SECTION 8
0117 – à titre de précaution uniquement puis CE472
Pièces de rechange
Les composants des circuits électrique, d'allumage et de carburant des moteurs et des
transmissions en Z Cummins MerCruiser Diesel sont conçus et fabriqués en accord avec
les normes et règlements des garde-côtes des États-Unis afin de minimiser les risques
d'incendie ou d'explosion.
L'utilisation de composants non conformes à ces normes et règlements peut représenter
un risque d'incendie ou d'explosion qui doit être évité.
Lors de l'entretien des circuits électrique, d'allumage et de carburant, il est essentiel que
tous les composants soient installés et serrés correctement. L'ouverture de tout composant
électrique ou d'allumage permettrait aux étincelles d'allumer les vapeurs de carburant qui
peuvent s'échapper du circuit de carburant.
CE472
Les moteurs marins sont conçus pour fonctionner à pleins gaz ou presque pendant la plupart de leur
durée de vie. Ils sont également conçus pour fonctionner en eau douce comme en eau de mer. Ces
conditions requièrent de nombreuses pièces spéciales. Remplacer les pièces de moteurs marins
avec précaution, leurs caractéristiques sont très différentes des pièces ordinaires pour moteurs
automobiles.
Dans la mesure où les moteurs marins doivent pouvoir tourner la plupart du temps à leur régime
maximum ou à un régime proche de ce dernier, ils doivent être équipés de pistons et d'arbre à cames
spéciaux, ainsi que d'autres pièces mobiles à usage intensif pour avoir une durée de service plus
longue et des performances optimales.
Ces modifications spéciales ne sont que quelques unes de celles qu'il est nécessaire d'apporter aux
moteurs marins Cummins MerCruiser Diesel pour prolonger leur durée de service et garantir des
performances sûres.
0118 avec modifications CMD
Demandes de pièces et d'accessoires
Toutes les demandes concernant des pièces ou des accessoires de rechange Quicksilver doivent
être adressées au concessionnaire local. Celui-ci dispose des renseignements nécessaires à la
commande de pièces et accessoires manquant à son inventaire. Seuls les concessionnaires agréés
peuvent acheter des pièces et accessoires d'origine Quicksilver à l'usine. Cummins MerCruiser
Diesel ne fournit pas les concessionnaires non agréés ou les détaillants. Lors d'une demande relative
à des pièces et accessoires, communiquer au concessionnaire les numéros de modèle du moteur
et de série afin qu'il puisse commander les pièces appropriées.
CMD-4081850 / 90-860094D30 SEPTEMBRE 2003
INFORMATIONS D'ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE
AVERTISSEMENT
Page 151