SUR L'EAU
0032
Protection des baigneurs
En croisière
Il est très difficile pour une personne se tenant debout ou flottant dans l'eau de réagir vite et d'éviter
un bateau se dirigeant dans sa direction, même à vitesse lente.
Toujours ralentir et faire extrêmement attention dans les endroits où des personnes risquent de se
trouver dans l'eau.
Chaque fois qu'un bateau se déplace au NEUTRAL / IDLE (Point mort / Ralenti), l'eau exerce une
force suffisante sur l'hélice pour que cette dernière tourne. Cette rotation au point mort peut entraîner
des blessures graves.
Lorsque le bateau est à l'arrêt
Arrêter immédiatement le moteur lorsque le bateau se trouve à proximité de baigneurs. Ces
derniers peuvent être gravement blessés par la rotation de l'hélice, le déplacement du
bateau, l'embase ou tout objet solide solidaire d'un bateau ou d'une embase en mouvement.
Passer au NEUTRAL / IDLE (Point mort / Ralenti) et arrêter le moteur avant de laisser les passagers
se mettre à l'eau ou nager à proximité du bateau.
0033 w CMD changes
Utilisation du bateau à vitesse élevée et à haut rendement
Si le bateau conduit est considéré à haute vitesse ou à haut rendement et que le pilote n'en connaît
pas bien le fonctionnement, nous recommandons de ne jamais l'utiliser à haute vitesse sans
demander à suivre au préalable un cours d'orientation et une démonstration auprès du revendeur
ou d'un opérateur qui connaît bien ce type de bateau. Pour de plus amples renseignements, voir le
livret Utilisation de bateaux haute-performance (90-849250-R2) du concessionnaire / distributeur
Cummins MerCruiser Diesel.
Page 50
AVERTISSEMENT
CMD-4081850 / 90-860094D30 SEPTEMBRE 2003
SECTION 3