DAB Esybox Serie Instructions Pour L'installation Et L'entretien page 618

Utilização da extremidade "C":
concretamente, é uma chave de fendas de
lâmina chata da dimensão correcta para
manobrar os tampões das principais uniões do
sistema (1" e 1"1/4). A utilizar à primeira
instalação para remover os tampões dos
bocais nos quais se deseja conectar a
instalação; para a operação de carregamento
em caso de instalação horizontal; para ter
acesso à válvula anti-retorno, ... No caso em
que a chave seja perdida ou danificada, as
mesmas operações podem ser efectuadas
utilizando uma chave de fendas de lâmina
chata das dimensões oportunas.
12.2 Esvaziamento do Sistema
Qua Caso se deseje esvaziar o sistema da água que se encontra no interior, efectuar as operações seguintes:
1. desligar a alimentação eléctrica;
2. abrir a torneira na compressão mais próxima do sistema de forma a aliviar a pressão da instalação e esvaziá-lo o mais possível;
3. se houver uma válvula de corte logo a jusante do sistema (sempre aconselhada), fechá-la de maneira a não deixar defluir a quantidade de
água na instalação entre o sistema e a primeira torneira aberta;
4. Interromper a conduta de aspiração no ponto mais próximo do sistema (é sempre aconselhado ter uma válvula de corte logo a montante
do sistema) de forma a não descarregar também toda a instalação na aspiração;
5. retirar o tampão de descarga (fig.1 face E) e fazer sair a água que se encontra no interior (aprox. 2.5 litros);
6. a água que fica presa na instalação de compressão a jusante da válvula anti-retorno integrada no sistema pode defluir no momento da
desconexão do próprio sistema ou retirando o tampão da segunda compressão (se não utilizada).
Mesmo ficando essencialmente descarregado, o sistema não consegue expelir toda a água que tem no seu interior. Durante a
manipulação do sistema a seguir ao esvaziamento, é provável que pequenas quantidades de água possam sair do próprio sistema.
12.3 Válvula anti-retorno
O sistema tem uma válvula anti-retorno integrada que é necessária para o seu funcionamento correcto. A presença na água de corpos sólidos
ou de areia pode causar o funcionamento incorrecto da válvula e por conseguinte do sistema. Embora esteja recomendado de utilizar água limpa
e eventualmente de predispor filtros na entrada, caso se verifique o funcionamento anormal da válvula anti-retorno, esta pode ser tirada do
sisteme e limpa e/ou substituída procedendo da seguinte forma (Fig.26):
1. remover o tampão de acesso à válvula;
2. inserir a chave em cruz acessória na sua extremidade "F" (par. 12.1) de modo a enganchar a lingueta furada com as garras;
3. extrair sem rodar; a operação pode precisar de uma certa força. É extraído um cartucho que também contém a válvula à qual fazer a
manutenção. O cartucho fica na chave;
4. livrar o cartucho da chave: empurrando-as uma contra a outra, são soltas as garras, então extrair o cartucho lateralmente;
5. limpar a válvula sob água corrente, certificar-se de que não está danificada e eventualmente substituirla;
6. inserir novamente o cartucho completo na sua sede: a operação precisa da força necessária à compressão das 2 vedações O-ring.
Eventualmente utilizar como auxílio a extremidade "D" da chave em cruz para empurrar. Não utilizar a extremidade "F" para evitar que as
garras se engatem novamente na lingueta do cartucho sem possibilidade de ser soltas;
7. Atarraxar o tampão até o fim do curso: caso o cartucho não tenha sido empurrado correctamente na sede, o atarraxamento do tampão trata
de completar o seu posicionamento.
Utilização da extremidade "D":
forma hexagonal encaixada apta para remover
o tampão para efectuar a operação de
carregamento em caso de instalação vertical.
No caso em que a chave seja perdida ou
danificada, a mesma operação pode ser
efectuada com uma chave de fendas com
ponta em cruz de dimensões adequadas.
Figura 23
PORTUGUÊS
Figura
Tab
616
Utilização da extremidade "E":
concretamente, é uma chave de fendas de
lâmina chata da dimensão correcta para
manobrar o tampão de acesso ao veio motor
e, caso se tenha instalado a interface para a
união rápida do sistema (par. 11.3), para o
acesso à chave para desconectar a união. No
caso em que a chave seja perdida ou
danificada, as mesmas operações podem ser
efectuadas com uma chave de fendas de
lâmina chata de dimensões adequadas.
Utilização da extremidade "F":
la função desta ferramenta é dedicada à
manutenção da válvula anti-retorno e é
especificada de melhor maneira no parágrafo
12.3 relativo.
Figura 25