Il faut assurer la surveillance du patient pendant l'utilisation de
la valve.
FR
4.5
Autres recommandations
Lorsqu'un apport en oxygène est effectué via les valves REF 650-
SO, REF 650-TO ou REF 650-TO-C, il faut toujours veiller à ce que
celui-ci soit humidifié et que les voies respiratoires supérieures ne se
dessèchent pas. Tenir compte en même temps du degré d'ouver-
ture des fentes latérales.
Il est recommandé d'avoir toujours au moins une deuxième valve à
portée de la main.
Si la fonction d'une valve est perturbée par des mucosités, elle doit
être retirée et nettoyée.
5.
Nettoyage, entretien et désinfection
ATTENTION : Lors du nettoyage des valves, veiller à ne pas
endommager la membrane de silicone.
5.1
Nettoyage et entretien
La valve de phonation doit être nettoyée soigneusement après
chaque utilisation, avec de l'eau tiède (l'eau ne doit pas être chaude
!) et du savon doux ou un produit nettoyant. Il faut s'assurer que la
valve de phonation soit complètement sèche. Le séchage peut
éventuellement être effectué à l'aide d'un sèche-cheveux qui doit
être réglé sur la température ambiante.
ATTENTION : Ne pas porter les valves TRACOE à une température
supérieure à 60 °C. Ne pas nettoyer la valve avec des détergents,
des produits d'hygiène dentaire, de l'eau chaude, des peroxydes,
des agents blanchissants, du vinaigre ou de l'alcool, car ces pro-
duits pourraient nuire à son bon fonctionnement. Éviter également
d'échauffer, de faire bouillir ou de soumettre la valve à une stérilisa-
tion par vapeur.
5.2
Désinfection
Etant donné que les voies respiratoires supérieures ne sont jamais
exemptes de germes – même chez un sujet en bonne santé – nous
conseillons de renoncer à l'utilisation de désinfectants.
Si une désinfection devait néanmoins apparaître nécessaire,
TRACOE medical peut mettre à disposition, sur demande, une liste
d'agents de désinfection qui ont été testés.
22