Table des Matières
Publicité
INTRODUCTION — Utilisation de ce manuel
Les procédures sont présentées dans un format étape par
étape:
• L'illustration montre que faire et où le faire.
• Le titre du travail vous dit que faire.
• Le texte détaillé vous dit comment effectuer le travail et
donne d'autres informations comme les caractéristiques et
les avertissements.
Exemple:
2.
SI NECESSAIRE, REMPLACER LE PALIER DE L'ARBRE
DE ROUE MOTRICE
A l'aide du SST, remplacer le palier N°1 en utilisant le
palier N°2 comme guide.
SST 09215-00100 (09215-00120, 09215-00150,
N° de pièce de jeu
(i)
Couple de serrage:
Cette présentation permet aux techniciens confirmés de SAISIR
RAPIDEMENT la démarche à suivre. Ils peuvent ainsi rapide-
ment consulter les titres en majuscule et ne lire le texte qu'en
cas de besoin. Les caractéristiques et avertissements impor-
tants sont toujours en caractères gras.
REFERENCES
les références sont données au minimum. Cependant, lorsque
nécessaire, le numéro de page auquel il faut se reporter est
donné.
CARACTERISTIQUES
Les caractéristiques sont présentées avec les écritures en
caractères gras dans le texte à l'étape d'application. Vous
n'avez jamais à vous écarter de la procédure pour regarder les
caractéristiques. Celles-ci se trouvent également dans l'annexe
A, pour une référence rapide.
PRECAUTIONS, AVIS, CONSEILS:
• Les PRECAUTIONS sont présentées avec l'écriture en carac-
tère gras et indiquent les risques de blessure pour vous
même ou un tiers.
• Les AVIS sont également présentées avec l'écriture en carac-
tère gras et indiquent une possibilité d'endommagement des
pièces constitutives en cours de réparation.
• Les CONSEILS sont séparées du texte mais n'apparaît pas
avec l'écriture en caractère gras. Ils donnent des informations
supplémentaires pour vous aider à effectuer efficacement la
réparation.
Titre du travail:
09215-00100 (09215-00120, 09215-00150,
09215-00160, 09215-00210, 09214-00220)
Texte détaillé:
Comment effectuer le travail
Serrer le boulon du chapeau de palier N°3 et N°7,
graduellement selon la séquence montrée dans la
figure.
500 cm.kg (49 N.m)
Que faire
N° de pièce constitutive
Caractéristique
IN-3
Publicité
Table des Matières
Dépannage
