Mercedes-Benz Metris 2022 Notice D'utilisation page 16

Remarques générales
14 14
ment des pièces d'origine Mercedes-Benz ou des
pièces de qualité équivalente. Utilisez uniquement
des pneus et des jantes ainsi que des accessoires
qui ont été homologués pour votre type de véhi-
cule.
R R emarq emarque r ue relativ elative aux éléments r e aux éléments rapport
supers superstr tructur uctures, éléments posés e es, éléments posés et tr
tions tions
R R emarq emarques r ues relativ elatives aux dir es aux directiv ectives de carr
D'une manière générale, aussi bien le constructeur
automobile que le carrossier doivent s'assurer que
les produits qu'ils fabriquent ne sont mis sur le
marché que dans un état sûr et qu'ils ne consti-
tuent pas de danger pour les personnes. Sinon, ils
risquent des conséquences relevant du droit civil,
pénal ou public. A cet égard, chaque constructeur
est responsable d'une manière générale du produit
qu'il a fabriqué. Le fabricant des éléments rappor-
tés, superstructures, éléments posés et transfor-
mations doit garantir le respect de la directive
2001/95/CE sur la sécurité générale des pro-
duits.
Pour des raisons de sécurité, Mercedes-Benz vous
recommande de procéder comme suit:
N'e ectuez pas d'autres modi cations sur le
R
véhicule.
Les homologations par les services publics de con-
trôle technique ou les autorisations administratives
n'excluent pas les risques pour la sécurité.
%
Pour de plus amples informations, adressez-
vous à un atelier quali é.
& A A TTENTION
TTENTION Risques d'accident et de bles-
sure en cas de modi cations ou transfor-
mations incorrectes du véhicule
Si des modi cations ou transformations sont
e ectuées sur le véhicule, certains systèmes
ou éléments risquent de ne plus fonctionner
correctement et/ou de compromettre la sécu-
rité de fonctionnement du véhicule.
Con ez toujours les modi cations ou
#
transformations sur le véhicule à un ate-
lier quali é.
Si vous avez l'intention d'e ectuer des modi ca-
tions sur votre véhicule, Mercedes-Benz vous
recommande vivement de contacter le distributeur.
Il vous fournira toutes les informations nécessaires
moyennant des frais éventuels.
Si le carrossier et le distributeur e ectuent des
modi cations ayant des répercussions sur le con-
trôle avant livraison du moteur, du véhicule ou de
l'équipement, ils sont seuls responsables de l'état
du véhicule. Cela vaut également pour le marquage
et la documentation des pièces du véhicule con-
cernées par la modi cation.
apportés, és,
Ils sont responsables de l'exécution et des justi -
t transf ansfor orma- ma-
catifs attestant les conditions suivantes:
Le véhicule satisfait à toutes les normes et
R
es de carrossage ossage
prescriptions concernées par les modi cations
e ectuées.
Le véhicule modi é continue de satisfaire aux
R
normes de sécurité des véhicules automobiles
et aux exigences des directives sur les émis-
sions.
La modi cation ne compromet pas la sécurité
R
du véhicule.
Mercedes-Benz n'est pas responsable du contrôle
avant livraison, du produit ou des droits à la garan-
tie résultant de la modi cation. Cela s'applique:
aux composants ou aux systèmes modi és
R
à la violation des directives sur les émissions
R
ou des normes de sécurité des véhicules auto-
mobiles qui en découle
à toutes les conséquences engendrées par la
R
modi cation du véhicule devenu alors moins
sûr, voire défectueux
Mercedes-Benz n'assume pas la responsabilité
incombant au fabricant nal ni la responsabilité
produit qui en découle.
R R emarq emarques r
Même des modi cations apparemment mineures
sur le véhicule (pose d'une calandre pour une utili-
sation en hiver, par exemple) ne sont pas autori-
sées. Ne couvrez pas le radiateur moteur. En outre,
n'utilisez pas de tapis thermiques, de lets de pro-
tection contre les insectes ou d'objet similaire.
Sinon, les valeurs du système de diagnostic sont
faussées. Certaines de ces valeurs sont prescrites
par la loi et doivent toujours être correctes.
R R emarq emarques r
Sans cloison de séparation, les véhicules qui sont
homologués comme véhicule industriel (N1) ne
répondent pas à la norme ISO 27956, qui décrit
les dispositifs nécessaires à un blocage correct du
chargement dans les véhicules de livraison. Si vous
utilisez le véhicule pour le transport de marchandi-
ses, nous vous recommandons vivement de l'équi-
per d'une cloison de séparation car il est di cile
ues relativ elatives au r es au radiat adiateur du mot eur du moteur
ues relativ elatives à la cloison de sépar es à la cloison de séparation
eur
ation