DAB Esybox Serie Instructions Pour L'installation Et L'entretien page 619

Figura 26
Pode acontecer que, devido à longa permanência do cartucho na sede e/ou à presença de sedimentos, a força necessária à extracção
do cartucho chegue a danificar a ferramenta acessória. Se for, é preferível danificar a ferramenta do que o cartucho. Caso a chave
seja perdida ou danificada, a mesma operação pode ser realizada com uma pinça.
Se durante as operações de manutenção da válvula anti-retorno uma ou mais vedações O'ring se perderem ou danificarem, é
necessário substitui-las. Caso contrário, o sistema não pode funcionar correctamente.
12.4 Veio motor
O controlo electrónico do sistema assegura arranques sem arrancões para evitar solicitações excessivas aos órgãos mecânicos e alongar por
conseguinte a vida do produto. Esta característica, em casos excepcionais, pode implicar um problema no arranque da electrobomba: após um
período de inactividade, talvez com esvaziamento do sistema, os sais dissolvidos na água se podem ter depositado formando calcificações entre
a parte em rotação (veio motor) e a fixa da electrobomba aumentando dessa forma a resistência ao arranque. Nesse caso pode ser suficiente
auxiliar manualmente o veio motor a despegar-se das calcificações. Neste sistema, a operação é possível tendo garantido o acesso do exterior
ao veio motor e tendo previsto um entalhe de arrasto na extremidade do próprio veio. Proceder da seguinte forma:
1. remover o tampão de acesso ao veio motor como indicado na Fig. 26;
2. inserir uma chave de fendas no entalhe do veio motor e manobrar nos 2 sentidos de rotação;
3. se a rotação estiver livre, o sistema pode ser posto em funcionamento;
4. se o bloqueio da rotação não for removível manualmente, contactar o serviço de assistência.
12.5 Vaso de expansão
Ver o parágrafo 3.2 para as operações de controlo e regulação da pressão do ar no vaso de expansão e para a sua substituição em caso de avaria.
13. ACTUALIZAÇÃO DO FIRMWARE E.SYBOX
13.1 Características gerais
Este capítulo descreve como poder actualizar um ou mais e.sybox dispondo de um e.sybox ou de um e.sylink com um firmware mais recente.
Segundo o já ilustrado no manual par. 11.4.2, para a utilização do e. sybox em grupo de bombagem com ligação wireless, é necessário que as
versões firmware dos e.sybox sejam todas iguais.
No caso em que as versões firmware dos e.sybox que fazem parte do grupo a criar, sejam diferentes, torna-se necessária a actualização para
alinhar todas as versões.
A actualização também pode ser útil para poder dispor de novos firmware que adicionam funções ou resolvem problemas.
Definições utilizadas a seguir:
Master: Dispositivo do qual se deduz um firrmware para o descarregar num e.sybox. A função pode ser desempenhada por um e.sybox, um e.sylink ou
um outro dispositivo qualquer habilitado ao download do firmware para um e.sybox.
Slave: e.sybox no estado de recepção de um firmware de actualização.
Para as actualizações realizadas por meio de DConnect Box consultar o manual relativo.
13.2 Actualização do firmware
A actualização do firmware pode ser realizada por meio de um outro e.sybox ou através de e.sylink.
De acordo com as versões de firmware presentes e do device à disposição para a programação (e.sybox ou e.sylink) podem ser utilizados
procedimentos diferentes. Durante a actualização do firmware os e.sybox e os e.sylink intgeressados não poderão desempenhar as funções de
bombagem. Durante a fase de actualização, o e.sybox Slave visualiza a indicação "LV LOADER v2.x" e uma barra que indica o estado de avanço
da actualização. A actualização demora aproximadamente 1 minuto. No fim dessa fase, o e.sybox reinicia-se.
Uma vez arrancado o e.sybox, é oportuno controlar se foi instalado o firmware escolhido. Para isso, controlar o campo versão firmware "SW V."
na "página VE" do "Menu Utilizador". Caso tenham ocorrido problemas e o firmware não tenha sido correctamente instalado, actuar como
indicado na resolução problemas dos vários procedimentos descritos.
PORTUGUÊS
1
4
2
5
617
3
6