GRAUPNER Computer System mx-16s Manuel D'utilisation page 67

ticale se décale sur le graphique entre le „point 1" et le
„point 5" et parallèlement à cela, la position actuelle du
manche de commande se décale, numériquement dans
la ligne „Entrée" (-100% à +100%).
Le croisement entre la ligne verticale et la courbe est
appelé „sortie", et peut être réglé sur les 5 points ent-
re -125% et +125%. Le signal de commande concer-
né n'agit que sur les Servos de commande du Pas. Sur
la vue de gauche, le manche de commande du Pas se
trouve exactement au „point 3", à 0% de la course, et
produit un signal de sortie de 0% également parce que
la courbe est linéaire.
En règle générale, seuls les points „1" (Pas mini à
-100%), "3" (point du Stationnaire à 0%) et „5" (Pas maxi
à +100% de la course du manche) sont activés.
Pour le réglage d'un point, bougez la ligne verticale avec
le manche de commande pour atteindre le point à modi-
fi er. Le numéro et la valeur actuelle de ce point sont af-
fi chés dans la ligne inférieure de l'écran. Avec la touche
de fonction de droite, vous pouvez maintenant, dans le
champ en surbrillance, modifi er la valeur du point ent-
re -125% et +125%, sans modifi cation des points à pro-
ximité.
Dans l'exemple, le point „3" a été réglé à +75% .
Vous pouvez, si vous le souhaitez réglez les points „in-
actifs" „2", par exemple à -50% ...
... et „4" par ex. à +50% ...
...et les activer. Déplacez la ligne verticale avec le man-
che de commande dans la plage souhaitée. Dès que
„Courb" apparaît dans le champ en surbrillance, vous
pouvez activer le point en question en appuyant sur la
touche de fonction de droite, et le régler de la même
manière que les autres points ...
... ou en appuyant sur la touche CLEAR, le remettre en
état „Courb".
Par contre les points „1" et „5" ne peuvent pas être dé-
sactivés.
Remarque :
La vue qui suit ne représente, comme les autres qui fi -
gurent sur cette page, qu'une courbe de commande fi c-
tive. Vous ne pouvez en aucun cas les prendre comme
exemple pour une courbe de Pas réelle.
Exemples de courbe de commande de Pas pour diffé-
rentes phases de vol :
+ 1 0 0 % + 1 0 0 %
- 1 0 0 % - 1 0 0 %
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
voie de commande voie de commande
Vol stationaire Voltige
Mixages hélicoptères – Hélicoptères
+ 1 0 0 %
- 1 0 0 %
1 2 3 4 5
voie de commande
Vol 3D
67