Table des Matières
Publicité
Das Untermenü „RESET" im Bereich
„LOKÄNDERN" darf nicht mit dem
„RESET"- Befehl im Bereich „OPTIONEN"
verwechselt werden. Während im Bereich
„OPTIONEN" durch den RESET- Befehl
die Mobile Station in den serienmäßigen
Grundzustand zurückversetzt wird, wer-
den mit dem „RESET"- Befehl unter
„LOKÄNDERN" nur die Fahrparameter im
zugehörigen Lokdekoder auf die Werks-
einstellung zurückgesetzt.
1. Schritt: Drücken Sie die Menü/ESC-
Taste.
2. Schritt: Drehen Sie am Drehregler,
bis im Display das Untermenü
„LOKÄNDERN" erscheint.
3. Schritt: Wechseln Sie in dieses Unter-
menü, indem Sie auf den Drehregler
drücken.
Œ
100
4. Schritt: Drehen Sie am Drehregler, bis
im Display das Untermenü „RESET"
erscheint.
5. Schritt: Lösen Sie diesen Vorgang aus,
indem Sie auf den Drehregler drücken.
6. Schritt: Im Display erscheint die Sicher-
heitsabfrage „RESET?". Erst durch ein
weiteres Drücken auf den Drehregler
wird der Vorgang durchgeführt.
Während im Display die Meldung
„PROG" angezeigt wird, darf die
Stromversorgung nicht unterbrochen
werden. Erst nach dem Erlöschen die-
ser Anzeige und dem automatischen
Zurückspringen in die Hauptbedien-
ebene ist das Zurücksetzen der Lok-
parameter abgeschlossen.
The "RESET" submenu in the "EDIT LOC"
area must not be confused with the
"RESET" command in the "SETUP" area.
While the Mobile Station is restored to its
factory settings with the RESET com-
mand in the "SETUP" area, the "RESET"
command under "EDIT LOC" only resto-
res the driving parameters in the particular
locomotive decoder to their factory set-
tings.
1. Step: Press the menu/ESC button.
2. Step: Turn the control knob until the
"EDIT LOC" submenu appears
on the display.
3. Step: Access this submenu by pres-
sing the control knob.
Ž
4. Step: Turn the control knob until the
"RESET" submenu appears on the
display.
5. Step: Start the process by pressing
the control knob.
6. Step: The display will ask "Reset?" to
confirm. Only by pressing the control
knob again is the process carried out.
The power supply must not be inter-
rupted while the word "PROG" appears
on the display. Only after this has dis-
appeared and the system has returned
automatically to the main operating
level is restoration of the locomotive
parameters complete.
Publicité
Table des Matières
