Ouver erture
Ouv
ture
La porte coulissante est équipée d'un arrêt de
porte actif qui immobilise celle-ci lors de son
ouverture en butée.
Tirez la poignée de porte
#
èche.
La porte coulissante s'ouvre.
Poussez la porte coulissante vers l'arrière avec
#
la poignée
1
jusqu'à ce qu'elle se verrouille.
Contrôlez l'arrêt de la porte coulissante.
#
F F er erme
meture
ture
Tirez la porte coulissante par la poignée 1.
#
La porte coulissante se dégage de l'arrêt de
porte.
Poussez vigoureusement la porte coulissante
#
vers l'avant avec la poignée
Ouver ertur
Ouv
ture e
e et f t fer erme
metur
ture de la port
e de la porte coulissant
l'int
l'intér érieur
ieur
& A A TTENTION
TTENTION Risque de coincement en cas
de porte coulissante s'ouvrant vers l'ar-
rière
Lorsque vous ouvrez la porte coulissante, d'au-
tres personnes pourraient être heurtées par la
porte coulissante s'ouvrant vers l'arrière.
Ouvrez la porte coulissante uniquement
#
lorsque les conditions de circulation le
permettent.
Conditions req equises
Conditions r
R
Ouv
Ouver erture
#
1
dans le sens de la
#
#
F F er erme
#
#
1
et fermez-la.
e coulissante de
e de
P P ort
F F onctionnement de la port
onctionnement de la porte coulissant
& A A TTENTION
* REMARQUE
Ouverture et fermeture
uises
La sécurité enfants est désactivée.
ture
Tirez la touche
1
vers l'arrière.
Si la porte coulissante est verrouillée, le bou-
ton de condamnation
3
monte. La porte cou-
lissante est déverrouillée et s'ouvre.
Poussez la porte coulissante vers l'arrière avec
la poignée
2
jusqu'à ce qu'elle se verrouille.
Contrôlez l'arrêt de la porte coulissante.
meture
ture
Actionnez la touche
1
vers l'avant.
La porte coulissante se dégage de l'arrêt de
porte.
Poussez la porte coulissante vers l'avant avec
la poignée
2
et fermez-la.
orte coulissant
e coulissante électr
e électriq ique ue
e coulissante électr
TTENTION Risque de coincement en cas
de porte coulissante s'ouvrant vers l'ar-
rière
Lorsque vous ouvrez la porte coulissante, d'au-
tres personnes pourraient être heurtées par la
porte coulissante s'ouvrant vers l'arrière.
Ouvrez la porte coulissante uniquement
#
lorsque les conditions de circulation le
permettent.
REMARQUE Endommagement de la porte
coulissante dû à une utilisation incorrecte
L'utilisation du guide inférieur de la porte cou-
lissante (chariot) en tant que marchepied ris-
que d'entraîner des dommages au niveau de
l'habillage et/ou de la mécanique de la porte
coulissante.
51 51
e électriq ique ue