2.
Retirer la jauge d'huile. Essuyer la jauge d'huile avec un chiffon propre et non pelucheux. Vérifier le niveau d'huile
comme indiqué à la rubrique Vérification.
3.
Ajouter de l'huile de transmission spécifiée par le trou fileté de la jauge d'huile pour porter le niveau jusqu'au repère
maximum de la jauge d'huile.
Description
Transmission uniquement (sans
boîte de réduction)
Transmission et boîte de
réduction
Transmission, boîte de
réduction et refroidisseur d'huile
de la transmission (monté sur le
moteur) à distance
IMPORTANT : Pour une mesure plus précise, faire tourner le moteur à 1 500 tr/min pendant trois minutes
immédiatement avant de vérifier le niveau d'huile.
REMARQUE : De l'huile de transmission supplémentaire peut s'avérer nécessaire pour remplir les cavités vides du
filtre et des refroidisseurs d'huile de transmission après vidange de l'huile de transmission. Toujours utiliser la jauge
d'huile pour parvenir au niveau d'huile correct.
Les pompes à eau de mer des bateaux équipés de moteurs en nacelle Zeus peuvent être endommagées par une
aération excessive au niveau de l'échappement en raison d'un débit d'eau insuffisant. Pour assurer un débit d'eau
adéquat au niveau des arrivées d'eau de mer, vérifier que le bateau se déplace avant de passer à un régime moteur
supérieur à 1 500 tr/min.
4.
Mettre le moteur en marche et le laisser tourner à 1 500 tr/mn pendant trois minutes pour remplir tous les circuits
hydrauliques et les cavités vides. Pour éviter une aération excessive de l'eau de mer au niveau de l'échappement, ne
pas faire tourner les moteurs à un régime supérieur à 1 500 tr/mn.
5.
Arrêter le moteur. Dévisser et retirer rapidement la jauge d'huile.
6.
Vérifier le niveau d'huile. Voir Vérification.
c
7.
Si le niveau d'huile est bas, faire l'appoint pour porter l'huile de transmission spécifiée au niveau du repère maximum
de la jauge d'huile.
8.
Mettre la jauge d'huile en place.
9.
Installer le couvercle d'accès sur le couvercle de l'embase, s'il avait été retiré auparavant.
10. Installer le couvercle de l'embase s'il avait été retiré auparavant. Voir Installation du couvercle de l'embase.
90-8M0088591
OCTOBRE 2013
fra
Jauge d'huile de la transmission
Contenance en huile
4 l
5,25 litres
5,50 litres
AVIS
d
a
b
37829
Type d'huile
Huile de direction assistée
synthétique SAE 0W-30
a -
Repère Maximum
b -
Repère Minimum
c -
Haut du trou fileté
d -
Jauge d'huile
28080
Section 5 - Entretien
Numéro de pièce de l'huile
92-858077K01
1 litre
Page 95