Tracoe 650-S Instructions D'utilisation page 10

DE
Während der Benutzung des Ventils muss eine Überwachung
des Patienten sichergestellt werden.
4.5 Weitere Hinweise
Wenn über die Ventile REF 650-SO, REF 650-TO bzw. REF 650-
TO-C Sauerstoff zugeführt werden soll, ist stets darauf zu achten,
dass dieser befeuchtet wird und keine Austrocknung der oberen
Luftwege erfolgt. Gleichzeitig ist hierbei die Weite der seitlichen
Schlitze zu berücksichtigen.
Es wird empfohlen, stets mindestens ein zweites Ventil zur Verfü-
gung zu halten.
Wird die Funktionsfähigkeit eines Ventils durch Schleim beeinträch-
tigt, ist das Ventil zu entnehmen und zu reinigen.
5. Reinigung, Pflege und Desinfektion
ACHTUNG: Bei der Reinigung der Ventile ist stets darauf zu
achten, dass die Silikonmembran nicht beschädigt wird.
5.1 Reinigung und Pflege
Das Sprechventil muss nach jeder Benutzung sorgfältig gereinigt
werden. Zur Reinigung ist das Ventil gewissenhaft mit warmem Was-
ser (kein heißes Wasser!) und milder Seife bzw. Spülmittel zu spülen.
Stellen Sie sicher, dass das Sprechventil vollständig getrocknet ist.
Die Trocknung kann ggf. mit einem Fön geschehen, der auf Zimmer-
temperatur eingestellt sein muss.
ACHTUNG: TRACOE Sprechventile dürfen nicht über 60 °C erhitzt
werden. Das Ventil darf nicht mit Haushalts- oder Zahnreinigungs-
mitteln, heißem Wasser, Peroxide, Bleiche, Essig oder Alkohol gerei-
nigt werden, da diese die Funktion nachteilig beeinträchtigen
können. Das Erhitzen, Kochen oder eine Dampfsterilisation sind
ebenfalls zu vermeiden.
5.2 Desinfektion
Da die oberen Luftwege auch beim Gesunden niemals keimfrei sind,
empfehlen wir, auf den Gebrauch von Desinfektionsmitteln zu
verzichten.
Sollte jedoch trotzdem eine Desinfektion erforderlich scheinen, kann
TRACOE medical auf Anfrage eine Liste mit getesteten Desinfekti-
onsmitteln zur Verfügung stellen.
10