Sun Microsystems Sun StorEdge 3000 Série Guide De L'utilisateur page 242

4. Pour ajouter un périphérique, sélectionnez-le dans la liste Périphériques SAF-TE
disponibles, puis cliquez sur Ajouter.
Pour supprimer un périphérique, sélectionnez-le dans la liste Périphériques SAF-TE
sélectionnés et cliquez ensuite sur Supprimer.
5. Cliquez sur Parcourir et recherchez le fichier du firmware à télécharger.
Sélectionnez-le, cliquez sur Ouvrir, puis sur OK.
Le téléchargement du firmware s'effectue.
La baie émet un signal sonore et les voyants DEL clignotent à environ 70 %.
6. Lorsque l'indicateur d'évolution de l'opération atteint 100 %, cliquez sur OK.
7. Pour actualiser le programme, sélectionnez Afficher → Afficher le serveur, et
cliquez sur Sonder.
8. Cliquez sur OK.
9. Pour garantir que le firmware a été téléchargé, choisissez Afficher → Afficher le
boîtier et assurez-vous que la version du firmware a été modifiée dans le champ
Rév. firmware.
220 Guide de l'utilisateur de Sun StorEdge 3000 Family Configuration Service 1.3 • juin 2003