Table des Matières
Publicité
Il ne faut pas confondre le sous-menu
«RESET» du domaine «MODIF LOC» avec
la commande «RESET» du domaine
«OPTIONS». Tandis que la commande
RESET du domaine «OPTIONS» réinitialise
la Mobile Station, la commande «RESET»
sous «MODIF LOC» ne réinitialise aux
réglages d'usine que les paramètres de
conduite du décodeur de locomotive
correspondant.
1
étape: appuyez sur la touche
ère
Menu/ESC.
2
étape: tournez le régulateur rotatif
ème
jusqu'à ce que le sous-menu «MODIF
LOC» apparaisse à l'écran.
3
étape: passez au sous-menu en
ème
appuyant sur le régulateur rotatif.
4
étape: tournez le régulateur rotatif
ème
jusqu'à ce que le sous-menu «RESET»
apparaisse à l'écran.
5
étape: lancez cette opération en
ème
appuyant sur le régulateur rotatif.
6
étape: le message de confirmation
ème
«RESET?» s'affiche à l'écran. Ce n'est
qu'en appuyant une nouvelle fois sur le
régulateur rotatif que l'opération est exé-
cutée. L'alimentation électrique ne doit
pas être coupée pendant l'affichage du
message «PROG» à l'écran. Ce n'est
qu'après l'extinction de cet affichage et
après le retour automatique au niveau de
commande principal que la réinitialisation
des paramètres de la locomotive est ter-
minée.
‘
ME NU
STOP
STOP
Het submenu „BASIS INST" in het veld
„WYZIG LOC" mag niet met het „BASIS
INST"-commando in het veld „OPTIES"
verwisseld worden. Terwijl in het veld
„OPTIES" via het BASIS INST-commando
de Mobile Station in de seriematige
(default) toestand wordt teruggezet, wor-
den met het „BASIS INST"-commando
onder „WYZIG LOC" alleen de rijparame-
ters in de bijbehorende locdecoder naar
de fabrieksinstelling teruggezet.
1. stap: Druk op de Menu/ESC-toets.
2. stap: Draai de draairegelaar, tot in het
display het submenu „WYZIG LOC"
wordt getoond.
3. stap: Switch naar dit submenu, door
de draairegelaar in te drukken.
4. stap: Draai de draairegelaar, tot in het
display het submenu „BASIS INST"
wordt getoond.
5. stap: Activeer deze procedure, door de
draairegelaar in te drukken.
6. stap: In het display verschijnt de con-
trolevraag „BASIS INST?". Via nog-
maals indrukken van de draairegelaar
wordt de procedure uitgevoerd.
Zolang in het display de melding
„PROG" wordt getoond, mag de voe-
ding niet worden onderbroken. Pas na
het verdwijnen van deze melding en
automatisch terugswitchen naar het
hoofdbedieningsniveau is het resetten
van de locparameters voltooid.
101
Publicité
Table des Matières
