environnement non contrôlé. Cet appareil doit être
installé et utilisé avec un minimum de 7,9 in
(20 cm) de distance entre la source de rayonne-
ment et votre corps.
Ce transmetteur ne doit pas être placé ni être uti-
lisé simultanément avec une autre antenne ou un
autre transmetteur ou en liaison avec ces compo-
sants.
U U niq
niquement pour le Canada :
uement pour le Canada : This equipment
should be installed and operated with minimum
distance of (20 cm)(7,9 in) between the radiator
and your body. Cet équipement doit être installé et
utilisé avec un minimum de 7,9 in (20 cm) de dis-
tance entre la source de rayonnement et votre
corps.
Plaque signalétiq
Plaq
ue signalétique du v
ue du véhicule, numér
éhicule, numéro o d'identi-
cation
cation du v
du véhicule (VIN) e
éhicule (VIN) et numér
t numéro de mot
Plaq
Plaque signalétiq
ue signalétique du v
ue du véhicule
éhicule
La plaque signalétique du véhicule
sur le montant B côté conducteur.
%
Les données sont spéci ques au véhicule et
peuvent di érer des données présentées.
Tenez toujours compte des données qui gu-
rent sur la plaque signalétique de votre véhi-
cule.
Plaque signalétique du véhicule (exemple: véhicu-
les destinés au marché américain)
Plaque signalétique du véhicule (exemple: véhicu-
les destinés au marché canadien)
1
Constructeur automobile
2
VIN
3
MTAC du véhicule
4
MTAC de l'ensemble routier
5
Charge autorisée sur l'essieu avant
d'identi-
6
Charge autorisée sur l'essieu arrière
o de moteur
eur
7
Date de fabrication
8
Code peinture
VIN inscrit dans le com
VIN inscr
1
se trouve
Le VIN
1
moteur, sur le longeron situé à côté de la boîte à
fusibles.
Numér
Numéro de mot
o de moteur
Le numéro de moteur est frappé sur le carter de
moteur. Pour de plus amples informations, adres-
sez-vous à un atelier quali é.
Caractéristiques techniques 259
it dans le compar
partiment mot
timent moteur
est inscrit dans le compartiment
eur
259
eur