Siemens SINAMICS V90 Instructions De Service page 260

Fonction Safety Integrated
8.1 Normes et réglementations
défaillance, la installation reste dans un état sûr ou qu'elle passe à l'état sûr. Dans ces cas, il
est nécessaire d'utiliser une technologie spécialement qualifiée, qui satisfasse aux
exigences décrites dans les normes associées. Les conditions requises pour obtenir la
sécurité fonctionnelle prennent en compte les principaux objectifs suivants :
● Eviter les défauts systématiques
● Contrôler les défauts systématiques
● Contrôler les défauts ou les défaillances aléatoires
Les points de référence pour définir si un niveau de sécurité fonctionnelle suffisant a été
atteint ou non comprennent la probabilité de défaillances dangereuses, la tolérance aux
pannes et le niveau de qualité qui doit être garantie en réduisant les défauts systématiques.
Ces conditions sont exprimées dans les normes à l'aide de différents termes. Dans les
normes CEI/EN 61508, CEI/EN 62061 "Niveau d'intégrité de sécurité" (SIL) et EN ISO
13849-1 "Catégories" et "Niveau de performance" (PL).
8.1.2 Sécurité des machines en Europe
Les directives européennes concernant la mise en œuvre de produits sont basées sur
l'Article 95 du contrat de l'UE, qui régule le libre échange des marchandises. Elles sont
fondées sur un nouveau concept global ("nouvelle approche", "approche globale") :
● Les directives européennes ne mentionnent que des objectifs de sécurité généraux et ne
définissent que des exigences de sécurité basiques.
● Les détails techniques peuvent être élaborés à partir des normes des comités de
normalisation qui bénéficient du mandat approprié délivré par la commission du
Parlement européen et du Conseil européen (CEN, CENELEC). Ces normes sont
harmonisées en accord avec une directive particulière et répertoriées dans le journal
officiel de la commission du Parlement européen et du Conseil européen. La législation
ne précise pas que certaines normes doivent être respectées. Lorsque les normes
harmonisées sont respectées, on considère que les exigences de sécurité et les
spécifications des directives concernées sont satisfaites.
● Les directives européennes spécifient que les Etats membres doivent mutuellement
reconnaître les réglementations nationales.
Les directives européennes sont égales. Cela signifie que si plusieurs directives s'appliquent
à un équipement ou un dispositif particulier, les exigences de toutes les directives Machines
s'appliquent (par exemple pour une machine comportant un équipement électrique : la
directive Machines et la directive Basse tension s'appliquent).
8.1.2.1 Directive Machines
Les exigences de base en termes de santé et sécurité spécifiées dans l'annexe I de la
directive doivent être satisfaites pour la sécurité des machines.
Les objectifs de protection doivent être mis en œuvre de façon responsable afin de garantir
la conformité avec la directive.
Les fabricants d'une machine doivent s'assurer que leur machine respecte les exigences de
base. Cette vérification est facilitée par les normes harmonisées.
260
SINAMICS V90, SIMOTICS S-1FL6
Instructions de service, 04/2017, A5E36617827-003