Telwin TIG DC AC/DC HF Manuel D'instructions page 74

Napomena: MEMORIZIRANJE I OČITAVANJE ALARMA
Kod svakog alarma memorizirane su postavljene vrijednosti stroja. Moguće je prizvati
zadnjih 10 alarma, na slijedeći način:
Pritisnuti na nekoliko sekundi tipku (6a) "DALJINSKO UPRAVLJANJE".
Na zaslonu se očitava natpis "AY.X" gdje "Y" označava broj alarma (A0 zadnji, A9
najstariji) a "X" označava vrstu registriranog alarma (od 1 do 9, vidi AY.1 ... AY.9).
4.3 MEMORIZIRANJE I PRIZIV PERSONALIZIRANIH PROGRAMA
Uvod
Stroj za varenje omogučava memoriziranje (SAVE) personaliziranih radnih programa koji
se odnose na set parametara koji vrijede za određenu vrstu varenja. Svaki personalizirani
program se može prizvati (RECALL) u bilo kojem trenutku, stavljajući korisniku na
raspolaganje stroj za varenje spreman za upotrebu, za specifični rad koji je prethodno
optimiziran. Stroj za varenje omogučava memoriziranje 9 personaliziranih programa.
Procedura memoriziranja (SAVE)
Nakon reguliranja stroja za varenje na optimalan način rada za određeno varenje, potrebno
je učiniti slijedeće (FIG. D2):
a) Pritisnuti tipku (8) "SAVE" za 3 sekunde.
b) Na zaslonu se očitava "S_ " (10) i broj između 1 i 9.
c) Rotirajući ručku (9) odabrati broj pod kojim se želi memorizirati program.
d) Ponovno pritisnuti tipku (8) "SAVE":
- ako se tipka "SAVE" pritisne za duže od 3 sekunde program je ispravno memoriziran i
očitava se natpis "YES";
- ako se tipka "SAVE" pritisne za manje od 3 sekunde program nije ispravno memoriziran
i očitava se natpis " no".
Procedura za prizivanje programa (RECALL)
Učiniti slijedeće (vidi FIG. D2):
a) Pritisnuti tipku (8) "RECALL" za 3 sekunde.
b) Na zaslonu se očitava "r_ " (10) i broj između 1 i 9.
c) Rotirajući ručku (9) odabrati broj memoriziranog programa koji se želi upotrijebiti.
d) Premere nuovamente tipka (8) "RECALL":
- ako se tipka "RECALL" pritisne za duže od 3 sekunde program je ispravno prizvan i
očitava se natpis "YES";
- ako se tipka "RECALL" pritisne za manje od 3 sekunde program nije prizvan i očitava se
natpis " no".
NAPOMENE:
- TIJEKOM KORIŠTENJA TIPKI "SAVE" I "RECALL" LED "PRG" JE UPALJEN.
- PRIZVANI PROGRAM MOŽE BITI IZMJENJEN PO ŽELJI OPERATERA ALI SE IZMJENJENE
VRIJEDNOSTI NE POHRANJUJU AUTOMATSKI. AKO SE ŽELI MEMORIZIRATI NOVE
VRIJEDNOSTI NA ISTOM PROGRAMU POTREBNO JE SLIJEDITI PROCEDURU ZA
MEMORIZIRANJE.
- OPERATER JE ZADUŽEN ZA MEMORIZIRANJE PERSONALIZIRANIH PROGRAMA I
POHRANJIVANJE PARAMETARA ISTIH.
4.4 Način UKLJUČIVANJA i ISKLJUČIVANJA sustava za hlađenje vodom (G.R.A) (ako je
predviđen)
Postupak isključivanja:
1- Uključite stroj preko glavnog prekidača (2-SL. C) držeći istovremeno pritisnutu desnu
tipku na prednjoj ploči (6e-SL. D2).
2- Na zaslonu, nakon sekvence uključivanja, pojavljuje se natpis "G.r.a - on" (tvornička
postavka: rashladni sustav aktiviran).
3- Okrenite ručicu enkodera (9-SL. D2) na način da se na zaslonu prikaže natpis "G.r.a - OFF".
4- Potvrdite odabir jednim pritiskom na tipku (7-SL. D2).
Rashladni sustav će se tako isključiti, aparat za zavarivanje može se koristiti bez rashladnog
sustava i bez utikača za polarizaciju.
PAŽNJA! AKO KORISTITE APARAT ZA ZAVARIVANJE U REŽIMU "G.r.a - OFF" A
RASHLADNI SUSTAV JE SPOJEN, RASHLADNI SUSTAV NEĆE BITI POTPUNO
ZAŠTIĆEN OD KVAROVA.
Postupak aktiviranja:
Ponovite istu sekvencu i postavite natpis "G.r.a - on" ukoliko je želite uključiti.
NAPOMENA: Ako je aparat za zavarivanje postavljen u režim "G.r.a - on" ali nije spojen niti
jedan rashladni sustav, nakon nekoliko sekundi rada, uključit će se štitnik zbog neispravnosti
rashladnog kruga (oznaka "A. 9").
Tvorničke postavke: "G.r.a - on".
5. POSTAVLJANJE STROJA
POZOR! IZVRŠITI POSTAVLJANJE STROJA I ELEKTRIČNE PRIKLJUČKE DOK JE
STROJ ZA VARENJE UGAŠEN I ISKLJUČEN IZ ELEKTRIČNE MREŽE.
ELEKTRIČNE PRIKLJUČKE MORA IZVRŠITI ISKLJUČIVO ISKUSNO ILI KVALIFICIRANO
OSOBLJE.
5.1 PRIPREMA
Izvaditi stroj za varenje iz mbalaže, postaviti odvojene dijelove sadržane u ambalaži.
5.1.1 Sastavljanje povratnog kabla-hvataljke (FIG. E)
5.1.2 Sastavljanje kabla za varenje-hvatajke za držanje elektrode (FIG. F)
5.2 POLOŽAJ STROJA ZA VARENJE
Pronaći mjesto postavljanja stroja za varenje, pazeći da nema zapreka u visini otvora ulaza
i izlaza zraka za rashlađivanje (prisilna cirkulacija putem ventilatora, ako je prisutan); u
međuvremenu otrebno je provjeriti da se ne usiše prah koji sprovodi, korozivne pare, vlaga,
itd..
Održati barem 250 mm slobodnog prostora oko stroja za varenje.
POZOR! Postaviti stroj za varenje na ravnu površinu prikladnu za težinu
samoga stroja kako bi se izbjeglo prevrtanje ili opasna pomicanja.
5.3 PRIKLJUČIVANJE NA STRUJNU MREŽU
- Prije vršenja bilo kakvog električnog priključka, provjeriti da se podaci na pločici stroja
za varenje podudaraju sa naponom i frekvencom mreže na raspolaganju na mjestu
postavljanja stroja.
- Stroj za varenje mora biti priključen isključivo na sistem napajanja sa neutralnim
sprovodnikom sa uzemljenjem.
- Za osiguravanje zaštite protiv izravnog dodira koristiti diferencijalne sklopke slijedeće
vrste:
- Vrsta A ( ) za jednofazne strojeve;
- Vrsta B ( ) za trofazne strojeve.
- Kako bi se zadovoljili rekviziti Odredbe EN 61000-3-11 (Flicker) savjetuje se priključivanje
stroja za varenje na točke ploče strujne mreže koji imaju impedanciju manju od Zmax =
0.228ohm (1~), Zmax = 0.283ohm (3~).
- Stroj za varenje zadovoljava rekvizite norme IEC/EN 61000-3-12.
5.3.1 UTIKAČ I UTIČNICA
Priključiti na kabel za napajanje normalizirani utikač, (2P + P.E) (1~), (3P + P.E) (3~) prikladnog
kapaciteta i osposobiti utičnicu sa osiguračima ili automatskim prekidačem; prikladan
terminal uzemljenja mora biti priključen na sprovodnik uzemljenja (žuto-zeleno) linije
napajanja. U tabeli (TAB.1) su navedene savjetovane vrijednosti u amperima osigurača sa
kasnim paljenjem linije na osnovu maksimalne nominalne struje koju isporučuje stroj za
varenje i nominalnog napona napajanja.
POZOR! Nepoštivanje navedenih pravila onesposobljava sigurnosni sistem
kojeg je predvidio proizvođač (klasa I) sa posljedičnim teškim opasnostima
po osobama (npr. strujni udar) i po stvari (npr. požar).
5.4 PRIKLJUČIVANJE KRUGA VARENJA
POZOR! PRIJE IZVRŠENJA SLIJEDEĆIH PRIKLJUČAKA PROVJERITI DA JE STROJ
ZA VARENJE UGAŠEN I ISKLJUČEN IZ MREŽE NAPAJANJA.
U tabeli (TAB. 1) su navedene savjetovane vrijednosti za kablove za varenje (u mm
osnovu maksimalne struje koju isporučuje stroj za varenje.
5.4.1 Varenje TIG
Priključak plamenika
- Umetnuti kabel struje u za to određeni brzi pritezač (-)/~. Prespojiti spojnik na tri pola
(tipka plamenika) na prikladnu utičnicu. Spojiti plinsku cijev plamenika na prikladni
priključak.
Spajanje povratnog kabela struje varenja
- Spaja se na komad koji se vari ili na metalni stol na koji se naslanja, što je bliže moguće
točki spajanja koja se izvodi.
Ovaj se kabel spaja na pritezač sa simbolom (+) (~ za strojeve TIG koji predviđaju varenje
u AC).
Priključak na plinsku bocu (ako se upotrebljava).
- Naviti reduktor pritiska na ventil plinske boce stavljajući između prikladni reduktor koji je
dostavljen kao priključak, kada se upotrebljava plin Argon.
- Priključiti ulaznu cijev za plin na reduktor i blokirati steznik koji se dostavlja.
- Olabaviti okov za regulaciju na reduktoru pritiska prije nego se otvori plinska boca.
- Otvoriti bocu i regulirati količinu plina (l/min) ovisno o orijentativnim podacima o
upotrebi, vidi tabelu (TAB. 4); eventualna namještanja dovoda plina mogu biti izvršena
tijekom varenja putem prstenastog okova reduktora pritiska. Provjeriti nepropustivost
cijevi i priključaka.
POZOR! Uvijek zatvoriti ventil plinske boce na kraju rada.
5.4.2 Varenje MMA
Skoro sve obložene elektrode spajaju se na pozitivni pol (+) generatora; u iznimnom slučaju
spajaju se na negativni pol (-) kod elektroda obloženih kiselinom.
Priključak kabela za varenje hvataljka-držač elektroda
Na terminalu se nalazi poseban pritezač koji služi za blokiranje otkrivenog dijela elektrode.
Ovaj kabel mora biti priključen na pritezač sa simbolom (+).
Priključak povratnog kabela struje za varenje
Mora se priključiti na dio koji se vari ili na metalni stol na kojem je naslonjen, što bliže mjestu
spajanja. Kod strojeva za varenje koji imaju pritezače, ovaj kabel mora biti priključen na
pritezač sa simbolom (-).
Preporuke:
- Okrenuti do kraja spojnike kablova za varenje u brzu utičnicu (ako su prisutne), kako bi se
osigurao savršen električni kontakt; u protivnom dolazi do stvaranja pregrijavanja samih
spojnika sa posljedičnim brzim oštećenjem i gubitkom efikasnosti.
- Upotrebljavati što kraće kablove za varenje.
- Izbjegavati upotrebu metalnih struktura koje ne pripadaju dijelu koji se obrađuje, u
zamjeni za povratni kabel struje varenja; to može biti opasno za sigurnost i može dati
nezadovoljavajuće rezultate kod varenja.
6. VARENJE: OPIS PROCEDURE
6.1 VARENJE TIG
Varenje TIG je procedura varenja koja koristi toplinu koju proizvodi električni luk koji se pali
i održava između netaljive elektrode (volfram) i komada koji se vari. Elektrodu od volframa
pridržava plamenik koja je prikladna za isporuku struju varenja elektrodi i za zaštitu
elektrode i vareni taljeni dio od atmosferske oksidacije putem mlaza inertnog plina (obično
Argon: Ar 99.5%) koji izlazi iz keramičkog mlaza (FIG. G).
Neophodno je, za postizanje dobrog varenja, upotrijebiti točan promjer elektrode sa
točnom strujom, vidi tabelu (TAB. 3).
Normalna isturenost elektrode iz keramičkog mlaznika je 2-3 mm a može postići i 8 mm za
varenje pod kutom.
Varenje se dobiva uslijed taljenja rubova zgloba. Za tanke slojeve koji su pripremljeni na
shodan način (do 1mm otprilike) nije potreban dodatni materijal (FIG. H).
Za deblje slojeve potrebni su štašići istog sastava kao i osnovni materijal i prikladnog
promjera, sa prikladnom pripremom rubova (FIG. I). Za dobro varenje, uputno je da komadi
budu temeljito očišćeni i bez oksidacije, ulja, masti, rastopivih tvari, itd.
6.1.1 Paljeje HF i LIFT
Paljenje HF:
Paljenje električnog luka odvija se bez doidra elektrode od volframa i dijela koji se vari,
putem iskre koju stvara uređaj pod visokom frekvencom.
Takav način paljenja ne prouzrokuje ni ulazak volframa u vareni taljeni dio ni trošenje
elektrode i nudi lako kretanje u svim položajima varenja.
Procedura:
Pritisnuti tipku plamenika približavajući vrh elektrode komadu (2 - 3mm), pričekati paljenje
luka impulsima HF i kada je luk upaljen formirati vareni taljeni dio na komadu i nataviti duž
zgloba.
U slučaju poteškoća prilikom paljenja luka, iako je provjerena prisutnost plina i iako su
vidljivi impulsi HF, ne smije se dugo inzistirati u podvrgavanju elektrode djelovanju HF, već
je potrebno provjeriti površinsku cjelost iste i oblik vrha, eventualno brušenjem. Na kraju
ciklusa struja se poništava namještenom silaznom rampom.
Paljenje LIFT:
Paljenje električnog luka vrši se udaljavajući elektrodu od volframa od komada koji se vari.
Takav način paljenja prouzrokuje manje smetnji električnog zračenja i svodi na minimum
ulazak volframa i trošenje elektrode.
Procedura:
Nasloniti vrh elektrode na komad, lagano pritisščući. Pritisnuti do kraja tipku plamenika i
podignuti elektrodu za 2-3mm nakon nekog vremena kasnije, postizajući tako paljenje luka.
Stroj za varenje na početku isporučuje struju I
namještena struja varenja. Na kraju ciklusa struja se poništava namještenom silaznom
rampom.
6.1.2 Varenje TIG DC
Varenje TIG DC prikladno je za sve vrste čelika od ugljika slabo vezanih ili visoko vezanih i za
teške metale bakar, nikel, titan i njihove legure.
Za varenje TIG DC csa elektrodom na polu (-) inače se upotrebljava elektroda sa 2% torijuma
- 74 -
nakon nekoliko trenutaka se isporučuje
LIFT
2 ) na