Table des Matières
Publicité
Adresse ändern
Bei den Modellen mit mfx-Decoder bzw.
mit den extern einstellbaren Decodern ist
das Menü zum Einstellen der Adresse um
die zusätzliche Änderung der Adresse in
der Lok erweitert.
Der komplette Vorgang läuft wie folgt ab:
1. Schritt: Drücken Sie die Menü/ESC-
Taste.
2. Schritt: Drehen Sie am Drehregler, bis
im Display das Untermenü „LOKÄN-
DERN" erscheint.
3. Schritt: Wechseln Sie in dieses Unter-
menü, indem Sie auf den Drehregler
drücken.
4. Schritt: Drehen Sie am Drehregler, bis
im Display das Untermenü „ADRESSE"
erscheint.
5. Schritt: Wechseln Sie in dieses Unter-
menü, indem Sie auf den Drehregler
drücken.
6. Schritt: Drehen Sie am Drehregler, bis
die gewünschte neue Adresse
erscheint. Dabei sind Werte von 1 bis
80 möglich.
Œ
102
7. Schritt: Durch Drücken auf die Loktaste
(OK) wird die eingestellte Adresse über-
nommen. Gleichzeitig erscheint die
Frage „PROG LOK?".
8. Schritt: Wenn die Lokadresse nicht in der
Lok geändert werden soll, so drücken
Sie jetzt auf die Lok/ESC-Taste. Die
neue Adresse wird dann nur in der Lok-
liste verändert. Drücken Sie hingegen
auf den Drehregler, so wird auch die
Lokadresse in der Lokomotive geändert,
die von der Mobile Station versorgt wird.
Während dieses Vorgangs erscheint im
Display die Meldung „PROG". An-
schließend springt die Anzeige direkt
zurück in die Hauptbedienebene.
Bei Lokmodellen mit 2 eingebauten Deco-
dern (Beispiel: Big Boy 37990) erscheinen
auch 2 benachbarte Adressen im Display
beim Ändern der Adresse (Beispiel: 10/11).
Es können nur neue Werte von benach-
barten Adressen eingestellt werden. Dabei
ist üblicherweise die erste Adresse für den
Fahrdecoder bestimmt, während die zweite
Adresse für den zusätzlichen Funktions-
decoder in dem Modell zuständig ist.
Hinweis: Im Untermenü „LOKÄNDERN"
befindet sich auch ein Unterpunkt „REC".
Dieser Punkt ist nicht für den Anwender
sondern nur für Fachpersonal (z. B. Repa-
rateure etc.) bestimmt. Diesen Punkt daher
nicht anwählen.
Changing the address
In models with mfx decoder or the exter-
nally set decoders, the menu for setting the
address is extended by the option of also
changing the address in the locomotive.
The complete process is as follows:
1. Step: Press the menu/ESC button.
2. Step: Turn the control knob until the
"EDIT LOC" submenu appears on the
display.
3. Step: Access this submenu by pres-
sing the control knob.
4. Step: Turn the control knob until the
"ADDRESS" submenu appears on the
display.
5. Step: Access this submenu by pres-
sing the control knob.
6. Step: Turn the control knob until the
desired new address appears. You can
enter figures from 1 to 80.
7. Step: Press the locomotive button (OK)
to apply the set address. The question
"PROG LOC?" appears.
Ž
8. Step: If the locomotive address is not
to be changed in the locomotive, press
the Locomotive/ESC button now. The
new address will then only be changed
in the locomotive list. Press the control
knob, on the other hand, if you also
want to change the locomotive
address in the locomotive that is
powered from the Mobile Station.
During this process the word "PROG"
appears on the display. The display
then returns straight back to the main
operating level.
On locomotive models with 2 built-in
decoders (example: 37990 Big Boy)
2 adjacent addresses will appear in the
display when the address is changed
(example: 10/11). Only new values of
adjacent addresses can be set for these
decoders. When setting new addresses,
the first address is usually assigned to the
decoder governing the running of the
locomotive, while the second address is
assigned to the decoder in the model for
the auxiliary functions.
Important: In the submenu "EDIT LOC"
there is also a subpoint "REC". This point
is not for the user; it is for authorized
technicians such as repair people, etc.
You should therefore not select or call up
this point.
Publicité
Table des Matières
