Telwin TIG DC AC/DC HF Manuel D'instructions page 85

liittyvät tietylle hitsaukselle voimassa oleviin parametriasetuksiin. Kaikki yksilöllistetyt
ohjelmat voidaan palauttaa (RECALL) milloin tahansa, jolloin käyttäjä saa aikaisemmin
optimoitua erityistoimenpidettä varten "käyttövalmiin" hitsauslaitteen. Hitsauslaitteella on
mahdollista laittaa muistiin 9 yksilöllistettyä ohjelmaa.
Muistiinlaittomenettely (SAVE)
Hitsauslaitteen säädön jälkeen optimaalisella tavalla tiettyä hitsausta varten menettele
seuraavalla tavalla (KUVA D2):
a) Paina näppäintä (8) "SAVE" 3 sekunnin ajan.
b) Näyttöruudulle (10) ilmestyy "S_ " sekä numero välillä 1 ja 9.
c) Valitse ohjelman muistiinlaittonumero pyörittämällä vipua (9).
d) Paina uudelleen näppäintä (8) "SAVE":
- mikäli näppäintä "SAVE" painetaan yli 3 sekuntia, ohjelma on laitettu muistiin oikein ja
ilmestyy teksti "YES";
- mikäli näppäintä "SAVE" painetaan alle 3 sekuntia, ohjelma ei ole muistissa ja ilmestyy
teksti " no".
Palautusmenettely (RECALL)
Menettele seuraavalla tavalla (katso KUVA D2):
a) Paina näppäintä (8) "RECALL" 3 sekunnin ajan.
b) Näyttöruudulle (10) ilmestyy "r_ " sekä numero välillä 1 ja 9.
c) Valitse käytettäväksi aiotun ohjelman muistiinlaittonumero pyörittämällä vipua (9).
d) Paina uudelleen näppäintä (8) "RECALL":
- mikäli näppäintä "RECALL" painetaan yli 3 sekuntia, ohjelma on palautettu oikein ja
ilmestyy teksti "YES";
- mikäli näppäintä "RECALL" painetaan alle 3 sekuntia, ohjelmaa ei ole palautettu ja
ilmestyy teksti " no".
HUOMIO:
- NÄPPÄIMILLÄ "SAVE" JA "RECALL" TEHTÄVIEN MENETTELYIDEN AIKANA VALODIODI
"PRG" PALAA.
- KÄYTTÄJÄ VOI MUUTTAA PALAUTETTUA OHJELMAA MIELENSÄ MUKAAN, MUTTA
MUUTETUT ARVOT EIVÄT JÄÄ AUTOMAATTISESTI MUISTIIN. MIKÄLI UUDET ARVOT
HALUTAAN LAITTAA MUISTIIN SAMAAN OHJELMAAN, ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ
SUORITTAA MUISTIINLAITTOMENETTELY.
- KÄYTTÄJÄ HUOLEHTII YKSILÖLLISETTYJEN OHJELMIEN TALLENNUKSESTA JA NIIHIN
LIITTYVIEN PARAMETRIEN MUISTIINLAITOSTA.
4.4 Vesijäähdytteisen laitteen G.R.A. AKTIVOINTI- ja KÄYTÖSTÄ POISTON tapa (jos
mukana)
Menettely käytöstä poistamiseksi:
1- Käynnistä laite pääkatkaisimesta (2-KUVA C) painamalla samanaikaisesti oikeanpuoleista
painiketta etupaneelilla (6e-KUVA D2).
2- Käynnistysjakson jälkeen näyttöruudulle ilmestyy näkyviin lyhenne "G.r.a - on" (tehtaan
konfigurointi: jäähdytyslaite käytössä).
3- Pyöritä enkooderin vipua (9-KUVA D2) niin, että näyttöruudulle tulee lyhenne "G.r.a -
OFF".
4- Vahvista valinta painamalla kerran näppäintä (7-KUVA D2).
Jäähdytyslaite on näin poistettu käytöstä. Hitsauslaitetta voidaan käyttää ilman
vesijäähdytysyksikköä G.R.A. ja polarisoitua pistoketta.
VAROITUS! JOS HITSAUSLAITETTA KÄYTETÄÄN TOIMINTATAVASSA "G.r.a -
OFF" JÄÄHDYTYSYKSIKKÖ LIITETTYNÄ, JÄÄHDYTYSYKSIKKÖÄ EI OLE TÄYSIN
SUOJATTU TOIMINTAHÄIRIÖILTÄ.
Menettely käyttöön ottamiseksi:
Toista sama jakso ja aseta lyhenne "G.r.a - on", kun haluat ottaa sen käyttöön.
HUOM.: Jos hitsauslaite on asetettu toimintatapaan "G.r.a - on", mutta siihen ei ole
liitetty mitään jäähdytyslaitetta, muutaman toimintasekunnin jälkeen suojaus keskeyttää
jäähdytyspiirin toimintahäiriön takia (lyhenne "A. 9").
Tehdasasetus: "G.r.a - on".
5. ASENNUS
HUOM! KONEEN ON OLTAVA EHDOTTOMASTI SAMMUTETTU JA IRROTETTU
SÄHKÖVERKOSTA ASENNUSTOIMENPITEIDEN JA SÄHKÖKYTKENTÖJEN
TEKEMISEN AIKANA.
AINOASTAAN PÄTEVÄ TAI KOKENUT HENKILÖ SAA TEHDÄ SÄHKÖKYTKENNÄT.
5.1 VALMISTELU
Poista hitsauskone pakkauksestaan ja asenna pakkauksessa mukana olevat irralliset osat.
5.1.1 Paluukaapelin/puristimen asennus (KUVA E).
5.1.2 Holkkikaapelin asennus (KUVA F).
5.2 HITSAUSKONEEN SIJOITTAMINEN
Sijoita kone alueelle, jolla jäähdytysilma-aukot eivät ole tukossa (siiven pakoiskierre, jos
sellainen on); tarkista, etteivät sähköä johtava pöly, syövyttävä höyry, kosteus jne. pääse
koneeseen.
Jätä hitsauskoneen ympärille vähintään 250 mm vapaata tilaa.
HUOM.! Hitsauskone on aina sijoitettava vaakatasoiselle, sen painon
kantavalle pinnalle koneen kaatumisen tai siirtymisen välttämiseksi.
5.3 KYTKENTÄ VERKKOON
- Ennen sähkökytkentöjen tekemistä tarkista, että hitsauskoneen kilvessä ilmoitettu
jännite ja taajuus vastaavat asennuspaikan käytettävissä olevan verkon arvoja.
- Hitsauskone tulee liittää ainoastaan syöttöjärjestelmiin, joissa on maadoitukseen liitetty
neutraalijohdin.
- Suojan varmistamiseksi epäsuoraa kosketusta vastaan käytä differentiaalikatkaisimia,
jotka ovat tyyppiä:
- Tyyppi A ( ) yksivaiheisille laitteille;
- Tyyppi B ( ) kolmivaiheisille laitteille.
- Normin EN 61000-3-11 (Flicker) vaatimusten täyttämiseksi suositellaan hitsauslaitteen
kytkemistä sähköverkon liitäntäkohtiin, joiden impedanssi on pienempi kuin Zmax =
0.228ohm (1~), Zmax = 0.283ohm (3~).
- Hitsauslaite vastaa normin IEC/EN 61000-3-12 vaatimuksia.
5.3.1 Pistoke ja pistorasia
l iitä verkkojohtoon riittävällä kapasiteetilla varustettu pistoke (2P + P.E) (1~); (3P + P.E)
(3~) ja käytä verkkopistorasiaa, jossa on sulakkeet tai automaattikatkaisin; asianmukainen
maadoitus liitetään syöttölinjan maadoitusjohtoon (keltavihreä). Taulukossa (TAUL.1)
ilmoitetaan suositeltavien hitaiden sulakkeiden arvot ampeereissa hitsauskoneen
tuottaman suurimman nimellisvirran pohjalta sekä syötön nimellisjännitteen pohjalta.
HUOM.! Yllä olevien ohjeiden laiminlyöminen tekee koneen turvajärjestelmän
(luokka I) tehottomaksi aiheuttaen siten vakavan henkilövahinkojen (esim.
sähköisku) tai aineellisten vahinkojen (esim. tulipalo) vaaran.
5.4 HITSAUSPIIRIN KYTKENNÄT
HUOM:! VARMISTA ENNEN SEURAAVIEN KYTKENTÖJEN TEKEMISTÄ, ETTÄ
HITSAUSKONE ON SAMMUTETTU JA IRROTETTU SÄHKÖVERKOSTA
Taulukossa (TAUL. 1) esitetään hitsauskaapeleille suositeltavat arvot (yksikkö mm
hitsauskoneen tuottaman suurimman virran perusteella.
5.4.1 TIG -hitsaus
Puristimen yhdistäminen
- Aseta virtakaapeli sopivaan pikaliittimeen (-)/~. Liitä kolminapainen yhdistäjä (puristimen
painonappi) sopivaan liittimeen. Yhdistä puristimen kaasuputki asianmukaiseen
liitokseen.
Hitsausvirran paluukaapelin yhdistäminen
- Se yhdistetään hitsattavaan kappaleeseen tai metalliseen telineeseen, jonka päälle se on
asetettu, mahdollisimman lähelle suoritettavaa liitosta.
Tämä kaapeli yhdistetään liittimeen, jossa on symboli (+) (~ TIG laitteille, joilla hitsataan
AC:ssa).
Kaasupulloon yhdistäminen
- Ruuvaa paineenalennin kaasupullon venttiiliin asettamalla väliin sopiva alentaja, joka on
saatu lisävarusteena, käytettäessä Argon -kaasua.
- Yhdistä kaasun sisääntuloputki alentajaan ja kiristä varusteissa oleva vanne.
- Löysää paineenalentimen säätömutteria ennen kaasupullon venttiilin avaamista.
- Avaa kaasupullo ja säädä kaasun määrä (l/min) ohjeellisten käyttötietojen mukaan, katso
taulukko (TAUL. 4); mahdolliset ulosvirtauksen korjaukset voidaan suorittaa hitsauksen
aikana käyttämällä aina paineenalentimen mutteria. Tarkasta putkistojen ja liitosten
pitävyys.
HUOMIO! Sulje aina kaasupullon venttiili työn lopussa.
5.4.2 MMA-HITSAUS
Melkein kaikki hitsauspuikot kytketään generaattorin positiiviseen (+) napaan. Ainoastaan
hapanpäällysteiset hitsauspuikot kytketään negatiiviseen (-) napaan.
Holkkikaapelin kytkentä
Tämän liitännässä on erikoispuristin elektrodin näkyvän osan kiinnitystä varten.
Kaapeli liitetään puristimeen, jossa symboli (+).
Hitsausvirran paluukaapelin kytkentä
Kytketään suoraan työkappaleeseen tai työpenkkiin mahdollisimman lähelle tehtävää
hitsaussaumaa.
Kaapeli liitetään puristimeen, jossa symboli (-).
Suosituksia:
- Kierrä hitsauskaapeleiden liittimet pohjaan asti pikaliittimissä (jos sellaisia on) täydellisen
sähkökontaktin takaamiseksi; mikäli näin ei tehdä, liittimet ylikuumenevat helposti,
jolloin ne kuluvat nopeasti ja tapahtuu tehonmenetystä.
- Käytä mahdollisimman lyhyitä hitsauskaapeleita.
- Älä käytä työkappaleeseen kuulumattomia metallirakenteita hitsausvirran paluukaapelin
sijasta. Se voi johtaa vaaratilanteeseen tai epätyydyttävään hitsaustulokseen.
6. HITSAUSMENETTELY
6.1 TIG -hitsaus
TIG hitsaus on hitsausmenettely, joka hyödyntää sähkökaaren tuottamaa lämpöä, joka
sytytetään ja ylläpidetään sulamattoman elektrodin (volframi) ja hitsattavan kappaleen
välissä. Volframielektrodia tukee sopiva puristin hitsausvirran välittämiseksi siihen sekä
elektrodin itsensä ja hitsausliuoksen suojaamiseksi hapettumiselta jalokaasuvirran avulla
(normaalisti Argon: Ar 99.5 %), joka tulee ulos keraamisesta suuttimesta (KUVA G).
Hyvän hitsauksen saamiseksi on välttämätöntä käyttää täsmälleen oikeaa elektrodin
halkaisijaa täsmälleen oikealla virralla, katso taulukko (TAUL 3).
Elektrodin normaali ulkonema keraamisesta suuttimesta on 2-3mm ja se voi olla 8mm
kulmahitsausta varten.
Hitsaus tapahtuu liitoksen päiden sulamisella. Oikealla tavalla valmistetut ohuet vahvuudet
(noin 1mm asti) eivät tarvitse lisäainemateriaalia (KUVA H).
Paksummilla vahvuuksilla sauvat, joilla on sama perusmateriaalin koostumus sekä
oikeanlainen halkaisija ovat välttämättömiä sopivalla terien valmistuksella (KUVA I).
Hitsauksen hyvän onnistumisen kannalta on suotavaa, että kappaleet ovat huolellisesti
puhdistettuja eikä niissä ole hapettumia, öljyjä, rasvoja, liuottimia jne.
6.1.1 HF- ja LIFT -sytytykset
HF -sytytin:
Sähkökaaren sytytys tapahtuu, ilman kosketusta volframielektrodin ja hitsattavan kappaleen
välillä, korkeataajuuslaitteen kehittämän kipinän avulla. Tällaisessa sytytystavassa ei ole
volframin sisällytystä hitsausliuokseen eikä elektrodin kulumista ja sillä käynnistäminen on
helppoa kaikissa hitsausasennoissa.
Menettely:
Paina puristimen painonappia viemällä elektrodin pää lähelle kappaletta (2 - 3mm),
odota HF impulssien välittämä kaaren sytytys ja, kaaren sytyttyä, muodosta sulamisliuos
kappaleelle ja etene pitkin liitosta.
Siinä tapauksessa, että kaaren sytytyksen kanssa on vaikeuksia huolimatta siitä, että
kaasuntulo on varmistettu ja että HF- poistot ovat nähtävissä, älä yritä kauaa asettaa
elektrodia HF:n toiminnan kohteeksi. Tarkasta sen pinnallinen eheys sekä kärjen ulkomuoto,
mahdollisesti uudistamalla se hiomakalulla. Syklin lopussa virta loppuu asetetun
laskuasteikon mukaan.
LIFT -sytytys:
Sähkökaaren sytytys tapahtuu loitontamalla volframielektrodi hitsattavasta kappaleesta.
Tällainen sytytystapa aiheuttaa vähemmän sähkö-säteilyhäiriöitä ja minimoi volframin
sisällytykset ja elektrodin kulumisen.
Menettely:
Aseta elektrodin pää kappaleeseen kevyesti painaen. Paina puristimen painonappi
pohjaan asti ja kohota elektrodia 2-3mm muutaman hetken jälkeen saaden näin aikaan
kaaren syttymisen. Hitsauslaite jakaa aluksi virtaa I
asetettua hitsausvirtaa. Syklin lopussa virta loppuu asetetun laskuasteikon mukaan.
6.1.2 TIG DC -hitsaus
TIG DC hitsaus sopii kaikille hiiliteräksille, vähäseosteräksille, runsasseosteisille teräksille
sekä raskasmetalleille: kupari, nikkeli, titaani sekä niiden seokset.
TIG DC hitsauksessa, elektrodi navassa (-), käytetään yleensä elektrodia, jossa on 2 % Toriumia
(punaiseksi värjätty nauha) tai elektrodia, jossa on 2 % Ceriumia (harmaaksi värjätty nauha).
On välttämätöntä teroittaa volframielektrodi pitkittäissuuntaan hiomakalulla, katso KUVA
L, huolehtien, että kärki on täydellisesti samankeskinen, jotta vältetään kaaren poikkeamat.
On tärkeää tehdä hiominen elektrodin pituussuuntaan. Tämä toiminta on toistettava
jaksoittain käytön ja elektrodin kulumisen mukaan tai silloin, kun se on satunnaisesti
pilaantunut, hapettunut tai sitä on käytetty väärin. TIG DC tavassa on käytettävissä toiminto
2 ajalla (2T) sekä 4 ajalla (4T).
6.1.3 TIG AC -hitsaus
Tämä hitsaustyyppi mahdollistaa hitsauksen metalleilla, kuten alumiini ja magnesium, jotka
muodostavat pinnalleen suojaavan ja eristävän hapettuman. Kääntämällä hitsausvirran
- 85 -
, muutaman hetken kuluttua se jakaa
LIFT
)
2