Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Käyttöohje
TRACOE
1.
Yleisiä tietoja
TRACOE phon assist l-venttiilit ovat säädettäviä puheventtiilejä, jotka
on kehitetty potilaita varten, joille on tehty henkitorvenavanne. Vent-
tiilit valmistetaan ilman happiliitäntää tai happilitännän kera käytettä-
väksi TRACOE grid button- ja stoma button-laitteiden, TRACOE-kiin-
nityslaastarin sekä 15 mm:n liittimellä varustettujen trakeostoorna-
kanyylien kanssa.
HUOMIO: Seuraavat ohjeet on tarkoitettu lääkäreiden, hoito-
henkilökunnan ja potilaiden avustamiseksi. Ne koskevat
FI
ainoastaan TRACOE phon assist l-venttiilejä, ja ne tulee lukea
huolellisesti ennen venttiilin käyttöä.
pakkaus on vahingoittumaton ja kaikilta sivuiltaan suljettu.
Materiaali: TRACOE phon assist l:n valmistukseen käytetyt materi-
aalit täyttävät kaikki lääkintätuotteille asetetut kansainväliset vaati-
mukset; ne eivät sisällä lateksia.
Pakkauksen sisältö: Yksi pakkaus REF 650-S/-SO/-T tai /-TO/-
TO-C sisältää aina yhden TRACOE phon assist l-venttiilin.
2.
Tuotteen kuvaus
TRACOE phon assist I-venttiilit on kehitetty säädettäviksi puhevent-
tiileiksi happiliitännän kera tai sitä ilman potilaille, joille on tehty hen-
kitorvenavanne.
Venttiilien yläosa on asennettu perusosaan kiertyväksi ja siinä on
silikonikalvo. Yläosassa ja perusosassa on kummassakin kaksi
sivulla olevaa, toisiaan vastapäätä sijoitettua kiilanmuotoista aukkoa,
jotka voidaan sulkea kiertämällä 90 astetta myötäpäivään ja avata
vastasuuntaan kiertäen. Kun sivulla olevat aukot on suljettu, niin
venttiili toimii kuin yksisuuntaventtiili, ts. se antaa ilman virrata sisään
vain sisäänhengityksen aikana ja sallii uloshengityksen aikana äänen
muodostumisen kurkunpäässä. Kun venttiiliä kierretään vasemmalle
(vastapäivään), niin ulos- ja sisäänhengitys venttiilin sivulla olevien
aukkojen kautta on esteetöntä. Sivulla olevia rakomaisia aukkoja
voidaan avata rajattomasti, ja niitä voidaan avata tarpeen mukaan
enemmän tai vähemmän.
48
phon assist l-puheventtiilit
®
Sterilointi: TRACOE phon assist l-venttiilit on ste-
riloitu etyleenioksidilla. Steriiliys on taattu vain, jos
Publicité
