Sun Microsystems StorageTek 6140 Mode D'emploi
Notes de version de la baie de disques
Masquer les pouces
Voir aussi pour StorageTek 6140:
- Guide d'installation (146 pages) ,
- Mode d'emploi (66 pages)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sun Microsystems StorageTek 6140
Sommaire des Matières pour Sun Microsystems StorageTek 6140
- Page 1 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 Version 2.0 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com N˚ de référence : 819-5641-10 Juin 2006, révision A Envoyez vos commentaires sur ce document à : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
- Page 2 Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, États-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. possède les droits de propriété intellectuelle relatifs à la technologie décrite dans ce document. En particulier, et sans restriction aucune, ces droits de propriété intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs des brevets américains répertoriés à l’adresse http://www.sun.com/patents et un ou plusieurs brevets supplémentaires ou demandes de brevets en cours aux États-Unis et dans d’autres pays.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 1 Caractéristiques de cette version 1 Caractéristiques de la Baie Sun StorageTek 6140 2 Caractéristiques du logiciel de gestion 2 Contenu 3 Configuration système requise 4 Configuration système requise pour l'hôte de gestion 5... - Page 4 Informations opérationnelles 40 Documentation relative à la version 42 Contact services 43 Sites Web tiers 43 Retrait de câble 45 Insertion d’une unité de disque 47 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...
- Page 5 Tableaux Contenu du CD-ROM d’hôte 3 TABLEAU 1 Microprogramme de la baie de disques et des unités 3 TABLEAU 2 Configuration système requise pour l'hôte de gestion 5 TABLEAU 3 HBA Sun pros en charge par les SE Solaris 7 TABLEAU 4 Plates-formes d'hôte de données Microsoft Windows prises en charge 8 TABLEAU 5...
- Page 6 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...
-
Page 7: Notes De Version De La Baie De Disques Sun Storagetek 6140
Baie Sun StorageTek 6140. Ces notes de version couvrent le logiciel présent sur le CD-ROM du logiciel hôte 2.0 de la baie de disques Sun StorageTek 6140, ainsi que les problèmes liés au matériel. Ces notes de version incluent les sections suivantes : «... -
Page 8: Caractéristiques De La Baie Sun Storagetek 6140
Caractéristiques de la Baie Sun StorageTek 6140 La Baie Sun StorageTek 6140 est une baie de disques Fibre Channel (FC) 4 Go /2 Go permettant un stockage à accès direct et stockage SAN. Caractéristiques de la Baie Sun StorageTek 6140 : Huit interfaces hôte FC (quatre par contrôleur) -
Page 9: Contenu
9865 DISK/HUS1014FASUN146G 2A08 DISK/HUS1073FASUN72G 2A07 DISK/MAT3073FSUN72G 1203 DISK/MAT3147FSUN146G 1203 DISK/MAT3300FSUN300G 1203 DISK/MAU3073FCSUN72G 1003 DISK/MAU3147FCSUN146G 1003 DISK/ST314670FSUN146G 055A DISK/ST314680FSUN146G 0407 DISK/ST373453FSUN72G 0449 DISK/ST373454FSUN72G 042D DISK/ST373554FSUN72G 0409 DISK/ST314685FSUN146G 042D DISK/ST314695FSUN146G 0409 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 10: Configuration Système Requise
« Hôtes et outils de gestion pris en charge », page 12 ■ « Navigateurs Web pris en charge », page 13 ■ « Langues prises en charge », page 14 ■ Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 11: Configuration Système Requise Pour L'hôte De Gestion
SPARC Solaris. Vous pouvez obtenir le package à partir du Sun Download Center (SDLC), http://wwws.sun.com/software/download/, ou du CD-ROM du logiciel hôte de la baie de disques Sun StorageTek 6140. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 12: Configuration Requise Pour L'hôte De Données
Sun StorageTek 6140. Pour les hôtes de données des SE Solaris 8 et 9, il fait partie du logiciel Sun StorageTek SAN Foundation. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 13: Hba Sun Pros En Charge Par Les Se Solaris
SG-XPCI1FC-QF2 (6767A) SG-XPCI1FC-QF4 SG-XPCI2FC-QF2 (6768A) SG-XPCI2FC-QF4 SG-XPCI2FC-QF2-Z (6768A) SG-XPCI1FC-EM4 SG-XPCI1FC-QL2 SG-XPCI2FC-EM4 SG-XPCI1FC-EM2 SG-XPCIE1FC-QF4 SG-XPCI2FC-EM2 SG-XPCIE2FC-QF4 SG-XPCIE1FC-EM4 SG-XPCIE2FC-EM4 * Solaris 10 requiert la baie de disques Sun StorageTek 6140 version 2.1. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 14: Plates-Formes D'hôte De Données Microsoft Windows Prises En Charge
QLogic QLA 200 IA64 Qlogic QLA 2200/2202 Qlogic QLA 2310/2340/2342 Emulex LP11000/LP11002 Emulex LPe11000/LPe11002 Emulex LP9802/9802DC/982 Emulex LP952/LP9002/LP9002DC Emulex 10000/10000DC/LP1050 LSI 7102XP/7202XP SysConnect SYS9843 (IA32 uniquement) Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 15: Plates-Formes D'hôte De Données Linux Prises En Charge
SteelEye LifeKeeper noyau 2.4 x86 (IA32) QLogic QLA 2342 Cluster de serveurs IA64 QLogic QLA 2340 QLogic QLA 2310F Emulex LP982/LP9802/9802DC Emulex LP9002/LP9002DC/LP952 Emulex LP10000/10000DC/LP1050 LSI 44929 LSI 40919 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 16: Autres Plates-Formes D'hôte De Données Prises En Charge
Sun StorageTek 6140 sur AIX. Téléchargez l’ASL (Array Support Library) sur le site comme indiqué à la section « Pour http://support.veritas.com/ télécharger le package ASL AIX », page Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 17: Logiciels Enterprise Pris En Charge
5.0 ou version ultérieure Les commutateurs fabric switch FC et multicouche sont compatibles pour la connexion d’hôtes de données et de la baie de disques Sun StorageTek 6140 : Commutateur FC Sun StorEdge Network 2 Go - 8, 16, et 64 ■... -
Page 18: Capacité Des Unités De Disque Et Des Plateaux
Unités SATA 500 Go 7 200 tr/min (3 Gbits/sec) ; 8000 Go par plateau * Les unités SATA 2 requièrent le microprogramme de la baie de disques Sun StorageTek 6140 version 2.1. Hôtes et outils de gestion pris en charge dresse la liste des SE d’hôtes de gestion prenant en charge la gestion... -
Page 19: Prise En Charge De Java
Novell NetWare 6.0 SP5, 6.5 SP3 IRIX 6.5.24, 6.5.26, 6.5.27 * Solaris 10 requiert la baie de disques Sun StorageTek 6140 version 2.1. Prise en charge de Java Tous les hôtes de gestion pris en charge et mentionnés au utilisent JRE TABLEAU 10 version 1.4x et ultérieure pour la prise en charge de Java, excepté... -
Page 20: Langues Prises En Charge
« Mise à jour du pilote SSD pour le SE Solaris », page 19 ■ « Téléchargement du gestionnaire de volumes VERITAS Volume Manager ASL », ■ page 20 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 21: Avant De Commencer
Le logiciel de gestion Sun est distribué sur le CD-ROM du logiciel hôte de la baie de disques Sun StorageTek 6140. Le script d’installation de ce CD-ROM vérifie la configuration d’hôte requise. Il s’assure notamment qu'il existe 550 Mo d’espace disque disponible avant le lancement. -
Page 22: Installation Initiale Du Logiciel De Gestion
Le script de mise à niveau se trouve sur le CD-ROM du logiciel d’hôte de la baie de disques Sun StorageTek 6140 ou dans le package que vous pouvez télécharger à partir du Sun Download Center (SDLC) à l’adresse suivante : http://www.sun.com/software/download/. -
Page 23: Pour Mettre À Niveau Le Microprogramme Sur La Baie De Disques
Vous pouvez également mettre à niveau le microprogramme à partir du logiciel de gestion. 1. Utilisez l’interface de ligne de commande pour vous connecter à l’hôte de gestion en tant qu’utilisateur root. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 24: Pour Désinstaller Le Logiciel De Gestion De La Baie De Disques
1. Connectez-vous à l’hôte de gestion en tant qu’utilisateur root. 2. Passez au répertoire Host_Software_2.0.0.xx où les fichiers ont été décompressés. Par exemple : cd /var/tmp/Host_Software_2.0.0.xx Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 25: Mise À Jour Du Pilote Ssd Pour Le Se Solaris
Après avoir installé le logiciel des hôtes de données à partir du CD-ROM du logiciel d’installation hôte Sun StorageTek 6140, téléchargez le pilote SSD pour les hôtes de données qui exécutent les SE Solaris 8 et 9 à partir du site Web de SunSolve (http://www.sun.com/sunsolve). -
Page 26: Téléchargement Du Gestionnaire De Volumes Veritas Volume Manager
5.2. L'ASL doit être installée sur le même système hôte que le logiciel Volume Manager pour permettre au logiciel de reconnaître les plateaux de la baie Sun StorageTek 6140. Téléchargez l'ASL et le fichier LISEZMOI d'accompagnement pour la Baie Sun StorageTek 6140à... -
Page 27: Pour Télécharger Le Package Asl Solaris
1. Ouvrez la page Veritas AIX ASL : http://support.veritas.com/docs/279730 Une page contenant les instructions d'installation de l'ASL s'affiche. 2. Lisez les instructions et cliquez sur Download Now. 3. Suivez les instructions pour décompresser et installer l'ASL. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 28: Problèmes Connus
Bogue 6359847 - Après l’exécution de la commande sccs reset array, l’ID de la baie de disques n’est pas reconnue par le système et ne peut pas être modifiée. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 29: Échec De La Modification Des Paramètres Ip Statiques/Dhcp
Bogue 6356119 - Lorsque la fenêtre d’aide s’affiche pour la première fois, il se peut que l’application ferme votre session. Solution- Entrez de nouveau dans l’application à partir de la page Java Web Console principale. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 30: Problèmes Liés Au Matériel Et Au Microprogramme
2A et 2B du module IOM (I/O Module), la DEL de panne jaune à l’avant s’allume et l’IOM affiche une erreur H8. Solution - N’installez pas de SFP à ces emplacements, ils sont réservés à une utilisation ultérieure. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 31: L'opération De Rétablissement Automatique Mpxio Échoue Après Un Basculement/Rétablissement De Chemin
Remplacement d'unités défectueuses à l’aide d’unités d’une autre baie Bogue 6203836 - Lorsqu’un échec de volume sur une baie Sun StorageTek 6140 provient d’unités défectueuses, vous devez introduire avec précaution les unités de remplacement appartenant à un volume utilisé par une autre baie de disques Sun StorageTek 6140. -
Page 32: Problèmes Liés Au Se Solaris 10
Bogue 6406178 - Lorsqu’un jeu de réplication est créé entre une baie de disques Sun StorEdge 6130 et une baie de disques Sun StorageTek 6140, le PID de la baie principale est copié sur la baie secondaire. La commande format affiche l’étiquette sous le type CSM1, alors que la commande luxadm affiche la même étiquette sous le type CSM2. -
Page 33: Problèmes Liés À Sun Storagetek Configuration Service
échoue, comme il est prévu. Les opérations d’écriture sur le volume sont bloquées. Une fois le volume d’instantanés supprimé, le volume de base retrouve ses droits en lecture/écriture. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 34: Les Lun De Gestion Sont Visibles Lors De L'utilisation De La Commande Format
Le délai d’attente est dépassé lorsque plusieurs applications sont exécutées. Solution - Fermez la fenêtre du navigateur, puis rouvrez-la. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 35: La Modification Du Paramètre De Nettoyage De Disque Avec Redondance Activé Ne Fonctionne Pas
False. Si vous effectuez cette modification via la CLI, l’invite revient sans message, mais le paramètre de nettoyage de disque activé ne change pas. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 36: L'état Des Plateaux Est Activé, Ok Lorsqu'un Iom Est Retiré
256 LUN (ou plus) créés sur la baie de disques Sun StorageTek 6140. Solution - Patientez quelques minutes, puis exécutez de nouveau la commande format. Tous les volumes devraient à présent être détectés. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 37: Le Rafraîchissement Du Navigateur Entraîne Le Réenregistrement Des Données
LUN qui viennent d'être mappés à un système Solaris depuis une baie de disques Sun StorageTek 6140, un laps de temps considérable peut s'écouler avant que l'hôte Solaris ne détecte effectivement les LUN qui viennent d'être ajoutés, et ne les signale. -
Page 38: Problèmes Liés À L'interface De La Ligne De Commande
4. Définissez le mot de passe maître/esclave : save_password Entrez le mot de passe : xxxxxxxx Confirmez le mot de passe : xxxxxxxx 5. Redémarrez les services. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 39: Problèmes Liés À Sun Storage Automated Diagnostic Environment
Cette section décrit les problèmes et les bogues connues liés au logiciel Sun Storage Automated Diagnostic Environment qui risquent d’avoir un effet sur les opérations de la baie de disques Sun StorageTek 6140. Lisez les notes de version qui accompagnent votre logiciel Sun Storage Automated Diagnostic Environment pour un tableau complet des problèmes et des bogues. - Page 40 Tray Summary. Solution - Annulez la réservation de la baie de disques dans la grille de services avant de réexécuter l’agent Storage Automated Diagnostic Environment. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...
-
Page 41: Affichage Des Diagnostics
Sun Storage Automated Diagnostic Environment, les applications de contrôle risquent de signaler que ce contrôleur hors ligne est en échec. Ce comportement est normal. Une fois que vous remettez le contrôleur en ligne, son état devient optimal. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 42: Problèmes Liés À La Documentation
Domaines pour la baie de disques 6140 À la page 136, le Guide de démarrage de la baie de disques Sun StorageTEk 6140 indique que la baie 6140 a 8 domaines par défaut, alors qu’elle n’en a aucun. À la page 122, ce guide fait mention de licences supplémentaires pour 16 ou 64 domaines. - Page 43 Lorsque ce voyant est vert, il indique que la batterie est complètement chargée. Lorsqu’il clignote, cela signifie que la batterie est en cours de chargement. Éteint, ce voyant indique que la batterie est déchargée ou hors tension. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140...
- Page 44 Enter Password to access Service Interface (60 sec timeout): Service Interface Main Menu ============================== 1) Display IP Configuration 2) Change IP Configuration 3) Reset Storage Array (SYMbol) Password Q) Quit Menu Enter Selection: Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...
-
Page 45: Les Instructions D'enregistrement Ne Sont Pas Suffisamment Claires
(E/S) vers le volume de base pendant la création d'un volume physique. Ces indications sont incorrectes. Les E/S ne sont pas interrompues. Problèmes liés à la localisation Il n’existe aucun problème lié à la localisation à l’heure actuelle. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 46: Informations Opérationnelles
2 Go pendant trois jours (72 heures). La durée de service de ce bloc est de trois ans, après lesquels il doit être remplacé (il peut être remplacé sur site). Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 47: Avertissements Liés À La Réplication Des Données
RMTVOL.Node WWN Changed Failed (0x6505) ■ Cet avertissement indique une modification significative du WWN du volume en miroir et parfois, un changement de configuration. Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140... -
Page 48: Documentation Relative À La Version
Storage Automated Diagnostic Environment Enterprise Edition Diagnostic Environment Informations de référence rapide SSCS (1M) CLI Quick Reference Card 817-5228-10 pour la CLI de la baie 6140 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006... -
Page 49: Contact Services
En sus, la baie de disques Sun StorageTek 6140 inclut la documentation en ligne suivante : Aide en ligne de Sun StorageTek Configuration Service ■ Contient une présentation du système et des informations de configuration. Aide en ligne de Sun Storage Automated Diagnostic Environment ■... - Page 50 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...
-
Page 51: Retrait De Câble
A N N E X E Retrait de câble Cette annexe décrit la procédure de retrait d’un câble (câble en cuivre Fibre Channel ou câble optique Small Form-factor Plugs (SFP)) d’un port d’extension sur un plateau de contrôleur ou d’extension. Un adaptateur métallique se trouve à... - Page 52 (1A) sur un plateau de FIGURE A-2 contrôleur. Retrait d’un câble d’un plateau d’extension FIGURE A-2 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...
-
Page 53: Insertion D'une Unité De Disque
A N N E X E Insertion d’une unité de disque Cette annexe décrit la procédure d’insertion correcte d’une unité de disque dans un plateau de contrôleur ou d’extension. Pour insérer correctement une unité de disque dans un plateau, procédez comme suit : 1. - Page 54 Insertion d’une unité de disque FIGURE B-1 Une fois l’unité entièrement installée, l’unité et la poignée seront alignées sur les autres, comme illustré à la FIGURE B-2 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...
- Page 55 Insertion réussie d’une unité de disque FIGURE B-2 Attention – N’insérez pas d’unité de disque dans un plateau en la poussant dans son logement jusqu’à ce qu’elle soit complètement insérée. La poignée risquerait d’être bloquée vers le haut et ne pourrait être verrouillée. illustre l’insertion incorrecte d’une unité.
- Page 56 Insertion incorrecte d’un disque dur FIGURE B-3 Notes de version de la baie de disques Sun StorageTek 6140 • Juin 2006...