Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Toyota Manuels
Véhicules
Aygo 2014
Toyota Aygo 2014 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Toyota Aygo 2014. Nous avons
2
Toyota Aygo 2014 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire, Mode D'emploi
Toyota Aygo 2014 Manuel Du Propriétaire (452 pages)
Marque:
Toyota
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 25.74 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Pour Votre Information
6
Accessoires, Pièces Détachées et Modification de Votre Toyota
6
Comment Lire Ce Manuel
8
Comment Rechercher
9
Index Illustré
10
Extérieur
10
Sécurité Routière et Antivol
25
1-1. pour la Sécurité D'utilisation
25
Avant de Prendre le Volant
26
Pour la Sécurité D'utilisation Avant de Prendre le Volant
26
Tournez le Bouton Supérieur de Chaque Crochet de Fixation (Clip)
26
Pour Conduire en Toute Sécurité
28
Ceintures de Sécurité
30
Prétensionneurs de Ceintures de Sécurité (Sièges Avant)
31
Airbags SRS
35
Système de Neutralisation Manuelle D'airbag
46
Informations Relatives à la Sécurité des Enfants
48
Sièges de Sécurité Enfant
49
Siège Arrière
52
Installation des Sièges de Sécurité Enfant
59
Assurez-Vous que la Ceinture
62
Précautions Avec les Gaz D'échappement
69
1-2. Système Antivol
70
Système Antidémarrage
70
Combiné D'instruments
77
Combiné D'instruments Témoins D'alerte et Indicateurs
78
Instruments et Compteurs
83
Écran Multifonctionnel
85
Consommation Instantanée de Carburant
86
Durée de Fonctionnement du Système Stop & Start (Sur Modèles Équipés)
86
Durée Totale de Fonctionnement du Système Stop & Start (Sur Modèles Équipés)
86
Consommation Moyenne de Carburant
87
Vitesse Moyenne du Véhicule
87
Appuyez Sur L'un des Boutons
88
Personnalisation de la Durée de Fonctionnement du Système Stop & Start (Sur Modèles Équipés)
88
Utilisation de Chaque Équipement
91
3-1. Informations Relatives aux Clés
92
Clés
92
Télécommande du Verrouillage Centralisé (Sur Modèles Équipés)
93
Verrouillage des Portes
93
Utilisation de la Clé à Télécommande du Verrouillage Centralisé (Véhicules Dépourvus de Système D'accès et de Démarrage "Mains Libres")
93
Utilisation de la Clé Conventionnelle (Véhicules Équipés D'un Système D'accès et de Démarrage "Mains Libres")
94
Portes Latérales
102
Hayon
107
Système D'accès et de Démarrage "Mains Libres" (Sur Modèles Équipés)
108
Lorsque Vous Fermez le Hayon, Prenez
111
Système D'accès et de Démarrage "Mains Libres
113
3-3. Réglage des Sièges
124
Sièges Avant
124
Sièges Arrière
126
Appuis-Têtes
128
Volant de Direction
129
Rétroviseur Intérieur
131
Rétroviseurs Extérieurs
132
Procédure de Réglage
132
Escamotage des Rétroviseurs
133
Ouverture, Fermeture des
134
Lève-Vitres Électriques
134
Vitres Latérales Arrière (Modèles 5 Portes)
136
Fermeture des Vitres Latérales Arrière
136
Ouverture des Vitres Latérales Arrière
136
Capote en Toile
138
Ouverture et Fermeture
138
Conduite
141
4-1. Avant de Prendre le Volant
142
Conduite du Véhicule
142
Démarrage du Moteur
142
Stationnement du Véhicule
143
Chargement et Bagages
152
Conduite Avec une Caravane/Remorque
153
4-2. Procédures de Conduite
154
Contacteur de Démarrage (Véhicules Dépourvus de Système D'accès et de Démarrage "Mains Libres")
154
Démarrage "Mains Libres")
154
Procédures de Conduite
155
Contacteur de Démarrage (Véhicules Équipés D'un Système D'accès et de Démarrage "Mains Libres")
157
Contacteur de Démarrage
157
Démarrage du Moteur
157
Arrêt du Moteur
158
Boîte de Vitesses Robotisée MMT
162
Manœuvre du Sélecteur de Vitesses
162
Utilisation des Différentes Positions de Sélection
162
Boîte de Vitesses Manuelle
166
Commodo de Clignotants
168
Frein de Stationnement
169
4-3. Utilisation des Éclairages et des Essuie-Glaces
170
Sélecteur D'éclairage
170
Démarrage
170
Guide des Positions du Sélecteur
171
Sélecteur D'antibrouillards
174
Essuie-Glace et Lave-Glace de Pare-Brise
176
Essuie-Glace et Lave-Glace de Lunette Arrière
178
Lave-Glace Avec Balayage Automatique
178
Procédez comme Suit pour Ouvrir le Bouchon de Réservoir de Carburant
180
Ravitaillement en Carburant Ouverture du Bouchon de Réservoir de Carburant
180
4-5. Utilisation des Systèmes D'aide à la Conduite
184
Limiteur de Vitesse
184
Synthèse des Fonctions
184
Modification de la Vitesse Programmée
185
Système Stop & Start
188
Redémarrage du Moteur
188
Systèmes D'aide à la Conduite
194
Désactivation du Système TRC
195
Désactivation du Système TRC seulement
195
Le Témoin de Perte D'adhérence Clignote pendant que les Systèmes
195
En Hiver
199
Conseils de Conduite Conseils de Conduite en Hiver
199
Système Audio
203
5-1. Manipulations de Base
204
Types de Systèmes Audio
204
Commandes Audio au Volant
206
Appui Court: Sélection D'une Station Radio
206
Prise Aux/Prise USB
207
Lecteur Audio Portable
207
Lecteur USB
207
5-2. Utilisation du Système Audio
208
Optimisation du Système Audio
208
Audio
208
5-2. Utilisation du Système Audio
209
5-3. Utilisation de la Radio
210
Mémorisation des Stations Présélectionnées
211
Infos-Trafic
213
Utilisation D'un Appareil
215
Écoute D'un Ipod
215
Sélectionner une Liste
217
Lecture Aléatoire
218
Lecture Répétée
218
Sélection des Chansons
218
Écoute D'un Lecteur USB
223
Utilisation de la Prise aux
230
Branchement D'un Lecteur Portable
230
5-4. Utilisation D'un Appareil
215
Utilisation D'appareils Bluetooth
231
Téléphone Bluetooth
231
Organigramme de Déclaration/Connexion D'un Appareil
232
Bluetooth
232
Système Audio
233
Liste des Menus du Système Audio/Téléphone Bluetooth
235
Utilisation des Commandes Audio au Volant
237
Enregistrement D'un Appareil Bluetooth
238
(Menu "Bluetooth*")
239
Menu "SETUP
239
Utilisation du Menu "SETUP
239
Liste des Lecteurs Portables Enregistrés
240
Activation/Désactivation de la Connexion Automatique de L'appareil
241
Modification du Code
241
Programmation des Numéros Abrégés
243
Suppression des Historiques D'appels
243
Utilisation du Menu "SETUP" (Menu "TEL")
243
Suppression des Données D'un Répertoire Téléphonique
245
Transfert des Historiques D'appels
245
Bluetooth Audio
246
Utilisation D'un Lecteur Portable Compatible Bluetooth
246
Sélection de la Source Audio/ Lecture
246
5-8. Téléphone Bluetooth
248
Numérotation Abrégée
248
Utilisation du Téléphone pour Appeler
248
Numérotation depuis les Historiques D'appels
249
Numérotation Par Composition du Numéro
249
Utilisation du Téléphone pour Recevoir un Appel
250
Conversation Téléphonique
251
Bluetooth
253
Lorsque Vous Utilisez le Système Audio/Téléphone Bluetooth
253
Équipements Intérieurs
259
6-1. Utilisation du Système de
259
Système de Climatisation
259
Commandes de Climatisation
260
Manuel
260
Autres Fonctions
262
Désembuage du Pare-Brise
262
Désembuage de la Lunette Arrière et des Rétroviseurs Extérieurs (Sur Modèles Équipés)
263
Orientation et Ouverture/Fermeture des Aérateurs
263
Système de Climatisation
265
Automatique
266
Modification du Réglage de Température
266
Système de Climatisation Automatique
266
Pour Sélectionner la Circulation
267
Témoin du Mode Automatique
267
Utilisation en Mode Automatique
267
Le Système Sélectionne Successivement les Modes Air Extérieur (Introduction Dans le Véhicule D'air Venant de L'extérieur) et Recyclage
268
Chauffages de Sièges
272
Mise en Marche du Chauffage de Siège
272
Utilisation des Éclairages
274
Détail des Éclairages
274
Éclairage Intérieur
274
Utilisation des Éclairages Intérieurs Détail des Éclairages Intérieurs
274
6-3. Utilisation des Rangements
276
Détail des Rangements
276
Boîte à Gants
277
Porte-Cartes
277
Porte-Gobelets
277
Porte Arrière (Modèles 3 Portes Uniquement)
278
Porte-Bouteilles
278
Équipements de Coffre
280
6-4. Autres Équipements Intérieurs
282
Intérieurs
282
Miroirs de Courtoisie
282
Pare-Soleil de Pare-Brise
282
Montre
283
Affichage de la Température Extérieure
284
Prise D'alimentation
285
Entretien et Soin
287
Entretien et Soin Nettoyage et Protection de
287
L'extérieur du Véhicule
288
Entretien et Soin Nettoyage et Protection de L'extérieur du Véhicule
288
Nettoyage et Protection de L'intérieur du Véhicule
292
Nettoyage des Habillages en Cuir Synthétique
292
Passez un Chiffon Doux et Sec Sur le Cuir pour Éliminer Toute Trace
292
Entretien
295
Prescriptions D'entretien
295
Entretien à Faire Soi-Même
295
Précautions Avec L'entretien
298
Entretien à Faire Soi-Même Précautions Avec L'entretien à Faire Soi-Même
298
Capot
302
Positionnement du Cric
304
Compartiment Moteur
305
Huile Moteur
307
Appoint en Huile Moteur
308
Liquide de Refroidissement Moteur
310
Radiateur et Condenseur
312
Liquide de Lave-Glace
316
Pneus
318
Contrôle des Pneus
318
Permutation des Roues
318
Opération D'initialisation
319
Pression de Gonflage des Pneus
324
Jantes
326
Filtre de Climatisation
328
Sortez le Filtre de Climatisation
328
Pile de la Clé Électronique/Télécommande du Verrouillage Centralisé
329
Vérification et Remplacement des Fusibles
332
Ampoules
341
Éclairages de Plaque D'immatriculation
348
Troisième Feu Stop
349
Remplacement des Ampoules Suivantes
350
En cas de Problème
353
8-1. Informations à Connaître 8-2. Mesures à Prendre en cas
354
Feux de Détresse
354
Si Vous Devez Arrêter Votre Véhicule en Urgence
355
Si Votre Véhicule a Besoin D'être Remorqué
357
Poussez Sur le Coin Inférieur
359
Vissez L'anneau de Remorquage
359
Si Vous Suspectez un Problème
362
Dispositif D'arrêt de la Pompe D'alimentation
363
Si un Témoin D'alerte S'allume ou un Signal Sonore D'alerte Se Déclenche
364
D'une Roue de Secours)
373
Véhicules Équipés D'un Enjoliveur de Roue Plein
378
En cas de Crevaison
373
En cas de Crevaison (Véhicules Dépourvus D'une Roue de Secours)
386
Si le Moteur Ne Démarre Pas
400
Si le Sélecteur de Vitesses Est Bloqué (Véhicules Équipés D'une Boîte de Vitesses Robotisée MMT)
402
Si la Clé Électronique Ne Fonctionne Pas Normalement (Véhicules Équipés D'un Système D'accès et de Démarrage "Mains Libres")
403
Si la Batterie du Véhicule Est Déchargée
406
Si Votre Véhicule Surchauffe
410
Procédures Correctives
410
Si le Véhicule Est Bloqué
414
Dimensions
418
Données D'entretien
418
Etc.)
418
Carburant
420
Circuit de Lubrification
420
Circuit de Refroidissement
425
Circuit Électrique
426
Informations Sur le Carburant
431
9-2. Personnalisation
433
Fonctions Personnalisables
433
9-3. Systèmes à Initialiser
434
Vous N'arrivez Plus à Verrouiller, Déverrouiller, Ouvrir ou Fermer les Portes
436
Le Sélecteur de Vitesses Reste Bloqué Même si Vous Appuyez Sur la Pédale de Frein (Véhicules Équipés D'une Boîte de Vitesses Robotisée MMT)
438
Vous N'arrivez Pas à Tourner le Volant de Direction après L'arrêt du Moteur
438
Un Signal Sonore D'alerte Se Déclenche pendant la Marche du Véhicule
439
Publicité
Toyota Aygo 2014 Mode D'emploi (20 pages)
Marque:
Toyota
| Catégorie:
Véhicules
| Taille: 2.86 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Accéder à Votre Véhicule
4
Vitres Électriques
6
Volant (Véhicules Équipés D'un Volant Réglable)
6
Réglage des Sièges et des Ceintures de Sécurité
7
Présentation du Tableau de Bord
8
Combiné des Instruments
9
Horloge
10
Phares
11
Essuie-Glaces
12
Sélection des Rapports
13
Chauffage et Climatisation
14
Ouverture du Réservoir à Carburant
15
Ouverture du Capot
16
Conduite Économique
17
Publicité
Produits Connexes
Toyota Aygo 2005
Toyota AURIS 2015
Toyota Auris Hybride 2006
Toyota Auris Hybride 2012
Toyota Avensis 2009
Toyota AURIS 2010
Toyota AVX premium
Toyota AVALON 2015
Toyota Avensis 2000
Toyota Parking Aid 400
Toyota Catégories
Accessoires de voiture
Véhicules
Systèmes de navigation automobile
Électronique automobile
Machines à coudre
Plus Manuels Toyota
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL