Table des Matières
Publicité
Modification de la désignation
sur l'écran
Conditions: les données de locomotive à
modifier s'affichent sur l'écran. Dans notre
exemple, il s'agit de la série 03 287.
1
étape: appuyez sur la touche
ère
Menu/ESC.
2
étape: tournez le régulateur rotatif
ème
jusqu'à ce que le sous-menu «MODIF
LOC» apparaisse sur l'écran.
3
étape: passez au sous-menu en
ème
appuyant sur le régulateur rotatif.
4
étape: tournez le régulateur rotatif
ème
jusqu'à ce que le sous-menu «NOM»
apparaisse sur l'écran.
5
étape: passez au sous-menu en
ème
appuyant sur le régulateur rotatif.
6
étape: le premier caractère de la
ème
désignation peut désormais être modifié.
En tournant le régulateur rotatif, il est
possible de régler les lettres, les chiffres
et quelques caractères spéciaux.
7
étape: lorsque vous appuyez sur le
ème
régulateur rotatif, le caractère actuellement
affiché à cette place est repris. Le curseur
bouge d'une place. Le réglage s'effectue
comme décrit dans les étapes 6 et 7.
8
étape: dès que la nouvelle représen-
ème
tation est complétée à l'écran, la désig-
nation paramétrée est complètement
reprise lorsque vous appuyez sur la touche
de la locomotive (OK).
‘
Aanduiding in het display wijzigen
Voorwaarde: In het display worden de te
wijzigen locdata getoond. In ons voor-
beeld is dat de serie (BR) 03.287.
1. stap: Druk op de Menu/ESC-toets.
2. stap: Draai de draairegelaar tot in het
display het submenu „WYZIG LOC"
wordt getoond.
3. stap: Switch naar dit submenu, door
de draairegelaar in te drukken.
4. stap: Draai de draairegelaar, tot in het
display het submenu „NAAM" wordt
getoond.
5. stap: Switch naar dit submenu, door
de draairegelaar in te drukken.
’
6. stap: De eerste positie van de aandui-
ding kan nu gewijzigd worden. Via
draaien van de draairegelaar kunnen
letters, cijfers en een aantal speciale
tekens worden ingevoerd.
7. Via indrukken van de draairegelaar
wordt het actueel getoonde teken op
deze positie overgenomen. De invoer
schakelt vervolgens één positie verder.
Instelling geschiedt hier op dezelfde
wijze zoals bij stap 6 + 7 beschreven.
8. stap: Zodra de nieuwe aanduiding
geheel is ingevoerd is en in het display
staat aangegeven, wordt deze via
indrukken van de loc-toets (OK) com-
pleet overgenomen.
“
33
Publicité
Table des Matières
