Sun microsystems StorEdge 3900 Manuels

Table des Matières

3

Index Index

9

Conformité aux Normes de Sécurité

15

Mesures de Sécurité

15

Modifications de L'équipement

15

Positionnement D'un Produit Sun

15

Conformité SELV

16

Connexion du Cordon D'alimentation

16

Batterie au Lithium

16

Bloc-Batterie

16

Préface

19

Présentation du Manuel

19

Utilisation des Commandes UNIX

20

Conventions Typographiques

21

Invites Shell

21

Documentation Connexe

22

Accès à la Documentation de Sun

23

Vos Commentaires Sont les Bienvenus

23

Introduction

25

Aperçu

25

Système Sun Storedge 3910

27

Système Sun Storedge 3960

28

Système Sun Storedge 6910

29

Système Sun Storedge 6960

30

Systèmes Sans Commutateur Sun Storedge Séries 3900 et 6900

31

Architecture

32

Architecture de Base des Systèmes Sun Storedge 6900

33

Prise en Charge des Systèmes

34

Configurations des Systèmes Sun Storedge 3900 et 6900

34

Caractéristiques

35

Caractéristiques Communes des Systèmes Sun Storedge 3900 et 6900

35

Caractéristiques des Systèmes Sun Storedge 3900

37

Caractéristiques Supplémentaires des Systèmes Sun Storedge 6900

37

Description des Composants

39

Description du Matériel

39

Storage Service Processor

40

Moteurs de Virtualisation

40

Connexion de Gestion Client

41

Périphériques de Stockage

41

Concentrateur Ethernet

42

Commutateurs FC

43

Armoire D'extension Sun Storedge

43

Description des Logiciels

43

Solaris 8

44

Sun Storedge Remote Response

44

Utilitaires de Configuration

44

Logiciel de Diagnostic Automatisé du Stockage Storage Automated Diagnostic Environment

45

Diagnostics

45

Agent Storage Automated Diagnostic Environment

46

Interface Utilisateur de Configuration

46

Interface Utilisateur des Utilitaires de Configuration

47

Sansurfer

48

Prise en Charge de la Version Sun Storedge SAN 4

48

Paramètres et Configurations Par Défaut

51

Structure des Systèmes Sun Storedge 3900 et 6900

52

Chapitre 3 Paramètres et Configurations Par Défaut

53

Paramètres des Moteurs de Virtualisation

54

Paramètres Standard des Moteurs de Virtualisation

54

Noms des Moteurs de Virtualisation

55

Paramètres de la Baie de Disques Sun Storedge T3

59

Types de Configurations de la Baie de Disques Sun Storedge T3

59

Paramètres de Configuration de Commande du Groupe Partenaire de la Baie de Disques

61

Paramètres de Configuration de Commande Par Défaut du Groupe Partenaire de la Baie de

61

Configuration Syslog.conf du Groupe Partenaire de la Baie de Disques Sun Storedge T3

62

Autres Paramètres de Configuration du Groupe Partenaire de la Baie de Disques

62

Paramètres des Commutateurs Réseau FC Sun Storedge

63

Paramètres des Commutateurs Réseau 8 Ports et 16 Ports FC Sun Storedge

63

Configuration des Commutateurs du Système Sun Storedge 3910

63

Configuration des Commutateurs du Système Sun Storedge 3960

63

Configuration des Commutateurs du Système Sun Storedge 6910

66

Configuration des Systèmes Sun Storedge 6910 et 6910SL

67

Paramètres des Adresses Ethernet

69

Caractéristiques des Configurations

71

Système Autonome Sans Maintenance à Distance

71

Unités Multiples Sans Maintenance à Distance

72

Maintenance à Distance D'une Unité Sans Connexion Hôte

73

Maintenance à Distance D'une Unité Sans Hôte

74

Maintenance à Distance de Plusieurs Unités Sans Connexion Hôte

75

Utilitaires de Configuration

77

Interface Utilisateur Textuelle à Menus

78

Menu Principal de L'utilitaire de Configuration de la Baie Sun Storedge T3

79

Disques Sun Storedge T3

91

Menu Principal des Commutateurs Réseau FC Sun Storedge

97

Le Menu Principal des Commutateurs Propose les Options Suivantes

97

Menu Principal des Moteurs de Virtualisation

108

Le Menu Principal des Moteurs de Virtualisation Propose les Options Suivantes

108

Affichage du Journal

124

Affichage des Erreurs

125

Interface de Ligne de Commandes

126

Commandes Globales du Storage Service Processor

126

Commandes de la Baie de Disques Sun Storedge T3+ du Storage Service Processor

127

Commandes des Commutateurs du Storage Service Processor

130

Commandes des Moteurs de Virtualisation du Storage Service Processor

131

Détection et Isolation des Erreurs

135

Détection des Erreurs

136

Surveillance Locale

136

Surveillance à Distance

137

Préparation pour la Maintenance

139

Recommandations Relatives à la Sécurité

139

Retrait et Réinstallation de la Porte Avant

140

Pour Retirer la Porte Avant

140

Pour Réinstaller la Porte Avant

140

Retrait et Réinstallation des Panneaux Latéraux

141

Pour Retirer les Panneaux Latéraux

141

Pour Réinstaller les Panneaux Latéraux

142

Pour Ouvrir la Porte Arrière du Système de Stockage

143

Ouverture de la Porte Arrière du Système de Stockage

143

Installation et Retrait des FRU

145

Emplacement des FRU

147

UR pour le Concentrateur Ethernet 24 Ports

148

UR pour un Panneau Vierge

148

UR pour Chaque

148

Commutateur Réseau 8 Ports

148

FC Sun Storedge

148

UR pour le Storage Service Processor

148

Installation D'une FRU

151

Pour Ouvrir le Système afin D'accéder à une FRU

151

Emplacement des Panneaux de Remplissage et des Bandes de Garniture

152

Acheminement des Câbles D'alimentation

153

Retrait D'une FRU

154

Pour Retirer une FRU

154

Réparation du Concentrateur Ethernet

157

Pour Retirer le Concentrateur Ethernet

157

Pour Remplacer le Concentrateur Ethernet

159

Réparation de L'armoire D'extension

161

Réparation du Séquenceur D'alimentation

161

Pour Retirer le Séquenceur D'alimentation

162

Retrait du Séquenceur D'alimentation

162

Pour Remplacer le Séquenceur D'alimentation

163

Réparation du Câble D'alimentation CA

163

Pour Retirer le Câble D'alimentation CA

164

Retrait du Câble D'alimentation CA

164

Pour Remplacer le Câble D'alimentation CA

165

Réparation du Commutateur

165

Pour Retirer le Commutateur

166

Connecteur du Câble du Commutateur

166

Retrait et Réinstallation D'un Commutateur

167

Pour Remplacer le Commutateur

167

Réparation du Plateau de Ventilation

168

Pour Retirer le Plateau de Ventilation

168

Pour Remplacer le Plateau de Ventilation

169

Ajout D'une Armoire Sur Site

169

Pour Ajouter une Armoire Sur Site

169

Réparation du Panneau de Service

173

Le TABLEAU

173

Présentation du Panneau de Service

173

Connexions du Panneau de Service du Storage Service Processor

174

Pour Retirer le Panneau de Service

177

Pour Remplacer le Panneau de Service

178

Réparation du Storage Service Processor

179

Etapes Préliminaires

180

Connexion au Storage Service Processor

180

Pour Connecter un Terminal en Série Externe au Processeur de Service de Stockage

180

Pour Accéder au Port Série du Processeur de Service de Stockage

181

Pour Connecter un Terminal Ethernet

183

Pour Effectuer une Connexion Ethernet au Port de la Console du Processeur de Service de Stockage

184

Réparation du Storage Service Processor Avec L'option Sun Storedge Remote Response Activée

185

Réparation du Storage Service Processor Sans L'option Sun Storedge Remote Response Activée

190

Remplacement du Storage Service Processor

194

Réparation des Commutateurs Réseau 8 Ports et 16 Ports FC Sun Storedge

197

Le TABLEAU

197

Réparation du Commutateur FC

198

Pour Retirer le Commutateur FC

198

Pour Remplacer le Commutateur FC

199

Pour Mettre à Niveau le Microprogramme du Commutateur Réseau FC Sun Storedge

201

Pour Obtenir le Microprogramme de Commutateur Sun Storedge SAN

203

Mise à Niveau D'un Commutateur 1 Gb ou Retour à une Version Antérieure

203

Pour Mettre à Niveau un Commutateur 1 Gb ou Retourner à une Version Antérieure

204

Réparation des Baies de Disques Sun Storedge T3

205

Le TABLEAU

206

Pour Retirer une Baie de Disques Sun Storedge T3

206

Pour Remplacer une Baie de Disques Sun Storedge T3

207

Pour Ajouter une Baie de Disques Sun Storedge T3

209

Pour Mettre à Niveau le Microprogramme de la Baie de Disques Sun Storedge T3

212

Réparation des Moteurs de Virtualisation

213

Pour Retirer un Moteur de Virtualisation

214

Pour Remplacer un Moteur de Virtualisation

214

Pour Mettre à Niveau le Microprogramme du Moteur de Virtualisation

218

Pour Remplacer les Adaptateurs Bus Hôte

218

Réparation du Concentrateur de Terminal de Réseau

221

Description des FRU

221

Retrait et Réinstallation du Matériel Sun Storedge Remote Response

223

Pour Retirer L'unité NTC

224

Pour Remplacer L'unité NTC

225

Fixation de L'unité NTC au Montage NTC

225

Annexe

231

Numéros de Référence Système

231

Unités Remplaçables Sur Site Sun

231

Moteur de Virtualisation

232

Kit de Rack de Moteurs de Virtualisation, Comprenant

232

Rail, Gauche, VICOM

232

Rail, Droit, VICOM

232

Plateau, VICOM, DEL

232

Raidisseur Arrière

232

Traîneau, VICOM

232

Bloc, PANNEAU de VENTILATION

232

Vis, 10-32X1/2 (20 Maximum)

232

Vis, 6-32X5/16 (16 Maximum - 4 Par Unité)

232

Systèmes de Stockage Sun Storedge

233

Annexe A Numéros de Référence Système A

233

Explication de L'exemple de Numéro de Référence

236

Numéros de Référence des Câbles

237

Glossaire

239

Sun Microsystems StorEdge 3900 Manuels

Sun Microsystems StorEdge 3900 Manuel D'installation Et De Service (250 pages)

Table des Matières

Table des Matières

Préface

1 Introduction

2 Description des Composants

Paramètres et Configurations Par Défaut

4 Caractéristiques des Configurations

5 Utilitaires de Configuration

6 Détection et Isolation des Erreurs

7 Préparation pour la Maintenance

8 Installation et Retrait des FRU

Réparation de L'armoire D'extension

Réparation de L'armoire D'extension

9 Réparation de L'armoire D'extension

D'alimentation

10 Réparation du Concentrateur Ethernet

11 Réparation du Panneau de Service

12 Réparation du Storage Service Processor

13 Réparation des Commutateurs Réseau 8 Ports et 16 Ports FC Sun Storedge

14 Réparation des Baies de Disques Sun Storedge T3

Réparation des Moteurs de Virtualisation

Sun Microsystems StorEdge 3900 Manuel D'installation Et De Service (248 pages)

Table des Matières

Sun Microsystems StorEdge 3900 Guide De Démarrage (2 pages)

Produits Connexes

Sun Microsystems Catégories