen.
AAN
Machine aan
TÆNDT
Maskinen er tændt
SNEL KNIPPEREND
Storing van de groep van het knipperende
controlelampje
BLINKER HURTIGT
Fejl ved blinkende indikatorlys
56
Houd de stoomschakelaar omhoog geduwd...
Hold dampknappen trykket ind opad...
KNIPPEREND
Machine bezig met verwarmen
BLINKER
Maskinen varmer op
KNIPPEREND
Voer de ontkalking van de machine uit.
BLINKER
Afkalk maskinen.
... en zet de machine aan door de schakelaar
in de stand "I" te zetten.
... og tænd maskinen ved at stille kontakten i
position "I".
AAN
Machine gereed
LYSER
Maskinen er klar
KNIPPEREND
Uitvoering van de ontkalking vereist zodra
daar gelegenheid voor is.
BLINKER
Anmodning om at afkalke maskinen hurtigst
muligt.
Reinig grondig het reservoir en alle circuits.
Vask beholderen og alle kredsløbene grundigt.
KNIPPEREND
Stoomafgifte
BLINKER
Dampudløb
KNIPPEREN + PIEP
Dringende uitvoering van de ontkalking van
de machine vereist, anders wordt de functio-
nering van de stoomfunctie gestopt.
BLINKER + BEEP
Afkalk straks maskinen, ellers stopper
dampfunktionen.