DAB Esybox Serie Instructions Pour L'installation Et L'entretien page 638

‫از ﺣد‬ ‫ﯾش‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾش‬ ‫از اﻓزا‬ ‫ﯾری‬ ‫ﺟﮭت ﺟﻠوﮔ‬
‫ﻓﺎز‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫از ﺣد ﺟر‬ ‫ﯾش‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾش‬ ‫از اﻓزا‬ ‫ﯾری‬
‫روﺷن‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻣﺣﺎﻓظت اورﻟود ﺷدن ﻣوﺗور ﺑﮫ اﺣﺗﻣﺎل ز‬
‫ﻣﻘدار ﻗدرت و ﺑر‬ ‫ﯽ‬ ‫اﻓﻘ‬ ‫ی‬ ‫ﺳ ـ ـﺗوﻧﮭﺎ‬ ‫ی‬
‫ﻋدم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑر ﻗطﻊ و‬ ‫ﯽ‬ ‫ارﺗﺑﺎط ﻋﻼﻣت ﻣﺑﻧ‬
. ‫ﯾﺷ ـ ـود‬ ‫ﻧﺷ ـ ـﺎن داده ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ھر ﮐدام از آﻧﮭﺎ ﻋﻼﻣت ﺧﺎﺻ ـ ـ‬
. ‫اﺳت‬ 12 ‫ﮐﺎرﮐرد ﭘﻣپ ﺑﮫ ﺻورت ﺟدول‬
‫ﯾن‬ ‫ﻋﻣل ﮐرده ﺑﺎ ا‬ 9 ‫ﻣﺷﺎﺑﮫ ﺟدول ﺷﻣﺎره‬
‫ﯽ‬ ‫ﻋدد ﻣرﺑوط ﺑﮫ ﻣﻘدار ﻧﺳـﺑ‬ ‫ﯾن‬ ‫دﺳـﺗﮕﺎه و دوﻣ‬
Reset
. ‫ﯾﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﻘدار ﻣذﮐور ﻗﺎﺑل‬
. ‫ﯾد‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯾدا ﭘ‬ ‫ﯽ‬
‫واﺣد، ﻣرﺗﺑط ﺑﺎ‬ ‫رﻗم ﺷ ـ ـﻣﺎره ﺳ ـ ـ﷼‬ 5
FF
‫دو‬ ‫ﻋﻼﻣت‬ ‫ﯾر‬ ‫. در ز‬ ‫ﺷ ـود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧ ﺷ ـﺎن داده ﻣ‬
‫ﯾﺳـﺗم‬ ‫ﺳـ‬ ‫رد‬ ‫ﺑﮫ وﺟود آﻣده در ﻣدت زﻣﺎن ﻋﻣﻠﮑ‬
‫ﯾن‬ ‫از آﺧر‬ ‫ﺗواﻧﯾد‬ ¬ ‫ﯽ ﻣ‬ – ‫+ و‬ ‫ﯾد‬ ‫. ﺑﺎ ﻓ ﺷ ـﺎر دادن ﮐﻠ‬
‫ﯾن‬ ‫ﺗﺎ آﺧر‬ ‫ﯾن‬ ‫زﻣﺎن از اوﻟ‬ ‫ﯾب‬ ‫ﮐﮫ ﺑﮫ ﺗرﺗ‬
‫ﺷ ـوﻧد‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣذف ﻣ‬ ‫ﯾب‬ ‫ﺛﺑت ﺷ ـده ﺑﮫ ﺗرﺗ‬ ‫ی‬
‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳت دﺳﺗ‬ ‫ی‬ ‫ﮐﮫ ﺑﺎ ر‬ ‫ﯾد‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺷﺗﮫ‬ ‫و ﺗوﺟﮫ دا‬
‫و ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ¬ ‫ﯽ ﻣ‬ ‫ﯾدا ﭘ‬ ‫ﯽ‬ ‫دﺳﺗرﺳ‬
‫و ھم ﺑﮫ ﺻ ـورت‬ ‫ﯾﻘﮫ‬ ‫دﻗ‬ 10 ‫ﺗﺎ‬ ‫ﯾﮫ‬ ‫ﺛﺎﻧ‬ 20
. ‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫روﺷن ﻣ‬ ‫ﯾﻧﮫ‬ ‫زﻣ‬ ‫ﺑورد‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﺻﻔﺣﮫ ﮐ‬
- ‫ﯽ‬ ‫رو ﺳ ـ‬ - ‫ﯾﺎﯾﯽ‬ ‫روﻣﺎﻧ‬ - ‫ﯽ‬ ‫ا ﺳ ـﻠوواﮐ‬ -
‫ﯾد‬ ‫ﮐﺎھش دھ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾش‬ ‫را اﻓزا‬ ‫ﯾﺗﯽ‬ ‫ﻣﻘدار ﻓﺷﺎر ﺗﻘو‬
Setpoint
‫ﻣﺗﻔﺎوت در ﻧظر‬ ‫ﭘﻧﺞ‬ ‫ی‬ ‫ﺑرا‬
‫ﯾﻖ‬ ‫. ﺗﻧﮭﺎ از طر‬ ‫ﯾﺷ ـ ـود‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾم‬ ‫اﺳ ـ ـﺗﻔﺎده ﺷ ـ ـود ، دﺳ ـ ـﺗﮕﺎه طﺑﻖ ﺣداﻗل ﻣﻘدار ﻓﺷ ـ ـﺎر ، ﺧودﺑﮫ ﺧود ﺗﻧظ‬
.
‫ی‬ ‫ھﺷ ـ ـدار‬ ‫ﯾش‬ ‫ﭼﺷ ـ ـﻣﮏ زن ظﺎھر ﺷ ـ ـود ﮐﮫ ﺑﮫ ﻋﻧوان ﭘ‬
‫ﺟﻠوﮔ‬ ‫ی‬ ‫ﺑرا‬ ‫ی‬ ‫ھﺷـدار‬ ‫ﯾش‬ ‫ظﺎھر ﺷـود ﮐﮫ ﺑﮫ ﻋﻧوان ﭘ‬
‫ﯾﺳﺗم‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ، ‫ﻣذﮐور ﺑﺎ ﻓواﺻل ﻣﻧظم اﻧﺟﺎم ﺷود‬
. ‫ﺷود‬ ¬¬ ‫ﯽ‬ ‫داده ﻣ‬ ‫ﯾش‬ ‫ﺳﮫ ﺧط ﻧﻣﺎ‬
. ‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫داده ﻣ‬
‫.ﺑر رو‬ ‫دھد‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧﺷ ـ ـﺎن ﻣ‬ ‫ﯾﺳ ـ ـﺗم‬ ‫ﺳ ـ ـ‬ ‫ی‬ ‫ﺷ ـ ـده ﺑر رو‬
‫ی‬ ‫. در ﺻـورت ﻋدم ﺑرﻗرار‬ ‫ﯾدھد‬ ‫ﻧﺷـﺎن ﻣ‬
‫ی‬ ‫ارﺗﺑﺎط دارﻧد ﺑرا‬
‫ﯾت‬ ‫ﮐﮫ ﺑﺳﺗﮫ ﺑﮫ ﻧوع وﺿﻌ‬ ‫ﯾدھد‬
‫ﻋﻣﻠﮑرد ﭘﻣپ ﮐﮫ‬
. ‫ﯾﺷود‬
12
‫ﯾﻘﺎ‬ ‫دﻗ‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫. ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾدھد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾل‬ ‫ﻣوﺗور ﭘﻣپ را ﺗﺷﮑ‬
‫ﯽ‬ ‫ﻋدد ﻣرﺑوط ﺑﮫ ﻣﻘدار ﮐل دﺑ‬ ‫ﯾن‬
2
‫ﯾﮫ‬ ‫ﺛﺎﻧ‬ ‫و ﻧﮕﮫ داﺷﺗن آن ﺑﮫ ﻣدت‬
‫دﺳﺗﮕﺎه دﺳﺗرﺳ‬ ‫ی‬ ‫و ﺳﺧت اﻓزار‬ ‫ی‬ ‫ﻧرم اﻓزار‬
S
‫ﯾن‬ ‫: آﺧر‬ ‫وﻧد‬ ‫ﯾش‬ ‫ﺻ ـ ـﻔﺣﮫ ﭘس از ﭘ‬ ‫ﯾن ا‬
.‫"+" ﻗﺎﺑل ﻣﺷﺎھده اﺳت‬
‫ﯾ ﺷ ـﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾن ا‬ ‫ی‬ ‫آﻧﮭﺎ ﺑر رو‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺗﺎ آﺧر‬
‫ی‬ ‫داده ﺷـده و ﺗﻌداد ﮐل ﻧﻘ ﺻ ـﮭﺎ‬
‫ﺑﺎ ﺷ ـد‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫وﺟود دارد ﮐﮫ ﻧ ﺷ ـﺎﻧﮕر ﻧوع ﻧﻘص ﺑﮫ وﺟود آﻣده ﻣ‬
‫ﺑﺎ ﺷ ـد‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗﺎ ﻣ‬ 64 ‫ﺛﺑت ﺷ ـده‬ ‫ی‬ ‫.ﺣداﮐﺛر ﺗﻌداد ﺧطﺎھﺎ‬
‫ﺧطﺎھﺎ‬ ‫ﯾن‬ ‫اوﻟ‬ ،‫ﯾ ﺷ ـﺗر‬ ‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫ﺛﺑت ﺧطﺎھﺎ‬ ‫ی‬
Technical Assistance
‫ﯾد‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده ﮐﻧ‬
Selection
‫ﯾﺗور‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ی‬ ‫ﺑﮫ ﻣﻧو‬ ‫ی‬ ‫در ﻣﻧو‬
‫ﺗوان‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﮫ ھم ﻣ‬ ‫ﯾد‬ ‫در ﺻ ـورت ﻋدم ا ﺳ ـﺗﻔﺎده از ﺻ ـﻔﺣﮫ ﮐﻠ‬
‫ی‬ ‫ﺑر رو‬ ‫ﯾد‬ ‫ﻓﺷﺎر ﮐﻠ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺧﺎﻣوش ﺑﺎﺷد ﺑﺎ اوﻟ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺗرﮐ‬ - ‫ی‬ ‫ﺳ ـوﺋد‬ - ‫ی‬ ‫ھﻠﻧد‬ - ‫ﯾﺎ‬ ‫ا ﺳ ـﭘﺎﻧ‬ -
‫ﯾﺗواﻧﯾد‬ ‫ﻣ‬ – ‫+ و‬ ‫ﯾدھﺎی‬ ‫. و ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن ﮐﻠ‬
. ‫اﺳﺗﻔﺎده ﻧﺷود‬ ‫ﯾﺳﺗم‬
4
‫ﯽ‬ ‫ﻓﺷ ـ ـﺎر ﮐﻣﮑ‬ ‫دھد .ﺣداﮐﺛر‬ ‫ﯾﯾر‬ ‫را ﺗﻐ‬
. ‫ﯾد‬ ‫ﻣراﺟﻌﮫ ﮐﻧ‬ 9.6 ‫دﺳﺗﮕﺎه ﺑﮫ ﭘﺎراﮔراف‬
.
. ‫ﺑﺎﺷﻧد‬
‫ﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳ‬
Kw
‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ ﻣ‬ ‫ﯾری‬ ‫اﻧدازه ﮔ‬ ‫وات‬ ‫ﯾﻠو‬
‫ﯾﮕﻧﺎل‬ ‫) ﺗوان ( ﻣﻣﮑن اﺳ ـ ـت ﺳ ـ ـ‬
. ‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓﺎز ﻣوﺗور ﺑر ﺣﺳب آﻣﭘر ﻣﺣﺎﺳﺑﮫ ﻣ‬
‫ﯽ‬ ‫ﭼﺷـﻣﮏ زﻧ‬ ‫ﯾﮕﻧﺎل‬
‫ﯾﮕﻧﺎل‬ ‫. اﮔر ﭼﺷﻣﮏ زدن ﺳ‬
. ‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫وارد ﻣ‬
‫ی‬ ‫رو‬ ‫ﻣدت زﻣﺎن ﮐﺎرﮐرد ﻣوﺗور و ﺗﻌداد دﻓﻌﺎت اﺳﺗﺎرت ﺷدن آن ﺑر‬
‫ﯾش‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫ﺳ‬ ‫ی‬ ‫ﺷده ﺑر رو‬ ‫ﯾم‬
‫ﯾم‬ ‫ﻧﻣودار ﻣدت زﻣﺎن ﻋﻣﻠﮑرد ﭘﻣپ را ﺑر ﺣﺳ ـ ـب ﻗدرت ﺗﻧظ‬
. ‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﭘﻣپ ظﺎھر ﻣ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﻣدت زﻣﺎن روﺷﻧﺎ‬
‫ی‬ ‫ﺑوﺳـﺗر‬ ‫ﯾﺳـﺗم‬ ‫دﺳـﺗﮕﺎه را در ﺻـورت ﻧﺻـب ﺑﮫ ﻋﻧوان ﺳـ‬
‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫دﺳ ـ ـﺗﮕﺎه ﺑﺎ‬ ‫ﯾن‬ ‫. اﮔر ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ ﭼﻧد‬
‫ﮐﺎرﮐرد ﭘﻣپ را ﻧﺷﺎن ﻣ‬ ‫ﯾت‬ ‫ﺑﺎﺷد وﺿﻌ‬
‫ﯾت‬ ‫اطﻼﻋﺎت ﻣرﺑوط ﺑﮫ وﺿﻌ‬
. ‫ﯾﺷود‬ ‫ﻋﻼﻣت ظﺎھر ﻣ‬ ‫ﯾر‬ ‫در ز‬
‫ﻣﻘدار ﺳرﻋت ﮐﮫ ﺑﺎ ﺳﮫ ﻋدد ﻣﺷﺧص ﻣ‬
SB
F
‫ﯾﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾﺎه‬ ‫از ﺷﮑل ﮐﮫ ﺑﮫ ﺻورت رﻧﮓ ﺳ‬
.
‫ﯾدھد‬ ‫را ﻧﺷﺎن ﻣ‬
‫ﮐﮫ اوﻟ‬ ‫ﯾﺷـود‬ ‫ﻧﺷـﺎن داده ﻣ‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺻـﻔﺣﮫ دو ﻋدد ﻣرﺑوط ﺑﮫ ﻣﻘدار ﺟر‬
– ‫ﮐﮫ ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن دﮐﻣﮫ‬ ‫ﯾﺑﺎﺷد‬
‫ﯾزات‬ ‫اطﻼﻋﺎت ﻣرﺑوط ﺑﮫ ﺗﺟﮭ‬ ‫ﯽ‬
‫در‬ : ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺻ ـ ـدق ﻣ‬ ‫ﯾز ﻧ‬ ‫ﯾر‬ ‫و ﺑﺎﻻﺗر ﻣوارد ز‬
‫ﯾد‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺷردن ﮐﻠ‬ ‫اﻧد. ﺗﻣﺎم ﺷﻣﺎره ﺳ﷼‬
‫ﯾن‬ ‫از اوﻟ‬ ‫ﯾب‬ ‫ﺑﮫ ﺗرﺗ‬ ‫ﯾ ﺳ ـﺗم‬ ‫ﺑﮫ وﺟود آﻣده در ﻣدت ﻋﻣﻠﮑرد ﺳ ـ‬
‫ﯾش‬ ‫ﻧﻘص ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﻧﺷـﺎن دھﻧده آﺧر‬ ‫ﯾب‬ ‫وﺟود دارﻧد ﮐﮫ ﺑﮫ ﺗرﺗ‬
‫ﯽ‬ ‫اﻋداد ﻋﻼﻣﺗ‬
‫ﯾد‬ ‫ﻧﻘص ﺛﺑت ﺷ ـده را ﻣرور ﮐﻧ‬
‫ﺑر ﺳ ـد ، ﺑرا‬ 64 ‫ﺛﺑت ﺷ ـده ﺑﮫ‬ ‫ی‬ ‫ﮐﮫ ﺗﻌداد ﺧطﺎھﺎ‬
RF
‫ی‬ ‫ﻣﻧو‬ ‫ی‬ ‫ﺑر رو‬ ‫ﯾﺗم‬ ‫ﺛﺑت ﺷده از آ‬
. ‫ﮔﯾرد‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻣل ﺻورت ﻧﻣ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﻣﺟدد ﭘﺎراﻣﺗرھﺎ ، ا‬
– ‫+ و‬ ‫ی‬ ‫ﻓﺷﺎر دادن دﮐﻣﮫ¬ھﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬
Monitor
‫ی‬ ‫ﻣﻧو‬
. ‫ﯾﺗور‬ ‫ﻣﺎﻧ‬
‫ﯾﺗور‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﯾﻧﮫ‬ ‫ﻧور ﭘس زﻣ‬
‫ﯾﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ ﻧور ﭘس زﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐرد. زﻣﺎﻧ‬
‫ﯽ‬ ‫آﻟﻣﺎﻧ‬ - ‫ی‬ ‫ﻓراﻧ ﺳ ـو‬ - ‫ﯾ ﺳ ـﯽ‬ ‫اﻧﮕﻠ‬ - ‫ﯾﺗﺎﻟﯾﺎﯾﯽ‬
‫ﯾﺷود‬ ‫ﺻﻔﺣﮫ ظﺎھر ﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﺑررو‬
. SETPOINT
‫ﺷوﯾد‬ ‫ﺧﺎرج‬
SETPOINT
‫ی‬ ‫ﻣﻧو‬
‫در ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓﺷﺎر ﮐﻣﮑ‬ ‫ﯾﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ از ھ‬ ‫ﯽ‬
Setpoint
‫ﻓﺷ ـ ـﺎر‬ ‫ﯾﺳ ـ ـﺗم‬ ‫ﺳ ـ ـ‬ ‫ی‬ ‫ورود‬
‫ی‬ ‫ﻧرم اﻓزار‬ ‫ﯾﻣﺎت‬
‫ﯽ‬ ‫ﻓﺷ ـ ـﺎر ﮐﻣﮑ‬ ‫ﯾن‬
. Setpoint
‫اﺳﺗﻔﺎده ﮐرد‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻣﮑ‬
‫ﯽ‬ ‫واﺣد ﮐﻧﺗرل ﮐﻧﻧده ﻗﺎﺑل اﺳﺗﻔﺎده ﻣ‬
636
‫اﻟﮑﺗرو ﭘﻣپ ﺑراﺳﺎس ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗوان ﻣﺻرﻓ‬
PO
‫ﻋﻼﻣت‬ ‫ﯾر‬ ‫در ز‬
. ‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﻗدرت ﻣوﺗور ﺷﻧﺎﺧﺗﮫ ﻣ‬
‫ﯾﺎن‬ ‫ﺟر‬
C1
‫ﻣﻣﮑن اﺳـت ﺳـ‬ ‫ﻋﻼﻣت‬ ‫ﯾر‬ ‫ز‬ ‫در‬
‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧﺗﮫ ﻣ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺑﮫ ﺣﺎﻟت ﻣﺣﺎﻓظﺗ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫و ﺳ‬ ‫ﺷود‬ ¬ ‫ﯽ ﻣ‬
‫ﻧﻣودار ﻗدرت ﺗﻧظ‬ ‫ی‬ ‫ﺳﺗون ﻋﻣود‬ 5 ‫در‬
‫اﯾن‬
‫ی‬ ‫ﻋﻣود‬ ‫ی‬ ‫ﺳﺗوﻧﮭﺎ‬ ‫ی‬ ‫رو‬
‫ی‬ ‫ﺣﺎﻟﺗﮭﺎ‬
‫ﯾﺷ ـ ـود‬ ‫داده ﻣ‬ ‫ﯾش‬ ‫وﺟود ارﺗﺑﺎط ﻧﻣﺎ‬
‫ﯽ‬ ‫دھﻧده ﭘﻣپ ﻣ‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻼﻣﺗ‬
‫ﯾﺳﺗم‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬
‫ﻋﻼﻣت‬
‫ﻋﻼﻣت ﭘﻣپ ﻓﻌﺎل‬
‫ﻋﻼﻣت ﭘﻣپ ﻏﯾر ﻓﻌﺎل‬
‫ﻋﻼﻣت ﭘﻣپ ﻏﯾر ﻓﻌﺎل‬
‫ﯽ‬ ‫، آن ﻗﺳﻣﺗ‬ ‫ﯾم‬ ‫( در آورده ا‬
F SB
‫، ﺣرف‬ ‫ﺣرف‬ ‫ی‬ ‫ﺗﻔﺎوت ﮐﮫ در ﺻورت ﻣﺗوﻗف ﺷده ﻣوﺗور ﺑﺟﺎ‬
‫ﯾن ا‬ ‫ی‬ ‫ﺑر رو‬
‫ﻣ‬ ‫ﯾم‬ ‫ﺑوده و ﺗوﺳط ﮐﺎرﺑر ﻗﺎﺑل ﺗﻧظ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺑﮫ ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫ﯾﺗواﻧﯾد‬ ‫ﭘﺎراﻣﺗر ﻣ‬ ‫ﯾن‬ ‫ا اﺳﺗﻔﺎده از ا‬
5.9.0 ‫ی‬ ‫ھﺎ‬ ‫اﻓزار ﻧﺳ ـ ـﺧﮫ‬ ‫ﺳ ـ ـﻔت‬ ‫ﺑرای‬
‫اﺗﺻﺎل ﻧﺷﺎن داده ﺷده‬
‫ی‬ ‫ﺗﻌداد ﻧﻘ ﺻ ـﮭﺎ‬
X Y
‫و‬ ‫ﻋدد ﺣرف‬
‫ﯾن‬ ‫. در ﺳ ـﻣت را ﺳ ـت ا‬ ‫ﺑﺎ ﺷ ـﻧد‬ ¬ ‫ﯽ ﻣ‬
‫ﯾن‬ ‫ﺗﺎ آﺧر‬ ‫ﯾن‬ ‫و ﺑﻠﻌﮑس از اوﻟ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺗﺎ اوﻟ‬
‫ﯽ‬ ‫. زﻣﺎﻧ‬ ‫ﺷ ـود‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫آﻧﮭﺎ ﻧ ﺷ ـﺎن داده ﻣ‬
‫ی‬ ‫ﺎھﺎ‬ ‫ﺳت ﮐردن ﺧط‬ ‫ی‬ ‫.ﺟﮭت ر‬
‫ﯾم‬ ‫و ﺗﻧظ‬ ‫ﯾﻠﮫ‬ ‫ﺧﺎﻣوش ﮐردن وﺳ‬
Main
‫ﯾﮫ‬ ‫ﺛﺎﻧ‬ 2 ‫ﺑﮫ ﻣدت‬ ‫ی‬ ‫ﻣﻧو‬ ‫ی‬ ‫ﺑر رو‬
:
‫ﺷوﻧد‬ ¬ ‫ﯽ‬ ‫ظﺎھر ﻣ‬
‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾﻧﮫ‬ ‫رﻧﮓ زﻣ‬ ‫ی‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﯾم‬ ‫ﺗﻧظ‬
‫درﺟﮫ‬ 100 ‫ﺗﺎ‬ 5 ‫از‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫روﺷﻧﺎ‬ ‫ﯾم‬ ‫ﯾﺗﻧظ‬
‫ﯾﯽ‬ ‫ﻣدت زﻣﺎن رو ﺷ ـﻧﺎ‬ ‫ﯾم‬ ‫ﺗﻧظ‬
‫ﯾم‬ ‫روﺷن داﺋم ﺗﻧظ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺎﻣوش و‬
‫: ا‬ ‫ی‬ ‫از زﺑﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫در‬ ‫ﯾم‬ ‫ﻗﺎﺑل ﺗﻧظ‬
‫ﯾﻠﻧدی‬
SP Main MODE
‫ﻋﻼﻣت‬ ‫ی‬ ‫ﻣﻧو‬ ‫ی‬ ‫ﺑر رو‬
SET
‫ی‬ ‫از ﻣﻧو‬ ‫ﯾﺗواﻧﯾد‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯾد‬ ‫ﮐﻠ‬ ‫. ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن‬
SETPOINT
‫در ﺻورﺗ‬ ‫ﻓﺷﺎر‬ ‫ﯾم‬ ‫ﺗﻧظ‬
‫ﯾت‬ ‫ﺑر طﺑﻖ وﺿ ـ ـﻌ‬ ‫ﯾﺗواﻧد‬ ‫دﺳ ـ ـﺗﮕﺎه ﻣ‬
‫ﺑﺎ ﺗﻧظ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫آﺷﻧﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ ﺷده اﺳت . ﺑرا‬
‫از ﭼﻧد‬ ‫ی‬ ‫ﭼﻧد ورود‬ ‫ی‬ ‫اﮔر ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ ﺑرا‬
I/O
‫از‬ ‫ﯾﺗوان‬ ‫ﻣ‬ ‫واﺣد ﮐﻧﺗرل ﮐﻧﻧده‬
Setpoint
‫ﯾﻖ‬ ‫ﻓﻘط از طر‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻣﮑ‬ ‫ی‬ ‫ھﺎ‬
PO
: ‫ﺗوان ﻣﺻرف ﭘﻣپ‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬
C1
‫ﻓﺎز‬ ‫ﯾﺎن‬ ‫ﺟر‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬
‫ﻣدت زﻣﺎن ﮐﺎرﮐرد ﻣوﺗور و ﺗﻌداد‬
‫دﻓﻌﺎت اﺳﺗﺎرت ﺷدن‬
‫ﭘﻣپ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧﻣودار ﻗدرت ﻣﺻرﻓ‬
‫ی‬ ‫ﺑوﺳﺗر‬ ‫ی‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬
‫ﺣﺎﻟت‬
‫ﻣوﺗور ﻓﻌﺎل‬
‫ﻣوﺗور ﻏﯾرﻓﻌﺎل‬
‫ﻧﻘص دﺳﺗﮕﺎه‬
‫ﯾدﮐﯽ‬ ‫) ﯽ‬ ‫را ﺑﮫ ﺣﺎﻟت ﭘﻣپ ﮐﻣﮑ‬ ‫ﯾﺳﺗم‬ ‫اﮔر ﺳ‬
‫ﯽ‬ ‫ﺧروﺟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﻘدار دﺑ‬
‫دﺑ‬
VE
‫ﻗطﻌﺎت ﺳﺧت‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬
‫ﭘﻣپ‬ ‫ی‬ ‫و ﻧرم اﻓزار‬ ‫ی‬ ‫اﻓزار‬
FF
‫ﺗﻌداد ﺧطﺎھﺎ‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬
(‫)ﻧﻘص¬ھﺎ‬
Monitor 2.9
‫ی‬ ‫ﻣﻧو‬
set
– ‫و‬ ‫ﯾدھﺎی‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺷﺎر دادن ھﻣزﻣﺎن ﮐﻠ‬
MODE
‫ﯾب‬ ‫ﺗرﺗ‬ ‫ﯾرﺑﮫ‬ ‫ﻣوارد ز‬
CT
‫ﯾﺗور‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾﻧﮫ‬ ‫رﻧﮓ زﻣ‬
BK
‫ﯾﺗور‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫روﺷﻧﺎ‬
TK
‫زﻣﺎن ﺧﺎﻣوش ﺷدن ﻧور ﭘس‬
‫ﯾﻧﮫ‬
LA
‫زﺑﺎن‬
‫ﺗﺎ‬
TE
‫ﮐﺎھش دھﻧده دﻣﺎ‬ ‫ﯾﺷﮕر‬ ‫ﻧﻣﺎ‬
SETPOINT 3.9
‫ی‬ ‫ﻣﻧو‬
SET
‫و‬ ‫ﯾدھﺎی‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺷﺎر ھﻣزﻣﺎن ﮐﻠ‬
‫ﯾﺑﺎﺷد‬ ‫ﺑﺎر ﻣ‬ 6 ‫ﺗﺎ‬ 1 ‫از‬ ‫ﯾﻣﺎت‬ ‫. داﻣﻧﮫ ﺗﻧظ‬
SETPOINT SP
‫ﻓﺷﺎر‬ ‫ﯾم‬ ‫ﺗﻧظ‬
‫ﯽ‬ ‫ﮐﻣﮑ‬ ‫ی‬ ‫ﻓﺷﺎر ھﺎ‬ ‫ﯾم‬
PI
‫ﺳ‬
‫دﮐﻣﮫ‬
‫زﻣ‬
‫ﺗﻧظ‬