fr
|
Installation du transmetteur
– Conformément à la directive européenne 2014/30/UE, cet
appareil ne doit pas être raccordé à un réseau
d'alimentation en courant continu. Il est recommandé de
mettre en place une alimentation électrique propre à
l'appareil.
Interface analogique
– Pour garantir un fonctionnement correct de l'appareil, la
résistance de la boucle de signaux de 4 à 20 mA ne doit
pas dépasser 500 ohms.
En cas d'utilisation conformément au test d'aptitude
métrologique selon EN IEC 60079-29-1, la résistance ne
doit pas dépasser 300 ohms. Pour des valeurs
supérieures à 300 ohms, la surveillance de la tension
d'alimentation ne peut pas être garantie.
Version avec relais
– En cas de tensions > 30 VCA ou > 42,4 VCC, il convient
de recouvrir les câbles des relais d'une gaine de
protection ou d'utiliser des câbles à double isolation.
– Les fils en amont du module de relais doivent être choisis
et sécurisés en fonction des tensions assignées, des
courants et des conditions ambiantes. Ils doivent être
conçus pour une tension de 300 volts.
– Afin de garantir qu'un dysfonctionnement sera détecté
sans que l'utilisateur n'ait à regarder l'appareil, un
transmetteur d'alarme doit être raccordé au relais de
défaut.
– Les différences de tension peuvent provoquer des défauts
au niveau de l'isolement. Ne pas mélanger différentes
charges électriques avec différents types de tension (AC
ou DC). Lors de l'utilisation de charges DC, s'assurer que
les contacts de relais ne contrôlent que les dispositifs qui
partagent la même tension DC. Lors de l'utilisation de
charges AC, s'assurer que les contacts de relais ne sont
connectés qu'aux dispositifs qui partagent la même phase.
4.1.2.2 Tableaux de câblage
4 à 20 mA / alimentation électrique
Voir la figure G sur la page dépliante.
Bro-
Mar-
Cou-
Fonction
che
quage
leur
du fil
1
4 à 20
mar-
Signal 4 à 20 mA (fonctionnement
/ S
ron
comme source ou réception)
2
noir
V-
3
+
rouge V+
Connecteur de relais
Tous les relais (A1, A2, FLT) de l'appareil peuvent être
configurés comme « normalement excités » (relais de courant
de repos) ou « excités en cas d'alarme » (relais de courant de
travail). En usine, les relais sont configurés comme des relais
de courant de repos (« normalement excités »). Ceci garantit
une utilisation à « sûreté intégrée ».
Contrairement aux conventions, les marquages NO, COM,
NC sur l'appareil sont choisis pour correspondre à un état
normalement excité. Lorsque l'appareil est sous tension, le
marquage correspond à la fonction des broches.
74
Bro-
Mar-
Relais
che
quage
1
NO
FLT
Défaut Contact de travail (Normally
2
COM
Défaut Raccordement commun
3
NC
Défaut Contact de repos (Nor-
4
NO
A2
A2
5
COM
A2
6
NC
A2
7
NO
A1
A1
8
COM
A1
9
NC
A1
4.1.2.3 Préparation de l'installation électrique
1. Desserrer la vis de réglage (2) et dévisser le couvercle du
boîtier de la partie inférieure du boîtier, voir la figure A de
la page dépliante.
2. Sortir la carte de circuit imprimé.
3. Réaliser le câblage selon l'une des figures présentes sur
la page dépliante et conformément à la procédure
indiquée dans les chapitres suivants :
Figur
Schéma de raccordement pour
e
G
Mise à la terre du boîtier
G1
Cartes de circuit imprimé Polytron 57x0 IR
G2
Cartes de circuit imprimé Polytron 5200 CAT /
Polytron 5310 IR
G3
Cartes de circuit imprimé Polytron 5100 EC
H
Mise à la terre du boîtier et câblage interne du
1)
Polytron 5100 EC
I1
4-20 mA (fonctionnement comme source de courant)
I2
4-20 mA (fonctionnement comme réception de cou-
rant)
I3
Fonctionnement autonome, relais uniquement
H1
Installation à 2 fils du Polytron 5100 EC
J
Raccords de relais
1) Pour les appareils sans relais, installer un conducteur de terre de pro-
tection
comme liaison équipotentielle
Notice d'utilisation
Open)
(Common)
mally Closed)
Contact de travail (Normally
Open)
Raccordement commun
(Common)
Contact de repos (Nor-
mally Closed)
Contact de travail (Normally
Open)
Raccordement commun
(Common)
Contact de repos (Nor-
mally Closed)
1)
.
|
Dräger Polytron 5000 Series