DAB Esybox Serie Instructions Pour L'installation Et L'entretien page 645

. ‫ﯾد‬ ‫ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧ‬
‫ﺛﺎﻧﯾﮫ ﺗﻣﺎﻣﻲ ﺧطﺎھﺎ و ھﺷدارھﺎي ﺛﺑت ﺷده ﭘﺎك ﻣﻲ ﺷود . ﺗﻌداد ﺧطﺎھﺎي ﺛﺑت ﺷده در زﯾر ﻋﻼﻣت‬
.‫ﻣﻲ ﺗواﻧﯾد ﺻﻔﺣﮫ ي ﺛﺑت ﺧطﺎھﺎ را ﻣﺷﺎھده ﻛﻧﯾد‬
‫در ﺳﯾﺳﺗم ﻣﺣﺎﻓظﺗﻲ دﺳﺗﮕﺎه ﻛﮫ ﺑﮫ ھﻣﯾن ﻣﻧظور درﻧظر ﮔرﻓﺗﮫ ﺷده اﺳت، ﻣﻲ ﺗواﻧﯾد از ﺗﻐﯾﯾر ﻣﻘﺎدﯾر ﭘﺎراﻣﺗرھﺎ ﺗوﺳط اﻓراد ﻣﺗﻔرق‬
PW
‫، ﯾك‬ ‫ﮫ ﺑراي ﭘﺎراﻣﺗر‬ ‫، ﺗﻣﺎﻣﻲ ﭘﺎراﻣﺗرھﺎ ﻗﺎﺑل ﺗﻐﯾﯾر و ﻗﺎﺑل دﺳــﺗرس ﻣﻲ ﺑﺎﺷــد و اﮔر ﭼﻧﺎﻧﭼ‬
XXXX PW
‫ظﺎھر‬ ‫، ﻋﻼﻣت‬ ‫درﻧظر ﮔرﻓﺗﮫ ﺷ ـود ، ھﯾﭻ ﯾك از ﻣﻘﺎدﯾر ﭘﺎراﻣﺗرھﺎ ﻗﺎﺑل ﺗﻐﯾﯾر ﻧﻣﻲ ﺑﺎ ﺷ ـﻧد ﻛﮫ در اﯾن ﺻ ـورت ﺑر روي ﺻ ـﻔﺣﮫ ي‬
Password
‫ﻛﻧﯾد . زﻣﺎﻧﯾﻛﮫ‬ ‫را ﻛﻧﺳـــل‬
Password
‫وارد ﺷ ـده ا ﺳ ـت و در ﺻ ـورت‬
ً ‫ﻣﺟدد ا‬ Password
‫ﺑر‬ ، ‫ﻛردن ﻣﻘﺎدﯾر ﺗﻧظﯾم ﺷده ي ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ‬
.‫ﺟدﯾد ﻣﺟدد ا ً وارد ﺷود‬ Password
. ‫درﻧظر ﮔرﻓﺗﮫ ﺷده را ﺣذف ﻛﻧﯾد‬
Password
‫ارﺳـﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﮫ ﻣرﻛز ﺧدﻣﺎت ﭘس از ﻓروش در ﻣﻧطﻘﮫ ي ﺧود اﯾﻣﯾﻠﻲ ﺑﻔرﺳـﺗﯾد ﺗﺎ ﺑﺎ درﯾﺎﻓت‬
Password
‫ﭘﻣپ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﺳ ـﺎ‬ ، ‫از ﭘﻣپ ھﺎ‬
.
‫ﯾﺷود‬ ‫ﻓﻌﺎل ﻣ‬
.‫و ...( ﻧﯾز رﯾﺳت ﺷوﻧد‬
‫ﻛردن دﺳﺗﮕﺎه، ﺗﻧظﯾﻣﺎت ذﺧﯾره ﺷده‬
‫ظﯾم ﺷده اﻧد ﻛﮫ ﻣﻣﻛن اﺳت طﺑﻖ ﻧﯾﺎز ﻛﺎرﺑر ﺗﻐﯾﯾر ﻛﻧﻧد. ﺗﻣﺎﻣﻲ ﺗﻐﯾﯾرات ﺻورت ﮔرﻓﺗﮫ ﺑﮫ ﺻورت اﺗوﻣﺎت در ﺣﺎﻓظﮫ ي دﺳﺗﮕﺎه‬
‫« را ﻓﺷﺎر داده ﺗﺎ دﺳﺗﮕﺎه روﺷن ﺷود و ﺑﮫ‬
Reset Set Point
. ‫ﺷوﻧد‬ ‫و ...( ﻧﯾز‬
‫ﺣﺎﻟت ﻛﻧﺗﺎﻛت ﺧروﺟﻲ‬
‫ﻛﻧﺗﺎﻛت ھﻣﯾﺷﮫ ﺑﺎز ﻣﻲ ﻣﺎﻧد‬
‫در زﻣﺎن ﻛﺎرﻛرد ﻣوﺗور‬
‫ﻛﻧﺗﺎﻛت ﺑﺳﺗﮫ ﻣﻲ ﺷود‬
‫در زﻣﺎن ﻛﺎرﻛرد ﻣوﺗور‬
.‫ﻛﻧﺗﺎﻛت ﺑﺎز ﻣﻲ ﺷود‬
11
‫ﺑﮫ ﻓﺻل‬ ‫ﯾﺷﺗر‬ ‫اطﻼﻋﺎت ﺑ‬ ‫ی‬ ‫ﮐﻧد . ﺑرا‬
PW
‫ﻣﻲ ﺗواﻧﯾد ﺗﺎﯾﻣر‬ ‫ﺛﺎﻧﯾﮫ ﺑر روي ﺻـــﻔﺣﮫ ي‬
‫را ﺻ ـﺣﯾﺢ وارد ﻛﻧﯾد ، ﻋﻼﻣت ﯾك ﻗﻔل در ﺣﺎل ﺑﺎز ﺷ ـدن ظﺎھر ﻣﻲ ﺷ ـود ﻛﮫ ﻧ ﺷ ـﺎﻧﮕر ﺻ ـﺣﯾﺢ ﺑودن‬
Reset
‫ﻏﻠط ﻋﻼﻣت ﻗﻔل ﺑﮫ ﺻورت ﭼﺷﻣك زن ظﺎھر ﻣﻲ ﺷود . ﺑﺎ‬
‫ﻛﺎر ﻧﻛرده و ﺟﮭت ﺗﻐﯾﯾر ﻣﻘﺎدﯾر ﭘﺎراﻣﺗرھﺎ ﺑﺎﯾﺳﺗﻲ‬
Password
‫ﺑﺎ ﺗﻧظﯾم ﻣﺟدد ﺳﯾﺳﺗم ﺑر اﺳﺎس ﻣﻘﺎدﯾر ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ ﻣﻲ ﺗواﻧﯾد ﺗﻣﺎﻣﻲ ﻣﻘﺎدﯾر ﭘﺎراﻣﺗرھﺎ از ﺟﻣﻠﮫ‬
Password
‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﯾﯾر‬ ‫. ﺑﺎ ﺗﻐ‬ ‫ﯾﻧد آ‬ ‫ﯽ ﻣ‬ ‫ﯾرون‬
‫ﯾز‬ ‫ﭘﻣپ ھﺎ ﻧ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﺣﺎﻓظﺗ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫از ﭘﻣپ ھﺎ ، ﺳ‬
Set Point
،‫ﺗوﺟﮫ: زﻣﺎﻧﯾﻛﮫ ﻣﻘﺎدﯾر و ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ رﯾﺳت ﺷده اﻧد، ﺿروري اﺳت ﻛﮫ د اوﻟﯾن ﻧﺻب دﺳﺗﮕﺎه، ﺗﻣﺎﻣﻲ ﭘﺎراﻣﺗرھﺎي ﻣﮭم ﺳﯾﺳﺗم ) ﻓﺷﺎر‬
Reset
‫ﺛﺎﻧﯾﮫ ﺑﮫ طور ھﻣزﻣﺎن ﻓﺷﺎر داده و ﻣﻧﺗظر ﺑﻣﺎﻧﯾد ﺗﺎ دﺳﺗﮕﺎه ﺑﮫ طور ﻛﺎﻣل ﺧﺎﻣوش ﺷود. ﺑﺎ‬
SET
» ‫ﻣﺟدد ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ، دﺳﺗﮕﺎه را ﺧﺎﻣوش ﻛرده و ﺗﺎ ﺧﺎﻣوش ﺷدن ﻛﺎﻣل ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر ﻣﻧﺗظر ﺑﻣﺎﻧﯾد. ﺳﭘس ﻛﻠﯾد »+« و‬
ً ‫« ﺑر روي ﻧﻣﺎﯾﺷﮕر، ﻛﻠﯾدھﺎ را رھﺎ ﻛﻧﯾد. ﺑدﯾن ﺗرﺗﯾب ﻣﻲ ﺗواﻧﯾد ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ را ﻣﺟدد ا‬
. ‫ذﺧﯾره ﻛﻧﯾد‬
،‫زﻣﺎﻧﯾﻛﮫ ﻣﻘﺎدﯾر و ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ رﯾﺳت ﺷده اﻧد ، ﺿروري اﺳت ﻛﮫ در اوﻟﯾن ﻧﺻب دﺳﺗﮕﺎه ، ﺗﻣﺎﻣﻲ ﭘﺎراﻣﺗرھﺎي ﻣﮭم ﺳﯾﺳﺗم ) ﻓﺷﺎر‬
‫ﻧﺻب‬
‫ﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳ‬
‫ﻧﺣوه ي ﻛﺎر ﻣرﺑوط ﺑﮫ ﺧروﺟﻲ ھﺎ‬
2 ‫ﺧروﺟﻲ‬
‫ﺷراﯾط ﻓﻌﺎل ﺷدن‬
‫ﻏﯾر ﻓﻌﺎل‬
‫ﻓﻌﺎل ﺷدن ﺧروﺟﻲ در‬
‫ﺻورت ﺑروز ﻧﻘص‬
‫ﻓﻌﺎﻟﯾت ﺷدن ﺧروﺟﻲ در‬
‫ﺻورت ﺑروز ﻧﻘص‬
‫ﯾت‬ ‫ﺑﺎﮐس را آﭘد‬ ‫ﯾزی‬ ‫ﻧرم اﻓزار ﭘﻣپ ا‬
2 ‫و +ﺑﮫ ﻣدت ﺣداﻗل‬
FF Monitor
‫و در ﺻﻔﺣﮫ ي‬
PW
‫ﺟﻠوﮔﯾري ﻛﻧﯾد. ﺑﺎ ﺗﻧظﯾم ﻣﻘدار ﺻــﻔر ﺑراي ﭘﺎراﻣﺗر‬
2
‫« و »+« ﺑﮫ ﻣدت‬ - » ‫ﻣﻲ ﺷـــود . ﺑﺎ ﻓﺷـــﺎر ھﻣزﻣﺎن ﻛﻠﯾدھﺎي‬
Mode SET
‫ﯾﺎ‬ ‫، ھﯾﭻ ﯾك از دﻛﻣﮫ ھﺎي‬
: ‫درﻧظر ﮔرﻓﺗﮫ ﺷده را ﮔم ﻛرده و ﯾﺎ ﻓراﻣوش ﻛردﯾد‬
Password
‫ﺑﺎ ﺷـﻣﺎره ي ﻣﻧدرج در ﺻـﻔﺣﮫ ي‬
‫از ﺣﺎﻟت ﻗﻔل ﺷ ـدن ﺑ‬ ‫ﯾز ﻧ‬ ‫ﯾﮕر‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ﭘﻣپ ھﺎ‬
‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﺣﺎﻓظﺗ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫و ﻓﻌﺎل ﮐردن ﺳ‬
. ‫ذﺧﯾره ﻣﻲ ﺷود. در ﺻورت ﺻﻼﺣدﯾد ﻣﻲ ﺗواﻧﯾد ھﻣﯾﺷﮫ از ﻣﻘﺎدﯾر ﺗﻧظﯾم ﺷده در ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ اﺳﺗﻔﺎده ﻛﻧﯾد‬
‫ﻣﻘدار‬
2
‫دﻗﯾﻘﮫ‬
‫اﻧﮕﻠﯾﺳﻲ‬
0/3
‫ﺑﺎر‬
‫ﺑﺎر‬ 2 0 /
‫ﺑﺎر‬ 2 5 /
3 5 /
‫ﺑﺎر‬
‫ﺑﺎر‬ 4 0 /
2400
‫دﺳﺗﻲ‬
1(Rijido)
0,3
0
643
1 ‫ﺧروﺟﻲ‬
‫ﺣﺎﻟت ﻛﻧﺗﺎﻛت‬
‫ﺷراﯾط ﻓﻌﺎل ﺷدن‬
‫ﺧروﺟﻲ‬
‫ﻛﻧﺗﺎﻛت ھﻣﯾﺷﮫ ﺑﺎز‬
‫ﻣﻲ ﻣﺎﻧد‬
‫در ﺻورت ﺑروز‬
‫ﺣﺎﻟت ﺧﺎﻣوﺷﯽ و‬
‫ﻧﻘص ﻛﻧﺗﺎﻛت ﺑﺳﺗﮫ‬
‫ﻣﻲ ﺷود‬
‫در ﺻورت ﺑروز‬
‫ﺧﺎﻣوﺷﯽ و‬
‫ﻧﻘص ﻛﻧﺗﺎﻛت ﺑﺎز‬
‫ﻣﻲ ﺷود‬
21
‫ﯾﺗواﻧد‬ ‫ﭘﺎراﻣﺗر ﮐﺎرﺑر ﻣ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺑﺎ اﺳﺗﻔﺎده از ا‬
– ‫ﺑﺎ ﺷﺎر دادن ھﻣزﻣﺎن ﻛﻠﯾدھﺎي‬
RF
‫ﻧﺷﺎن داده ﻣﻲ ﺷود. ﺑر روي ﻣﻧوي‬
Password
‫ﺑﺎ ﻗرار دادن‬
Password
Password
Password
‫وارد ﻛردن‬
.
‫روي ﺻﻔر ﺗﻧظﯾم ﻣﻲ ﺷود‬
Password
‫ﺑﺎ ﺗﻐﯾﯾر دادن‬
Password
‫اﮔر ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ‬
–
–
. ‫ﻗﻔل ﺳﯾﺳﺗم را ﺑﺎز ﻛﻧﯾد‬ ‫آﻧﮭﺎ ﺑﺗواﻧﯾد‬
‫ی‬ ‫در ﺳﯾﺳﺗم ھﺎي ﺑوﺳﺗر‬
‫ﯾر‬ ‫، ﺳ ـﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﺑو ﺳ ـﺗر‬ ‫ی‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾ ﺳ ـﺗم‬ ‫از ﭘﻣﭘﮭﺎ در ﺳ ـ‬
Password
‫ﺑﺎ وارد ﮐردن‬ ‫ی‬ ‫ﺑوﺳﺗر‬
‫ﻛردن دﺳﺗﮕﺎه و ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ‬
2
‫ﻛﻠﯾد را ﺑﮫ ﻣدت‬
‫ﯾك ﺳري از ﭘﺎراﻣﺗرھﺎي ﻣوﺟود در دﺳﺗﮕﺎه در ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ ﺗﻧ‬
‫ذﺧﯾره ي ﻣﺟدد ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ‬
‫ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ‬
‫ﺷرح‬
) T(
‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣدت‬ ‫زﻣﯾﻧﮫ‬ ‫ﭘس‬
‫زﺑﺎن‬
SET POINT
‫ﻓﺷﺎر‬
SET POINT
1 ‫ﻛﻣﻛﻲ‬
SET POINT
2 ‫ﻛﻣﻛﻲ‬
SET POINT
3
‫ﻛﻣﻛﻲ‬
SET POINT
4
‫ﻛﻣﻛﻲ‬
‫ﺣﺎﻟت‬ ‫در‬ ‫دﻗﯾﻘﮫ‬ ‫در‬ ‫دور‬ ‫ﺣﺳب‬ ‫ﺑر‬
‫ﺗﺄﺳﯾﺳﺎت‬ ‫ﻧوع‬
‫ﺷدن‬ ‫اﺳﺗﺎرت‬ ‫ري‬ ‫ﺟﮭت‬ ‫ﻓﺷﺎر‬
‫ﯽ‬ ‫ارﺗﺑﺎط‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧ‬
‫وﺿﻌﯾت ﺧروﺟﻲ‬
0
1
‫ﻏﯾر ﻓﻌﺎل‬
2
‫ﺑروز ﻧﻘص‬
‫ﺣﺎﻟت‬
3
‫ﺑروز ﻧﻘص‬
FW
‫ﻧرم اﻓزار‬ ‫ﯾت‬ ‫آﭘد‬
Reset: RF
‫ﻛردن ﺣﺎﻟت ھﺷدار‬
‫و ﺧطﺎ‬
Password PW
‫: ﺗﻐﯾﯾر‬
Password
‫ﺗﻧظﯾم‬
Password
‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ وارد ﮐردن‬
‫ی‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫. در ﺳ‬ ‫ﯾﮑﻧﻧد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾﯾر‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﯾز‬ ‫ھﺎ ﻧ‬
Reset .10
Reset 1.10
‫ﻛﻠﻲ دﺳﺗﮕﺎه‬
Reset
4
، ‫ﻛردن دﺳﺗﮕﺎه‬ ‫ﺟﮭت‬
. ‫ﺗوﺳط ﻛﺎرﺑر ﺗﻐﯾﯾري ﻧﺧواھد ﻛرد‬
2.10
‫ﺗﻧظﯾﻣﺎت ﻛﺎرﺧﺎﻧﮫ‬
3.10
‫ﺟﮭت ذﺧﯾره ي‬
EE
» ‫ﻣﺣض ظﺎھر ﺷدن ﻋﻼﻣت‬
:‫ﺗوﺟﮫ‬
‫ﻋﻼﻣت ﺷﻧﺎﺳﺎﯾﻲ‬
TK
‫ﻧور‬
LA
SP
P1
P2
P3
P4
RI
‫ﻣوﺗور‬ ‫ﮔردش‬
OD
RP
‫ﺣداﻗل‬
AD