Élément
Vis de collier à pince du raccord
du boîtier d'injection (côté
moteur)
Vis de collier à pince du raccord
du boîtier d'injection (côté du boî-
tier de filtre à air)
Vis du couvercle du boîtier de
filtre à air
Vis du boîtier de filtre à air (côté
supérieur)
Vis du plot du tube d'échappe-
ment
Écrou de tube d'échappement
Vis de cadre et de tube d'échap-
pement
Vis du raccord de pot d'échappe-
ment
Vis du support de cadre et du pot
d'échappement
Écrou du support du pot d'échap-
pement du cadre
Vis de cadre et de support du pot
d'échappement
Vis du tuyau du système
d'admission d'air (côté de la
culasse)
Vis du tuyau du système
d'admission d'air
Vis du carter moteur
Vis (gauche) du couvercle de
carter moteur
Vis du cache de pignon menant
Vis du support du cache de
pignon menant
Dia-
mètre
Qté
de filet
M5
1
3.0 Nm (0.30 m·kgf, 2.2 ft·lbf)
M4
1
2.0 Nm (0.20 m·kgf, 1.4 ft·lbf)
M5
5
2.5 Nm (0.25 m·kgf, 1.8 ft·lbf)
M6
1
7 Nm (0.7 m·kgf, 5.1 ft·lbf)
M8
2
13 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf)
M8
2
18 Nm (1.8 m·kgf, 13 ft·lbf)
M8
1
23 Nm (2.3 m·kgf, 17 ft·lbf)
M8
1
20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf)
M8
1
20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf)
M8
1
30 Nm (3.0 m·kgf, 22 ft·lbf)
M12
1
60 Nm (6.0 m·kgf, 43 ft·lbf)
M6
2
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
M6
2
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
M6
14
12 Nm (1.2 m·kgf, 8.7 ft·lbf)
M6
5
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
M6
3
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
M6
1
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
2-15
COUPLES DE SERRAGE
Couples de serrage
Remarques
Serrer
jusqu'à
ce que le
collier à
pince
entre en
contact
avec
l'entre-
toise
épaulée.
LT