Tracoe 650-S Instructions D'utilisation page 73

strottenhoofd mogelijk. Na een draai naar links (tegen de richting van
de wijzers van de klok in) kan door de zijdelingse openingen van het
ventiel ongehinderd worden in- en uitgeademd. De zijdelingse als
een gleuf gevormde openingen kunnen traploos meer of minder ver
worden geopend.
In het basisgedeelte van REF 650-SO, REF 650-TO en REF 650-
TO-C werd telkens zijdelings een zuurstofaansluiting in de vorm van
een mannelijke Luer-connector gemonteerd. Deze kan of via een
verbindingsslang (REF 702) met een zuurstofbron worden verbon-
den of met de meegeleverde sluitdop worden gesloten.
De phon assist I ventielen (REF 650-S resp. REF 650-SO) passen
met hun basisplaat exact en luchtdicht zowel in de halsplaat van de
TRACOE grid en stoma buttons (REF 601 ff.) alsook in de cilindri-
sche vatting van de TRACOE bevestigingspleisters (REF 660).
De phon assist I ventielen (REF 650-T, REF 650-TO resp. REF 650-
TO-C) hebben elk een vrouwelijke adapter voor een 15 mm-connec-
tor en passen daardoor op alle in de handel gebruikelijke canules
met een 15 mm-connector.
3. Indicaties/contra-indicaties
3.1 Indicaties
De TRACOE phon assist I ventielen worden ingezet bij wakkere pati-
enten met een tracheacanule en met een volledig of gedeeltelijk
behouden strottenhoofd en een (althans gedeeltelijk) aanwezige
vaardigheid om te slikken. Zij kunnen als eenheid met een stoma
button, een grid button, een bevestigingspleister of een gevensterde
tracheostomiecanule met 15-mm-connector worden gebruikt en de
patiënt heeft de mogelijkheid te kunnen spreken. Bovendien worden
de ventielen ook gebruikt om de patiënt van een tracheostomieca-
nule te ontwennen.
3.2 Contra-indicaties
De TRACOE phon assist I ventielen mogen in geen geval wor-
den ingezet bij patiënten waarbij het strottenhoofd volledig
werd verwijderd; dit geldt ook voor patiënten die een stempro-
these hebben gekregen. Een gebruik van de ventielen met
geblokkeerde canules is gecontra-indiceerd.
Worden de TRACOE phon assist I ventielen samen met tracheosto-
miecanules gebruikt, dienen ze bij voorkeur met gevensterde canu-
les zonder cuff te worden ingezet. Bij de inzet van gevensterde
canules met cuff moet de cuff steeds gedeblokkeerd zijn.
NL
73